それに気づいてからはなんか聞いてて面白く感じる 0037何語で名無しますか?(越前・若狭國)(ワッチョイWW 37be-eJY1)2018/07/24(火) 22:18:19.52ID:X2URVMKK0 Éste es una prueba. 0038何語で名無しますか? (アウアウオー Sadf-jSIL)2018/07/25(水) 00:56:15.25ID:ua7FwNk+a>>37 I have a pen. 0039何語で名無しますか? (アウアウオー Sadf-jSIL)2018/07/25(水) 01:23:49.41ID:ua7FwNk+a しこりまくってる奴はいつか必ず破滅する https://rocketnews24.com/2015/07/05/604027/0040何語で名無しますか? (スプッッ Sd3f-rTYb)2018/07/25(水) 15:36:01.11ID:fnFU3NDKd 1番の問題が、男の皿にケーキが少しある写真で El hombre tiene algo de torta.
2番の問題が、女の皿に中くらいで La mujer tiene algo más de torta.
3番の問題が、女の子の皿にたくさん乗ってて La niña tiene aún más torta.
この場合のalgoを「いくつか」で理解するのが合ってるのかどうかという点と、今まではaúnを 「まだ」だと思ってたんですけど この場合は「さらに」みたいな意味になるんですか? これもなんとなく想像で勝手に解釈してるので よく分かっていません どなたか分かる方いたら教えて頂けると助かります よろしくお願いします 0041何語で名無しますか? (スプッッ Sd3f-rTYb)2018/07/25(水) 15:58:00.74ID:fnFU3NDKd それと、 Los platos de madera son más livianos. que los platos de metal, pero los platos de papel son los más livianos.
結果、、ほとんどわからないです 0064何語で名無しますか? (アウアウウー Sa43-ZLY1)2018/08/01(水) 15:52:29.17ID:Y22rglPLa わからない部分があるんですけど例えば Es el cuarto abrigo a la derecha. この文をみて思ったんですけど冠詞って物の名前じゃない単語にもつくものなんですか?
あと、El tren llega con una hora de retraso. の文は電車が着くのが1時間遅れるって言ってることは分かるんですけど、なんで前置詞がconとdeなのか 全くわかりません
余談ですがバンコクの大通りには直角に無数の路地(ソイ)が伸びています。これらのソイは結構深いのですがなぜかほとんど行き止まりです。 なので、通勤、通学、ショッピングのためにはソイの入口まで出てくる必要があります。そこには上半身裸(タトゥーあり)のバイクタクシーの兄ちゃんたちが屯し、サティの屋台がモクモクと煙を上げています。 私はbocacalleを目にするとつい活気溢れるバンコクのソイの入口を連想してしまいます。 0075何語で名無しますか? (ワッチョイWW ff1e-PJwE)2018/08/02(木) 17:05:38.43ID:iovQL6tR0 me ensenas a mi boca tu lugares faborito faborito faborito baby! 0076何語で名無しますか? (ワッチョイ 33cd-QB3m)2018/08/02(木) 18:16:47.87ID:ENoIP7wG0>>64 Es el cuarto abrigo a la derecha. elはabrigoについている。cuartoは「四番目」ではなく「四番目の」の意味で、 いわばabirigoの修飾語。
deはラテン語的表現の名残。他にも、例えば、La piscina tiene dos metros de profundidad. のような言い方をする。 0077何語で名無しますか? (ワッチョイ 3381-pRPT)2018/08/02(木) 21:08:05.32ID:xX+byD0f0 Este hilo es genial. Utilizo este hilo como formación para el español. 0078何語で名無しますか? (アウアウウーT Saa7-sn3X)2018/08/02(木) 23:40:43.64ID:cjw31UC1a>>76 ありがとうございます!とても助かります! abrigoに付いてる冠詞だったんですね!