【越南】ベトナム語 ☆4【ヴェトナム】 [無断転載禁止]©2ch.net
Chuc mung nam moi!
日本への留学生数がベスト3に入ってるベトナム
まだ検定試験もないマイナー言語だけど、盛り上げていきましょう
前スレ(dat落ち)
http://mint.2ch.net/test/read.cgi/gogaku/1456899465/ >>262
通訳になるわけでも言語学者になるわけでもないんだから別に極めなくてもいいだろ
日常会話ができる程度の片言でいいんだよ
外国人は片言のほうが好感もたれやすい
ってのは俺の持論
日本でもボビーみたいな外国人訛りあったほうが面白がられるだろ
ネイティブなみにできるとむしろ警戒されてしまう 広瀬すずが新型コロナに感染したよお
死なないでえ〜
SNH48好きのうざくてキモい60代ロリコン自治厨老害にうつせば治るよお〜 初心者だけど
à=ạạ
ã=ảả
みたいな感じですか? >>249
爺さんベト公の盗品売りさばきに協力してた訳だが分かってんの?若いベト嫁でも貰ってお前もグルなんだろ?
>盗難の目的は、同胞への闇販売がひとつ。在留ベトナム人の数は、中国人、韓国人に次いで約33万人になります。とても強固なコミュニティを築いている。SNSなどによる連絡も密で、販売のマーケットが形成されているんです。今回もコミュニティを利用して、盗んだ家畜を解体し宅配便で日本に住むベトナム人に送っていたとみられています」(同前) 【話題】在日ベトナム人YouTuberが炎上!日本の畑の作物や海や川の生物を取る動画を多数投稿…「畑泥棒」「漁業権の侵害」の声[11/5] [れいおφ★]
https://lavender.5ch.net/test/read.cgi/news4plus/1604565851/ 昔段文凝さんが出始めの頃、段文凝さんを推したら、SNH48好きのうざくてきもい60代ロリコン自治厨老害自称太極拳講師にめちゃくちゃいじめられた
このDQNのせいで外国語板は廃墟になった
SNH48好きのうざくてきもい60代ロリコン自治厨老害自称太極拳講師を心底憎んでいる
SNH48好きのうざくてきもい60代ロリコン自治厨老害自称太極拳講師はあやしいクソみたいな仕事もどきをしてるくせに、
真面目に働いて所得税や住民税を納税して厚生年金もまじめに払って健康保険も損ばかりしてるのに払い続けて
中国語学習も自分のペースで頑張っているわたしをゴミクズのように扱ってコケにし
SNH48のうざくてきもいゴリ押しを外国語板で展開した
能年ちゃんの宣伝は排除するくせにSNH48の宣伝はゴリ押しするジャイアンルール
こんなDQNの居座る外国語板で十数年イジメに耐え抜いてきた
SNH48好きのうざくてきもい60代ロリコン自治厨老害自称太極拳講師を絶対に許すな
こんなDQN老害を許しているから東芝もシャープも中華系企業に売り飛ばされんだよ
なにが中華人民共和国だ
日本人ならホンダジェットに乗ってパナソニックのレッツノートを使えや
SNH48好きのうざくてきもい60代ロリコン自治厨老害自称太極拳講師を永遠に許すな 沖縄人とベトナム人
時給500円だけ
ただ暖房便座無し >>266
ボビーて日本語の達人だぞ
馬鹿な振りしてるだけで本当は・・というレベルではない
真実のボビーではなく馬鹿な振りしてるボビーのレベルで達人
なぜならナチュラルスピードや早口の日本語を聴いて理解して日本語で反応が出来る
たとえば多くの日本人が学んでいる英語でボビーみたいなことが出来る日本人がどれだけいるか >>277
厚切りジェイソンもネタ中は日本語下手な外国人演じてるけど、ボビーの足元にも及ばないだろうね
ボビーはネタ外で嘘のカタコトでずっと話せるのも凄すぎる 「国際ベトナム語能力試験」(INTERNATIONAL VIETNAMESE PROFIENCY TEST)
台湾国立成功大学ベトナム研究センター及び社会法人台越文化協会の共同研究開発に端を発するベトナム語能力認定制度です。
台湾教育部、
大阪大学、
ベトナムハノイ国家大学、
ホーチミン市国家大学、
社会科学アカデミー、
ハノイ大学、
アメリカハーバード大学、
オーストラリア国立大学 等、
国内外の多数の大学やベトナム語教育機関に認可されています。 今年ベトナム語検定5級受ける予定だったのに定員制なのかよ…出遅れて定員オーバーで申し込めなかったわ糞が
せっかく一年勉強して来たのにコレだよ… >>282
インドネシア語の方を勉強すれば?
天国と地獄のような格差を感じるくらい楽だぞw ベトナム人の実習生来たから勉強始めたんよな
インドネシアはいいや >>282
ガチ勢じゃないと発音は一生身につかんぞ 中国語の簡単な部分をとっぱらって難しい要素をぶち込んだみたいな言語やな 本で聞いた発音と
会社のベトナム人の発音が
微妙に違って混乱する 会社にいるのはベトナムの訛った田舎モンなんでしょw >>287
教科書は北部弁だけど、会社にいるベトナム人が南部か中部の出身ってオチか? まぁ同じ北部でもガチの北部とハノイと中部寄りの北部で違うし 実習生がアイン!って言ってるのに
アン!にしか聞こえない >>292
北部はアィンに聞こえるけど南部はアンに近いよな 頭の悪そうな文章だなぁ
アインって言ってる、とか書いてんなら、アインって聞こえてんじゃねえかwww
としか思えねえわな
エスパー能力を発動すると
『anh(兄ちゃん)って呼びかけられるけど、
教科書通りの発音ならアインのはずなのに
実際にはアンにしか聞こえない』
ってことかいな
だとしたら、正に南部弁の特徴だな
https://tskun.com/minamisihuto/#-n_-nh まぁあんまり語学詳しくない人そうだししょうがないじゃない
厳しすぎ ガチでやってないんでしょ?
日本でテキトーに教科書買ったら全部アインだし、そこに南部の田舎からベトナム人実習生が来ただけジャマイカ? にほんのひと べとなむじょこと
しってます はつおんむずかしいですか もし戦争映画は辛い。
ナイチンゲールさん
逆に言えば
モンローみたいである
膝のミニスカート もし戦争映画は辛い。
ナイチンゲールさん
逆に言えば
モンローみたいである
膝のミニスカート 実習生増えてきたから最近勉強始めたんだけど
やっぱりベトナム語で99って言わせたくなるよな にゃバンのひと はつおんのことべんきょうたくさんするですよ 母音多すぎ有声無声あり声調多い南北で違う漢字使わない無理ゲー >>307
他の考えたら有声無声はカスみたいなもんだろ 英語ぶんぽうむずかしです ベトナム語わすこしぐらいしかむずかしですよ
みなさんがんばってください 日本の日常会話に英語は多いけど、ベトナム語はない
だからベトナム語は英語より難しい ベトナム語の文法は、まともな参考書さえあれば楽勝だと思う ベトナムのともだちもつれば たかさんほどいい言葉をなれます
会話されてください この季節になってもダウンジャケット着て
集団で自転車漕いでるからインパクト凄い >>315
そういや前にホーチミン行ったとき、気温40度近いのに毛皮のセーター着てる兄ちゃんいてビビったw 会社の中部出身のベトナム人はiがエイとか曖昧母音、eがアエに聞こえたりする >>320
いい耳をもってますね。
マイルドな2重母音化ですね それって南部っぽくね?ダナンとか?
世代にもよるがフエあたりはもっとカオスだろう。特に声調が 沖縄のコンビニは東南アジア時給
特にベトナム人が多い、、」
「タバコ高い」ほ日本語わかる」
ただし、弁当?ベトナム? ちょっと教えてください。
m?y a jp sbang ghe qua
これってどういう意味ですか?
Google翻訳だと酷くバカにされてる感じだけど
英語のBad assみたいに口汚いけど褒め言葉って可能性はある? >>332
sbangが何の略語なのかわからんな
ghê quá はヤバいと一緒で両方の意味あるから、文脈次第なのでなんとも >>333
意味としてはどっちにもとれるけど、日本語か英語話者がほとんどで
ベトナム人が二人しか居ない場所であえてベトナム語で
書かれていた状況からするとポジティブには受け取れない感じですかね。
ありがとうございます。 >>334
a Jpのところ
類別詞にa(anh) を使ってるあたり、一概にネガティブとも言えない
軽蔑や不快感を示す時は、 thằng とかbọnとかを使うことが多い
anhは意図はともかく丁寧な表現ではある
つまり状況もわからんし、なんとも言えない たぶん、こんなとこで聞く前にとっくにやってると思うけど
「mấy a jp sbang ghê quá」をグーグル翻訳にかけたら、「あなたたちjpsbangはとてもひどいです」と訳された 逆じゃないの?
jpsがたぶん日本人のことで、「日本人を叩く人たち」ってことかと思った まぁベトナム語に限った話じゃないけど
こんな短文でしかも一般的に知られていないスラングor誤字or略語(→sbang)があって、尚且情報量少なけりゃ100%誰も訳せんわな ベトナム人身長低いか?
近所に沢山いるけど日本人と変わらん
前サッカーの試合視た時は日本代表とベトナム代表では身長にかなり差があったが… 確かに実習生とか見ても普通かちょい低いくらいだよね
サッカー選手の鍛え方が身長低くしてるとかかな 逆に日本のサッカー選手が平均的日本人よりも身長高いんじゃね? それあるわ
中田中村の頃の日本代表とかそんなに高くなかったのに今や平均180とかだもん >>342
北部は体格いい。南部は普通。中部は何言ってるか分からないw 漢越語おじさんへ
Amazonにある漢越語ハンドブックはどうですか 昔は貧しくてろくに飯も食ってないから背も伸びなかっただろうけど、今は格差こそあれ裕福な家庭も多いし、平均的な体格も日本人よりいいと思う
ガチでスポーツやってる日本人には敵わんけど
北部だと180超えとかゴロゴロいるし
ただバイク文化で足使わないせいか足は細い 生物の法則と同じで北のオランダとかデンマークは高くて赤道近くの東南アジアとか低い 中国語やってたけど中国語もまたやってみたくなるよ
ベトナム語やってる今中国語は声調は少ないは(単)母音は少ないはで中国語は楽だったなーと思えてくる
あくまで今から思えばだが・・
実は後者に関しては中国語経験者は似たようなkと思ってそう笑 ベトナム人って雀嫌うの?隣のベトナム人が鳥の巣を撤去してほしいって言ってたんだが正気か?鳥の巣はエンプティーではあったが フンが堕ちるんじゃね?その可能性というか
自分の家とかはピカピカに掃除するよね 日本に住むベトナム人女性に時々いるの、ミルク入りコーヒーみたいな髪に染めるのなんでだろうな
ミルクティ―でもいいけどあんま綺麗な色じゃない 男も女もチョンかぶれの髪型やファッションでマジキモい。貧乏国のくせに格好ばかり気にしやがって。お隣の国に出稼ぎや犯罪に行けばいいじゃん 兼近大樹、小室圭さん眞子さん結婚に「国挙げての恋愛リアリティーショー」
1爆笑ゴリラ ★2021/10/31(日) 13:50:32.85ID:CAP_USER9
https://hayabusa9.5ch.net/test/read.cgi/mnewsplus/1635655832/-100
27名無しさん@恐縮です2021/10/31(日) 11:31:41.95ID:7mB/+voJ0
EXIT・兼近 小室夫妻会見に興味なし「国を挙げての恋愛リアリティーショー見てる感じだった」
https://news.yahoo.co.jp/articles/ebc45a323dddf34e1c11e55d6a108131bf72398b