呉って中国の南の方、上海とかある辺のことだよね
それとto giveに何の繋がりがあるの？
そういや広島に呉市ってあるよね
あれと関係があるの？
漢字の本場中国では呉の字に「くれる」の意味はないよね
もしかして中国の南部のことを古代日本で「クレ」と呼んでたから
それが由来のダジャレなのかな？
なんかダサいねｗ