アイスランド語
ザコは黙れ!
毎回毎回同じことばかり書きやがって、能無しのボンクラマンネリ男が偉そうに書くなキチガイ 馬鹿の一つ覚えでValtýr Guðmundsson笑 おまえのデタラメレスなんか、もう質問者は見てねーよボケ
今更レスしてもオセーの、このウスノロwww この糞スレを罵詈雑言でグチャグチャにするのは超快感! どうせ総合質問スレで再質問したところで
アスペルは馬鹿の一つ覚えでValtýr Guðmundsson笑 アホかよ?
その質問者がデンマーク語読めると思ってんのか?
それにその出版年いつか知ってるか?
今更欲しいと思っても日本でそう簡単に入手できるかよwwwww
マジで頭オカシイだろwwwwwwwwww
>>アスペルガー
質問スレに質問者がレス付けてからそういうこと言えば?w
バカ丸出しだぞw >糞スレを罵詈雑言でグチャグチャにするのは超快感!
とか言っちゃってる時点で品性を問われるなw
さすがアスペルガーw もうこの糞スレには誰も来ねーな、キチガイ住人以外はwww
自らわざわざ糞レス並べて自滅するとは、正に永久氷結された馬鹿の見本じゃねーかよアホンダラ え?何?
何も言い返せないまま大勝利宣言しちゃってんの?w
ううっわああイテエエエエwww
いやあここまで自己愛性人格障害の症状まんまなのって初めて見たわww 言い返すも何も、俺様がこの糞スレに粘着している目的は、この糞スレをブッ潰すため。
誰が見たって、もう目的はほぼ達成されているだろ。
俺とおまえらが散々糞レス並べておいて、他に誰が糞の詰まった便器に自分から好き好んで
顔突っ込んでくるんだ?アッ、周りが全く見えていない単細胞さんよ?
これで十分大勝利宣言に値するだろwww わかってる、本当にお前は可哀想なやつだよ。
誰が悪い訳じゃない、その心底忌々しい病気がすべていけないんだよ。
周りが全く見えてないとかいいながら糞スレぶっ潰すの爽快とか矛盾したことを平然といいのけるところなんて病気としか思えない。
お前は構って欲しいのかもしれないけどさ、付き合いきれないんだよ悪いけど。
これからはここの全員でお前を徹底的に無視させてもらう。
何を言ったって無駄だ。 って言いながらちゃんと構ってるじゃん。
おまえらにスルーなんて100%無理。
ム リ でーすwww なんじゃこの糞スレ。とっとと永久凍結しろや、バカタレ ここに群がってるようなバカたちがアイスランド語どうのこうのと言ってるのを
聞くと俺は悲しくなってくるよ・・・ >>176
まあまあ・・
とりあえずそのレスをアイスランド語に訳してください 無視して、バカの一つ覚えみたいにニュー手抜きプレスの話題を垂れ流すのか? ニューエクスプレスでも、トルコ語なんかはかなり評価高いね
ものによるんじゃないかな 【爆酔社手抜きプレス厨専用アイスランド語糞スレ】とスレタイ変更しろよ、バカタレどもwwwww >>180
アイスランド語だと30課くらいは欲しいとこだなw
文法事項も体系的に勉強できると良いのだが あのページ数だとアイスランド語の文法事項を網羅しようとするとかえって中途半端で
消化不良になる。
その点ロシア語は思い切って初歩に絞ってたけど他の本への橋渡しには丁度よかったな。
もっともアイスランド語はステップアップできる日本語本はないけど。 そうそう、アイスランド語はエクスプレスを仕上げたところでその上のレベルにステップアップできないんだよね。
それなら値段もページ数も倍にしてさ、網羅的な一冊で完結するような語学書にしたほうがまだ良かったかもな いや、エクスプレスのページ数を倍にしたくらいでは
アイスランド語に限らずどの外国語でも網羅的な語学書にはならんぞ 網羅するとなるとやっぱドイツ語か英語の本かね。
Ásta SvavarsdóttirとMargrét Jónsdóttir共著のÍslenska fyrir útlendingaとかどうなんだろ ━=━=━=━=━=━=━=━(知りま線)━=━=━=━=━=━=━=━=━ ミーハーかもしれんが音楽がきっかけだったかな。
その当時スクリーミングマスターピースってアイスランドの音楽を紹介する映画が上映されてて、そこで初めてアイスランド語に触れた。
直接的に関係あるわけじゃないけど、父親がノルマン系の血を引いてるってこともあって興味持ったんだな。
インターネットで色々調べたらアイスランド語の学習サイトもあるし、本格的にやってみようかなと思った。
語学好きだしそんなに苦痛ではないよ。 確かに面白そうではあるけど仕事がなさそう
サガは菅原先生が全部やっちゃったし
洋楽のバンドの通訳ぐらいじゃコンスタントになさそうだし
ビジネスは英語で行われてるんだろうし
語学書は上にもあったけど英語のが充実してるからイラネだろうし
純粋に知的好奇心を満たしたい、研究したいっていうことと
アイスランドの文化や言語に敬意を表して現地の人と仲良くなりなりたいって
そういう純粋な動機のある人じゃないと続きそうも無いね勉強 だな
1万円かけてかたっぱしから教材買ってきたけど
やる気出すためにココみてたらなんかやる気失せちゃったw こんな寒々とした何にも無い孤島でしか 通じない言語
最初っから興味ない 最初っから興味ない、とかいう奴がなぜここにいるんだ?
しかもカキコミまでして
年明け早々オーロラ見に行くんだが、ちったあ読みたいと思ってるんだが、レストランやホテルのアイスランド語サイト見ても何が何だかサッパリ
英語は通じるようだが何かつまらないから、現地語も多少分かりたいんだけど、独仏なんかとは比べ物にならないくらい難解
発音すらマトモに出来ないorz 発音すらっていうけど外国語の発音がまともにできるってすごいこと >>198
年明け渡氷とはうらやましい…
外来語ほとんど受け付けないで昔のそのままの言葉で成り立ってるからね。
俺も全然さっぱりだったw
一つ一つ中学で英語覚えたみたいにやっていくしかないね。 他の北欧言語やってると類推はたらくものも中にはあるよ
すごく基本的な単語だけど 他国人の学習を徹底的に拒絶する糞言語としか思えないwww >>203
もともと四ヶ国語は同じ言葉だったからね。
アイスランド人の祖先はノルウェーからの移民がほとんどだから
デンマーク語化される前のノルウェー語は似ていたのだろう。
今はニーノシュクが一番近いらしい。 旅行中の会話は英語で済ませられても、固有名詞(特に地名)を
現地語である程度正確に発音できないとキツい。
タクシーやバスの運転手に
Tjórnin「トジョルニン」 Ægisíða「アエギシダ」
では通じない。 昔、間違えて目的地(ホテルのある町)とは反対の方向へ
道を歩いていたことがあった。後で分かったことだが、
その方向にはこの先20kmくらい集落一つなかった。
そこへ通りがかった路線バスが私の横で停車し、
運転手が窓から顔を出して「どこへ行くのかい?」と英語で尋ねた。
私が目的の町の名を告げると、運転手は
「そりゃ逆方向だ。このバスに乗りな」と教えてくれ、
無事に目的のホテルの前で降ろしてくれた。
以上を要約すると、「弥太郎は腹を切って氏ぬべきだ」となる。 地図の買い方・見方もろくすっぽ知らないようなウスノロは、永久凍土の中で永遠に
仮眠でもしてろやハゲ 地図はLandmælingar Íslands発行の1:500 000 Ferðakortを
事前に神田三省堂で購入したのだが、縮尺50万分の1の
一枚地図ではさすがにどうにもならず、
ReykjavíkのBókasaを切って氏ぬべきだ」となる。 おまえこそ火病患ってんだから、永久凍土の中で頭冷やしてこいよw アイスランド語の言語事実など一つも出てこない超糞スレ。 ついにニューエクスプレスの続刊予定からアイスランド語が消えますた ギャッハッハ、俺様の軍門に降ったということだな。
2ちゃんのカキコ見てビビってるような奴にマトモな学習書など書ける筈ないなwww 間違えてアイルランド語を買ってしまったぞ!
ゲール語と書かんか、ゲール語と! それで正解。氷結語なんぞ止めてアイルランド語やれ。
ゲール語という名称は却下。ケルト系アイルランド人をゲール人と呼ぶのは間違いではないが、
アイルランドからスコットランドに渡って高地地方に入植したのもゲール人。
従ってアイルランド・ゲール人とかスコットランド・ゲール人というように区別を明確に
するために使い分けるならいいが、英語で Gaelic と言えば、もはやスコットランド・ゲール語
を指す専用語になっているので、日本語でもアイルランド語、スコットランド・ゲール語と
呼び分けるだけでよい。
アイルランド訛りの独特の英語はアイルランド英語(Irish English)であって、いくら訛りが
あろうと英語に変わりはないので、それを「アイルランド語」という人はいない。
アイルランド語頑張れや!語頭の子音交代(緩音現象)ややこしくて手こずるぜwww >>218
217に突っ込もうと思ったら書くべき事は全部書いてるし
緩音現象は子音の表記法に慣れて来るとたぶんそんなに苦ではなくなると思うよ これよりこのスレはアイルランド語スレに変更すますたw しかしアイルランド語のつづりと発音のずれは英語以上だな
ストレスが溜まってくる 標準語が確立しない限りあのままだろうな。
綴りと発音のズレは歴史的な物だし、所謂ゲール文字の綴りを覚えると想像着くようになるからそんなに大変じゃないと思うんだけどなー
後は広いのと狭いのとか、その辺だけだと思うんだけど
ただ、方言でおそろしく違うのは確かにやりづらいね
疑似標準語を策定しても普及しないし。手に入った教材の方言をみっちりやるのが結局近道だとおもう。 去年2週間ほどアイルランドに滞在したが、アイルランド語は本当に
ただの飾り物だった。アイスランド語と違って、社会生活の全てで、
当のアイルランド人自身も、英語オンリーで用が足りるように見えた。
レストランにもアイルランド語のメニューはなかったし、鉄道駅では
案内板はアイルランド語と英語の二言語併記だったけれども、
「IÉから利用者の皆様へ、鉄道を介した新型インフルエンザの拡大を
防ぐためのご協力のお願い」
といった最新・緊急の情報は全て英語オンリーだった。
諸兄がアイルランド語を学ぶ意欲をどうやって維持しているのか、率直に
知りたい。 ケルトへの憧れじゃないかな
よくわかんないけどステキだw 5音音階基調のアイリッシュ音楽は親しみやすいしね
ケルト文化ただよう歌詞を原語で味わってみたい。 アイルランド語の話題を書くやつは荒しということで。
てかワザとだろうけど。。。
新アイルランド語スレおめでとう!少し早いが俺も記念真紀子w
Bu toigh leam beannachdan na Bliadhna Uire a ghuidhe do na h-uile!
「吾人は皆々様全てに新年の祝福を致したく候」
ってこれスコットランド・ゲール語じゃんかよwww でもアイルランド語話者にも
通じるな。 自演乙ってカンジだなw
そういや一昨日RUVのニュース(Frettir)で日本の卯年って見出しで、うさぎカフェがインタビューされてたよ。
日本語がアイスランド語字幕になってるの見ると不思議なカンジだ。 アイルランド語も20世紀初頭くらいまでに標準語が確立していたら、多少は普及の程度も
違っていただろうな。
あれだけ方言毎に発音が違うと、外国人なら一つの方言形を学んでも、他の方言地域では
話にならないだろう。
あれだけ綴りと発音が違うと、辞書に発音表記がないければ外国人の学習は厳しい。
勿論当該言語話者に外国人のことなどどうでもいいんだろうが、アイルランド語って
アイルランド人より外国人の方が関心のある奴多くないか? 日本人も古典を原文で読んでみたい人はそういないからね。
現地でさえ出版物はほとんどないから実務というより
文学などの趣味と専門家の研究の対象だろう。 かと思うと、各方言に配慮して不公平にならないように辞書から発音記号を外したり、
何かポリシーが中途半端なんだよな。
しかし、あの強力なロシア同化政策でも結局旧ソ連のほとんどの民族が民族語を
守り通したことを考えると、イギリスに別に英語を強制されてもいないアイルランド人
がこうもあっさりとアイルランド語を捨てるとはどういうことなんだろう?
ラトビア語なんか、現代標準ラトビア語の父とも言えるエンゼリーンスと
いう言語学者が、戦後このままではもうすぐラトビア語は消滅してしまう
とか嘆いていたくらいなのに、今もしっかり200万人ほどが常用してるし。
民族語って、むしろ弾圧されるくらいの方がいいのかいな。 弾圧されることがいいとは思えないが、
日本人も中国語(その他でも)を強制されることにでもなれば
逆に日本語のすばらしさに気づいて堅持しようとするだろうね。 >>228
そのニュースではkanínuleiga í Tokyo「東京にあるうさぎの(時間制)レンタル店」と
紹介されているけれども、猫カフェの奥にうさぎカフェが併設されていることと、
扉のイラストを見ると、横浜の石川町に11月にオープンしたうさぎcafeだと思われ。
あと、そのニュースで記者が
「卯年は正式には2月にならないと始まりませんが」とか、
「卯年は2月3日に始まります」とか、旧暦ベースで紹介している点がちょっと
ひっかかった。記者の言うように、正式には(formlega)そうかも知れないけれど、
現代の日本では干支の切り替わりを太陽暦の1月1日で認識している人が
ほとんどではないかと思う。
いずれにしても、アイスランド人も面白いものを紹介するね。
以上を要約すると、「弥太郎は腹を切って氏ぬべきだ」となる。 大学書林「ゲール語四週間」(p.99)によると、新年の挨拶の一例は
Bliain Nua faoi mhaise dhaoibh uilig
そこについている発音記号は [bliɘn nuɘ fi: waʃe i:v ilig]
bliain はスコットランド・ゲール語の bliadhna [bliana]と同じ「年」。
後者でもdhは黙字なので、発音は似たようなもの。古期アイルランド語では
bliadain, ウェールズ語でも blwyddyn なので、ス・ゲール語の方の綴りが
古風であることが分かる。
dh は本来[ɣ] (ポルトガル語agua「水」のg)のはずだが、母音間(あるいは
母音とソナント間)では消えてしまう。
ウェールズ語dd は[ð](英語this のth) で、こちらの方がより古い。
いずれにしても、この語はケルト語に共通だが、他の印欧語には同根語が見出し
がたく、語源不詳とせざるをえない。(心当たりのある人は乞う教示)
faoi mhaise は決まり文句で「栄えある、繁盛する(flourishing)」。
mhaise は原形 maise「装飾、美しさ」で、 faoi は「...の(その)下に」。
ス・ゲール語に直訳すれば fodha mhaise なんだろうが、そうは言わない。
ここで maise が mhaise に変化するのが緩音現象。m[m]がmh[w]に
なるんだからエライことだが、考えれば日本語「原」[hara] が海原
[unabara] のように [h]→[b]の変化、いわゆる連濁現象がある。
つまり、連濁現象も緩音現象の一種で、要は母音の後など特定の環境で
発音が雑になることに起因している。
dhaoibh も元は daoibh [di:v]であり、緩音現象を起こした形。
daoibh は前置詞 do 「のために、に対して」に二人称複数を表す人称語尾
みたいなものが合体したもの。
ス・ゲール語なら duibh であり、語中では緩音現象で dhuibh となる。
uilig はス・ゲール語に現れる (a) h-uile と同じで「全ての(人)」
従って、そのアイルランド語の文章の原義は「栄えある新年をあなた方全てに」。
このようにアイルランド語とスコットランド・ゲール語は極めて近い関係にある。 【お知らせ】
ここはアイルランド語スレに変更になりますたw
・・・・・ ̄・・・・・・・・・・・・・・・w
ぶっちゃけ、そっちの方が盛り上がるしwwwww 失敗すますた。もう一回。
【お知らせ】
ここはアイルランド語スレに変更になりますたw
━━━━━ ̄━━━━━━━━━━━━━━━w 日本人は年が明けてから「新年明けましておめでとう。今年もよろしく」と
挨拶するのが礼儀とされているので、年賀状も元旦に到着するように
運用されているが、欧州ではクリスマス当日や元旦を迎える前に
「皆様に楽しいクリスマスを」「来年が皆様にとって良い年でありますように」と
挨拶するのが礼儀とされている。
したがって、アイスランド語でもkomandi ár(来る年=来年)、
アイルランド語でもathbhliain(来る年=来年)という表現を用いて
Gleðileg jól og farsælt komandi ár!
Nollaig Shona agus Athbhliain faoi Mhaise Dhuit(Dhaoibh)!
という挨拶をカードで送ることが多い。ポイントは、この挨拶は
年が明けてからは使えないという点。うっかり日本式に年が明けてから
farsælt komandi ár!と言うと「来年=2012年のご多幸をお祈りする」ことに
なってしまう。
以上を要約すると、「弥太郎は腹を切って氏ぬべきだ」となる。 そりゃそうだろ、クリスマスの挨拶も一緒に書いているんだから、年が明けて
配達されたらおかしいしw
キリスト教徒にとっては、年が明けてすぐ公現祭になるんだから、一緒に書いて
方がよりスマートだろうし。
スコットランド・ゲール語 bliadhna uire の uire (= アイルランド語 ur)
はもともと「フレッシュな、新鮮な」の意味。ス・ゲール語にも nuadh (= new)
なる語はあるが、これは Colin Mark, The Gaelic - English Dictionary,
Routledge, 2004 には今では "modern, up-to-date"の意味(「最新の」)で
主に用いるとでており、bliadhna nuadh とは言わないらしい。 アイルランド語最強!
手抜きプレスごときで自滅するような氷結語イラネ アイスランド語より実用性の無いアイルランド語ごとき、学ぶ価値なんて無い。
それにここはアイスランド語のスレッドだ。他言語の話題を持ち出すな。
以上を要約すると、「弥太郎は腹を切って氏ぬべきだ」となる。 既にこのスレはアイルランド語専用スレに変わっています。
氷結語に興味のある人はもういませんw
アイルランド語だけでなく、ケルト語関係全般の話題も歓迎しあすwww >>242 まだ居たのか老害役立たず自称言語学者。 >>243 禿同。
アイルランド語の話がしたければスレ立てろや。
ここはアイスランド語のスレなんだが?
日本語のスレタイも読めない奴が外国語学ぶとかおかしい話だね。 追記
>>242
お前以外このスレでアイルランド語(笑)の話題を持ち出す奴がいないから、
お前が一番浮いてるよ。正直、一人でファビョっててかわいそう。 >>243-245
アイスランド語スレと言いながら、爆酔社の手抜きプレスの話題しかないキチガイ乙。 アイスランド語スレは爆酔社の新・手抜きプレスが発売中止となった為、話題も
尽きたので閉鎖します。
これからは新たにアイルランド語スレとしてリニューアルしましたので4649夜露四苦
おねあいしあすwww アイスランド語スレとは名ばかりの、爆酔社契約社員用スレです。
デタラメにご用心wwwww >>244だが、まだ一人で暴れてるのかw
さすがに哀れだな。白水社は俺もあまり好きではないが、だからと言って
わざわざアイスランド語スレに来てスレ汚さんでもいいだろ。
アイスランドに興味が無いなら早く出ていったほうがいいと思う。
たった一人でファビョってても、所詮過疎スレだから何の利益にもならんよ。
アイスランドの話題持ってきてくれよ。
アイルランド語スレにリニューアルしたとか言ってるが、だったら俺が新しく
アイスランド語スレ立てたらどうするつもりだ?また暴れてスレ汚すんだろうな。
マジでキチガイじみてる。もっと有益な話持ってきてスレ盛り上げろ。
気に入らないからってつぶすようじゃ高が知れてる。
それにお前はアイルランド語アイルランド語と五月蝿い。
そんなにケルト語関連の話がしたいならスレ立てろよ。
アイスランド語のスレッドで白水社の話題しかないからってわざわざ
そんなキチガイみたいに騒ぎ立てて勝手につぶしたとか言ってるんだから、
かなり幼稚だよな。
白水社の話題とか割とどこでも上がってるもんだろ。
それに、白水社をそこまで貶すなら、お前が白水社を超える語学書のひとつ
でも書けばいいのに。実績も何も無いのに、与えられるものに不平を言って、
挙句関係の無いスレまで汚して迷惑かける。最悪だな。 アイスランド語スレは決して長寿じゃない。5年かけてやっと埋められるかどうか
ってところだ。確かにそれは白水社の話題ぐらいしか無かったからかもしれない。
でも昔は質問とかも飛び交っててそれなりに盛り上がってた。
皆、お前の馬鹿さ加減に呆れて出て言っちゃったんだな。
2chでしか白水社に暴言を吐けないような弱者のくせに言うことだけは
立派。それにお前自体白水社に何されたわけでもないだろ。
白水社がダメなら、他の語学書を使えばいいだけ。
それなのにお前は、このただでさえ過疎ってるアイスランド語スレにわざわざ
来てまで白水社叩き。仕方ないだろ、日本で売られてる参考書なんてそれくらいしか
無いんだから。まあ中堅あたりになると海外の参考書も買うが。
つまり何が言いたいかと言うと、こんなスレに来てまで白水社を叩いて
スレ住民まで呆れさせちゃうようなお前が害悪だってことだ。
爆酔社の契約社員乙。
爆酔社からの指示で、四六時中PCの前で2chの外国語板を監視し、爆酔社に批判的な
カキコをする奴には徹底的に反論汁!!!という訳だなwww
こりゃまた、相当台所が火の車のようでwwwww
もう爆酔社などとうの昔に見限っている。アイスランドの火山の噴火の直撃でも受けて
とっとと文字通り燃えてなくなれやボケ
ついでにその噴火で島ごと沈没して氷結語が絶滅すればこのスレも堂々とアイルランド語
専門で行けるしwwwww
キチガイは死ね。市ねじゃなくて死ねだ。 >>252 レスをよく読め。俺も白水社はあまり好きではないと書いただろう。
勝手な思い込みでファビョるな。 科学的に言えば、噴火は島の地上部の体積を増加させる方向に働くから、
噴火によってアイスランド島そのものが沈没することはない。
もちろん、噴火の規模が極めて大きければ、島の表面に張り付いている
アイスランド人が全滅して、アイスランド語も絶滅に追い込まれる
可能性はある。本土のアイスランド人が全滅すれば、国外に遺された
アイスランド人は、かつてアメリカやカナダ等に移民したアイスランド人の
ように、いずれはアイスランド語を捨てるだろう。
しかし、いつ起こるか予期できない自然災害に頼るよりも、人為の力で
言語を絶滅させるほうがたやすい。その意味で、ソヴィエト体制が
リトアニア語を絶滅させる前に崩壊してしまったことが悔やまれるのだ。 >>254 その点、アイスランド語は支配受けてきた中でも維持してるよな。
しかしリトアニア語って崩壊したのか? イングランド支配体制はアイルランド島におけるアイルランド語の絶滅に
相当の熱意を傾けたが、それでも「ジャガイモ飢饉」という
半自然・半人為の災害を大いに利用してその目的を達成したと言える。
言語を絶滅させるには母語話者を大規模に難民化させ、散り散りに分断し、
彼らのコミュニティーを崩壊させることが効果的だ。アイルランドでは
それが成功を収めたが、アイスランドでは度重なる自然災害にもかかわらず、
このような崩壊が起こらなかった。
イングランド人にとって、アイルランド島は原住民を追い出してでも
移住するだけの魅力があったが、デンマーク人にとってアイスランド島は
移住先としての魅力はなかった。少数のデンマーク人が島民を効率よく
支配し、独占貿易を通じてそこそこの富を生み出せればそれでよかったのだ。 さあさあ、話題のない糞スレはみんなで罵詈雑言書きまくって早いトコ埋めようぜwwwwwwwwwwwwww 糞スレの要件って知ってるか???
・その言語に関する具体的な言語事実がなかなか出てこないこと。
・特定の人間ばかりのカキコが続いて、しかもひたすら煽り合いに終始して
いること。
・書き込み内容がネガティブなことが多い。
・罵詈雑言が飛び交うこと。
・前からスレを読んで流れが分からない者には何のことかさっぱり分からないこと。
・同じような文言、言い回し(例えば文の最後に弥太郎は腹を切って氏ぬべきだ
といつも付け加えること)が使われて、厨房の巣窟みたいな印象を与えていること。
他にまだ何かあるか?このスレは上の要件に全部当てはまっているがwwwwwwwwwwwww
・もう一つあった。頻繁にwwwwwwwwwが出てくることwwwww