【畛畤】稀少地名漢字を語ろう その３【陦隰】
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
『峅』という漢字をご存知ですか？ この漢字は
富山県中新川郡立山町 にある 岩峅寺/芦峅寺/岩峅野 という地名にしか使われていません。
また、『{土+共}』(土偏に共)という漢字は 福島県東白川郡矢祭町 の『大{土+共}(おおぬかり)』
として使われているにもかかわらずJIS第一、第二水準には存在しません(Winなら機種依存漢字で出せる)
このような稀少地名漢字やJIS外地名漢字、統合により消滅してしまった漢字、
または ○○県北部のみ など一部の地域のみで使われる地名漢字や読み
を語っていきましょう。
前スレ347氏のまとめサイト
http://pyrite.s54.xrea.com/timei/
■過去スレ
【峅圸】稀少地名漢字を語ろう【樮埖】
http://academy4.2ch.net/test/read.cgi/geo/1018655228/ (dat落ち)
【溷潺】稀少地名漢字を語ろう その２【逧逶】
http://kamome.2ch.net/test/read.cgi/geo/1157282906/ (dat落ち) >>32
下のは[十/十十/木]原じゃないかな。桑の異体字、JIS第3水準(1-85-62)。 すまん書き間違えた。
ただ第三水準の「桑」の異体字は「尭-兀+木」だと思うんだ。
今回の字は「U+2F8E1」だと思われる。 あまりにも分かりにく過ぎるから
unicode表示出来るように運営に
この板の設定変えて貰えや ( ﾟ ３ﾟ)！ ホントだ。今どきこれはないな。
ていうか、なんでデフォルトですべての板ですべての字が表示できるようになってないんだ？
「槿（むくげ）」って字は地名ではレアっぽい
広島県山県郡千代田町大字川井 字 槿添（読み不明）
http://www.cgr.mlit.go.jp/info/fiber/04.html
佐賀県鹿島市古枝 槿廟（きんびょう）
http://www.scs.kyushu-u.ac.jp/~hatt/report3/saga/kasima/nakao.htm
謎なのが下の2つ。
岡山県津山市一方 字才防田字大根畑字槿垣（読み不明）
岡山県津山市一方 字槿垣字大ダブ（読み不明）
http://981.jp/r186068.html
http://www.pref.okayama.jp/soshiki/detail.html?lif_id=77886
これ転記ミスじゃねーかと思うんだけど、どう解釈していいものか… 鳥インフルエンザの影響で宮崎県告示で字名がバンバン出てきてた。
適当にピックアップ。
http://www.pref.miyazaki.lg.jp/parts/000073595.pdf
宮崎県日向市美郷町南郷区鬼神野 字 楸
宮崎県日向市美郷町西郷区田代 字 岑ノ前
宮崎県日向市美郷町西郷区田代 字 圍
宮崎県日向市美郷町西郷区田代 字 圍ノ平
宮崎県日向市美郷町西郷区田代 字 牛※ （繋の異体字 U+7E6B）第3水準
宮崎県日向市美郷町西郷区田代 字 ※之瀬 （萩の異体字 U+8612）第3水準
第2水準だけど「圍」はレア。多分初登場。
あと、個人的には[萩-火+亀]が第2水準に入ってなかったのが驚き。
危うく見過ごすとこだった。 「柯」
島根県隠岐郡隠岐の島町加茂柯尾尻
岐阜県関市武芸川町宇多院 字 柯尾地
「梠」
宮崎県東臼杵郡美郷町北郷区入下 字 奥梠
福岡県飯塚市馬敷 字 梠木
「梭」
静岡県静岡市清水区横砂 字 九十九梭
愛知県小牧市大字文津 字 立梭
福岡県八女市上陽町北川内 字 長梭
福井県坂井市坂井町上兵庫38 字 梭田
鹿児島県西之表市大字西之表 字 梭ケ丸
Google検索しまくったらbotと間違われて検索拒否された… 岩手県遠野市上郷町平倉 字 （繋の異体字）
岩手県遠野市上郷町平倉 字 （繋の異体字）川原
平成17年10月1日消滅？
http://www.city.tono.iwate.jp/~gappei/kyotei_pdf/k18.pdf 兵庫県の旧香住町守柄に[耳+千]山と書いて「ところやま」という所があるよ。 鑷沢川（けぬきさわがわ）群馬県渋川市（旧小野上村）の河川名 >>33-34
JIS第3水準(1-85-62)の方の「桒」の用例を発見。半年遅れで
漢字が変更されちゃったけど。
埼玉県北埼玉郡大利根町 字 北大桒（きたおおくわ）
2010年3月22日まで存在。現在は
埼玉県加須市 北大桑（きたおおくわ）
http://www.city.kazo.lg.jp/gappeikyou/pdf/aza-name.pdf いくつか補足情報も。
宮城県角田市梶賀 字 [木+屯]（こもつぎ） (JIS第4水準)
第二水準落ち穂拾いも。
杼（JIS第2水準 5B41 U+677C)
島根県出雲市 荻杼町（おぎとつ）
島根県出雲市荻杼町 荻杼（おぎとつ）
>>55
近いんで近々に現地レポ行ってきます。
ただ合併前の加須市にも大桑って地名はある（大桑小学校とかもある）けど
俗字表記はこれまで一度たりとも見たことないです。
加須市在住の友人も知らないとのこと。
また石碑巡りになるかも… うおお過去ログ調べ損ねてた。こもつぎは5年前に既出だったか…すみません。 >>62
第二水準だけど便乗
「叺」
岩手県八幡平市 叺田（かますだ）
宮城県柴田郡川崎町大字今宿 字 叺畑（かますはた）
福島県福島市荒井 字 叺内（かますうち）
福島県福島市荒井 字 叺内下（かますうちした）
福島県福島市荒井 字 叺内前（かますうちまえ）
福島県福島市荒井 字 叺内北（かますうちきた）
福島県二本松市木幡 字 叺内（かますうち）
福島県田村市船引町芦沢 字 叺内（かますうち）
福島県田村市船引町芦沢 字 叺内前（かますうちまえ）
福島県南相馬市小高区岡田 字 叺林（かますばやし）
>>62
第二水準外字を表現しようとしたら旁も第二水準外というオチとは… [木明] U+23502
[木勇] U+2ACC6
[石宅] U+25488
[穴/掘] U+2B057
[虫夏] U+273E1
[山(亠/儿)]は[山亢]（U+21D7B）の異体字かな >>66
真山 [石+(賤-貝)]（がけ）観音寺
かな。読みは「かけ」と「がけ」どっちも検索で見つかるけど。 寺なら
秋田県秋田市手形 字 蛇野 [門<眞]信寺（てんしんじ） 酸漿沢（ほおずきざわ）
郡山市湖南町舟津
猪苗代町長田
桐生市菱町
など
会社帰りに「ゆれい坂」の写真撮ってきた
暗いし写メだしてでクォリティは低いのでがっかり注意
http://p.pita.st/?m=2mjblm5k [山/投][山/都]、まとめサイトでJIS外になってますがJIS第4水準です。
[山/投] 2-08-42 第4水準
[山/都] 2-08-59 第4水準 いつのまにか阪神電鉄の「香枦園駅」の表記が「香櫨園駅」に変っていた。 JIS第2水準落ち穂拾い
「苻」
徳島県那賀郡那賀町掛盤 字 苻殿（ふどの）
http://www.skr.mlit.go.jp/pres/h21backnum/kikaku/090616/koujikouwanigai.pdf
7ページに「徳島県那賀郡那賀町掛盤苻殿地先」がある。
徳島県那賀郡那賀町掛盤 字 苻殿回り（ふどのまわり）
http://www.skr.mlit.go.jp/nakagawa/seibikeikaku/plan/press04.pdf
7ページに「掛盤字苻殿回り」がある。
ウォッちず、マピオンでは「符殿」となっているが、GoogleMapでは「苻殿」。
公式以外の表記は「符殿」と混在している模様。
すぐそばの「苻殿トンネル」は、2004年の台風で被災し、復旧せずに別ルートが作成されたらしい。 富山県高岡市大字石堤 字 畚田
愛媛県喜多郡内子町 五渚闕
兵庫県加古川市野口町長砂 字 鵤 >>82
用例としてはそうだけど、本来は別字だね。 >>83
>五渚闕
これは「五十崎甲」のShiftJISの文字化け。「十」の2バイト目の「0x5c」が
エスケープシーケンス扱いで「五渚闕b」になっちゃってる。 >>84
何で木虎ぢゃないのか…
>>86
プロ過ぎワロタ 長崎県長崎市桶屋町・麹屋町・魚の町・諏訪町の間 [草-早+千]原橋（すすきはらばし） ノジマで見つけたBフレッツの提供エリア地図
http://p.pita.st/?m=cvspuvag
菖蒲町「だい」がひらがな表記
しかも提供範囲外…(´・ω・)ｶﾜｲｿｽ
>>84
これすごいね…
稀少漢字じゃない部分も興味あるけど、現場はものすごく大変だと思う 和歌山県東牟婁郡串本町田並 字 下モ野[ｼ和]
岡山県岡山市南区米倉 字 [魚(潭-ｼ)]ノ尾
岡山県備前市日生町日生 字 中[山鼻]ノ上
岡山県備前市日生町日生 字 水[山鼻]ノ上
岡山県備前市日生町大多府 字 亥ノ子[山鼻]
高知県四万十市大字初崎 字 [夕十]芝
宮崎県南那珂郡南郷町大字中村 字 平之焏
http://www.bousai.go.jp/jishin/chubou/taisaku_nankai/pdf/070416kihonkeikaku.pdf 愛知県愛知郡長久手町大字長湫 字 猪ノ湫（いのくて）
現・愛知県愛知郡長久手町熊田
バス停名に残る >>96
自分も初めて見たが、どうやら「森」を草書で書くとそんな感じになるらしい。
ttp://d.hatena.ne.jp/adlib/19650201
ttp://q.hatena.ne.jp/1235628588 >>99
サンクス。
はてなダイアリーでも大議論が巻き起こるほど珍しい字体だったんですね。
福島県福島市大字曾根田 字 [木(比/土)][木牙]（こまよせ）
昭和12年7月1日消滅
今の野田町・三河北町・三河南町あたり？
http://ootakikonno.com/tanpoukai31.pdf 市町村合併やページの構成変更でリンク切れが多々有りますが、
html若しくはpdfを全て保存している方っていらっしゃいますか？
自分も少しは保存して有るのですが… [木寅]原（たらら）Unicode:23639※まとめHP既存は「たらら山、たらら池」
http://www.city.nagano.nagano.jp/upload/1/shomu_ooazamachikuikimeisyouP4-22.pdf
長野県長野市大岡丙に有り。（最終ページ。）このPDFでは地域名称なのか字名なのかはっきりしないが、
http://www.pref.nagano.jp/xtihou/nagano/rinmu/nyuusatu/kashobetsu.htm
ここら辺に「字タララ」の表記がある事から、字名と考えて良さそう。
ただ、「長野市字タララ」って書き方は謎だけど。
少なくとも、まとめHPで現在例示されている物は平仮名表記の地図のみなので、一番上に書いたPDFは証拠資料となりそうです。
以下は、たらら山について。
使用例：大岡丙（たらら山）表記あり
http://www.denpa-data.com/i/fm/shin%27etsuhokuriku/nagano.htm 福島県福島市笹谷 字 臑[靡リ]（U+5298）が削られてた
http://www.pref.fukushima.jp/shichousongyousei/gyomu/05kyokaihenko/machiaza/060822fukushimakokuji.pdf
23ページ
一の一から一の三までの各一部、一の七、一の八、二の一の一部
及びこれらの区域に隣接する道路、水路である公有地の一部
⇒笹谷字藤蔵東
32ページ
一の一から一の三までの各一部、一の六、二の一の一部
及びこれらの区域に隣接する水路である公有地の一部
⇒飯坂町平野字水上 茨城にUnicodeにもJISにも諸橋大漢和にも無い字の字名を発見。
何かの異体字か？それとも国字か？若しくは誤植か？（角川地名大辞典にて。）
茨城県常総市（旧石下町）古間木沼新田 字[虫員]塚 （すくぼつか）
同じ常総市内にカタカナで
常総市大沢新田 字スクボ塚 （すくぼづか）
がある。
他にも茨城には「すくぼつか」が有る模様。
尚、スクボは茨城弁(その他の地域でも？)で「籾殻」の意味らしい。
貝塚ならぬ籾殻塚という所であろうか。
虫+員ではヒットしない為、貝と虫がつく漢字を漢字源にある限り調べてみたけど
（異体字と仮定して、）その異体字の親字と思われる物は発見できず。
「すくぼ＝もみ」として「もみ」の読みを持つ虫偏の漢字を探すと
「蟐」が有ったけど、これが親字とも思いづらい。
類聚名義抄に有る字がこれっぽい様な気がギリギリしなくも無いけど多分違う、、、
>>112ありがとう。
反映されましたね。 >>116
籾殻じゃなくて虫の方だと思うけど…
うーん、？（U+87AC）の異体字…じゃないな… >>117
なるほど、「すくも」という虫が居る事を知らなかった。。。
確かに「ボ」と「モ」なら逆転する可能性は結構あるね。
「すくもむし」を調べてみた所、ちょっと気持ち悪い写真も見ちゃった訳だけど、
Ｃ状の虫である事が分かり、「員」の漢字の意味を改めて調べてみると
「丸いもの」という意味が有る亊が分かり…
“Ｃ状の虫＝丸い虫”からの会意「虫+員（丸い）」による国字と考えても良いかもと思ったり。
和製漢字の辞典には「虫+貢」で「アガク」とあるようだけど、これの異体字とも…やはり違うかな、、、
「あがく」の訓から「俺らがあがいてもどうにもならない程作物を台無しにしてくれやがる虫。」
「虫+貢」から「俺らが作った作物を貢いでいるが如く貰っていきやがる虫。」
的な意味で… 読み方を角川で調べてみた。
千葉県袖ケ浦市川原井 字 犢ヶ谷（読み不明）
は、「こてがやつ」だった。※「ヶ」でなく「ケ」だった。
同じ大字内に「吉谷」「木戸谷」とかが有ったけど、ともに「よしやつ」「きどやつ」
だった。同市別大字では「谷」を「だい」と読む例も。
「やち・やつ」の読みは「谷地・谷」＝低湿地＝「萢」と同義だろう。（？）
同様に、JIS４水の千葉県袖ケ浦市三箇 字 〓谷（くぬぎだに？）
「[木便]谷」も「くぬぎたに」ではなく「くぬぎやつ」であった。
また、JIS外の
宮城県柴田郡柴田町大字入間田 字 〓内（人偏+月）
U+4EF4は、角川では見つけられず。時間が有る時にもう一回見てみる。 愛知県の法規集はURLが動的なので貼れなかった… orz
外字としては [土重] と 虫偏に判読不能な文字 を見つけた ↑
https://www3.e-reikinet.jp/cgi-bin/aichi-ken/reiki.cgi
第10編 土木／第９章 河川
河川法準用河川ノ沿岸沿堤及堤外並河川附近ノ土地区域指定
大正9年9月17日告示第414号
賀茂村 字 大[虫？]
金沢村 字 [土重]上
一宮村大字江島 字 [土重]下
なんか他にもありそうなのでまた漁ってみる 角川地名を散策して来ました。またJIS外・Unicode外と思われる物を発見。
１、茨城県麻生町大字南字〓キ後（ねぎうしろ）
同じ大字内に「禰宜後」が２つと念宜後（ねぎうしろ）があり、おそらく全部同じ字名の事と思われる。
禰宜後が２つあるのは、誤植or字体を改めた結果被ってしまったかのどちらかであろう。
２、茨城県江戸崎町大字月出里（すだち）字〓宜免（ねぎめ）
１，２ともに〓は[示尓]で、尓の２画目が内側にハネる物。（中国の簡体字に採用された物と同様。）
辞書にはきちんと載ってる。
↑は禰の異体字と簡単にわかるけど、また謎の物も有り。
３、同県麻生町大字宇崎 字松田[山昌]（まつだずば）
４、同県麻生町大字根小屋 字竜[朕の左右が逆転]寺境外（りゅうしょうじけいがい）
[朕の左右が逆転]は「ショウ」という音から、「勝」の異体字かなと思ったり思わなかったり…
という訳で検索してみた所、龍勝寺（りゅうしょうじ）は茨城県にあるらしい。竜朕寺は無いんだな…
あと、U+242CE（煎のれっかが火になったもの）但しUnicodeとは違い、“前”部は旧字。が
茨城県江戸崎町大字大塚 字麦〓（むぎせん）に有り。
また、麻生町
大字於下 字[木慮]崎（うつぎざき）
大字於下 字鼡平（ねずだいら）
大字石神 字蹇落（ひよっこおき）←「蹇」も有り、読みも差別っぽい？
大字根小屋 字鶤入（ういり）
大字宇崎 字嬪宮夜具神社境内（しめのみやよずきじんじゃけいだい）
↑「別嬪さん」ではよく使うけど、地名では稀？しかし長い字名だ。
等、地名稀少字っぽい物も発見出来ました。
麻生町は同じカジヤクボと思われる字名に
「カジヤ久保」「ガジヤ窪」「カシヤ久保」「カシ屋窪」が有る等、中々見ごたえのある物でした。
住居表示しちゃった所はまだしも、それ以外は全国で小字名を復活させる事は出来ないものか…。
小字順に番地振っちゃった所以外では、もはや一部の県以外では殆ど見かけないもんね。 >>115
宮城県大崎市古川新沼 字 薬鑵橋
滋賀県大津市関津三丁目 字 鑵子ケ谷
奈良県御所市柏原 字 鑵子山
佐賀県伊万里市立花町 字 鑵子
熊本県玉名郡和水町山十町 字 鑵子岩 ■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
