X



中国語スレッド Part.3
レス数が1000を超えています。これ以上書き込みはできません。
0953何語で名無しますか? (ワッチョイ ea43-US9C)
垢版 |
2021/07/04(日) 19:55:08.16ID:IwBBwErG0
そのサイトは別の単語について調べてたらチラッと没去过=行ったことがある、没有去过=行ったことが無いって書いてあったから
は?って思って、やっぱそういう記事もないしサイトの間違いっぽいな
ネイティブに聞いてみたらどっちも全く同じ意味でどっちも使うってさ
日本語ならほぼ同じ意味でもニュアンスとか若干表現異なる言葉とか多いけど、全く違いが無いと言われるとどっち使うか迷うわ、、
使いやすい没去过でいっか、、
0954何語で名無しますか? (ワッチョイ ea43-US9C)
垢版 |
2021/07/04(日) 19:55:47.05ID:IwBBwErG0
どこにイライラ?
0958何語で名無しますか? (ワッチョイ ea43-US9C)
垢版 |
2021/07/04(日) 20:51:35.16ID:IwBBwErG0
>>955
あほか、相手日本人なんやからこれくらい誤字ってわかるやろ(笑)
日本人ならってこっちのセリフな
誤字見つけたらいちいち一人でイライラしてるんか?

参考書読んだらって、そんなん言い出したら何でもかんでも全部書いてるだろうが、なんの質問でも参考書に書いてるんやから(笑)
なんの質問もできんなるわ、お前まず日本語から勉強しなおせや
なにを一人でイライラしてるねん、こっちがイライラするわ

>>956
どっちでも聞いてるし知り合いにも聞いてる

これ以上返事するのやめ
返事してる俺まであほらしいわ
荒らしてすいません
0960何語で名無しますか? (ワッチョイW 0a9b-n7Cz)
垢版 |
2021/07/04(日) 21:06:12.32ID:gj1tGfHW0
どうせ2ちゃんの中国語学習者なんてSNH48好きのうざくてきもい60代ロリコン自治厨老害自称あやしい太極拳講師みたいなうさんくさい奴らばかりだ
荒らしのくせに偉そうなんだよ
0963何語で名無しますか? (アウアウエー Sa82-mWVs)
垢版 |
2021/07/05(月) 10:17:27.27ID:zM42V6dua
コロナ禍で暇なので中国語勉強しだした40代だけど、ようやくGoogleさんが生日を聞き取ってくれるようになってきた
まだ叔叔はほとんど聞き取ってくれないけど
反り舌音マスターするのはまだまだ時間がかかりそう
0966何語で名無しますか? (ワッチョイW 0af0-yUs9)
垢版 |
2021/07/05(月) 12:00:31.99ID:nQEuaZN30
>>973
こういうのほんと難しいよね、文法勉強したら正解分かるのかな
ぱっと見た感じは全く同じに見えるけど
自分の言いたい事がどの文章に当たるのかも分からない、難しい!
你从来学习了几个小时?
俺の場合ガタガタ感のあるこういう文が出て来るんだけどこんなんでも一応伝わるのは伝わるのかな
0968何語で名無しますか? (ワッチョイW 0a9b-n7Cz)
垢版 |
2021/07/05(月) 12:41:57.40ID:8QLvIiJA0
>>967
おめえみたいなの今すぐやめろ
0971何語で名無しますか? (ワッチョイW 0a9b-n7Cz)
垢版 |
2021/07/05(月) 12:46:44.37ID:8QLvIiJA0
>>970
日本語でおk
0973何語で名無しますか? (ワッチョイ ea43-US9C)
垢版 |
2021/07/05(月) 13:58:26.97ID:p8oPeUGM0
>>972
ぶっこむの早くてワロタ

まだ出来てるか判断してくれるからいいやん、僕自己判断
wechatで音声聞いてもらって完璧!っみたいな感じに言われてても日本人が外国人に言う上手だねと同じレベルな気がしてなんか萎える
0974何語で名無しますか? (ワッチョイW 0a9b-n7Cz)
垢版 |
2021/07/05(月) 17:37:17.07ID:8QLvIiJA0
>>972
おらおら
0975何語で名無しますか? (ワッチョイW 7f92-KQCn)
垢版 |
2021/07/06(火) 05:30:32.57ID:Vr1EGIH70
HSK3級レベルの初級者です。
文法や基本的な発音はなどは書籍やYouTubeを中心に学んでいますが、もう少しコミュニケーションに即した学習をと思い、オンラインのスクールを探しています。
グループレッスンは少し試してみたのですが、みんなに合わせるため効率もあまり良くなく、オンラインで知らない人同士だと質問などもしづらく感じたのでマンツーマンのレッスンを希望です。

(オンライン)スクールの選び方でアドバイスや注意点、コツなどあれば教えて下さい。
0976何語で名無しますか? (ワッチョイW 0396-5F7q)
垢版 |
2021/07/06(火) 10:55:05.96ID:ZCQaTXJm0
マンツーマンのオンライン受講してるけどいろいろ試した結果、会話形式ではなくテキスト使って2時間ガッツリやる講座で半年継続中
会話だけ30分の講座は沈黙や相手がベラベラ喋ってる内に終わってしまってやった気になるだけで全然喋れてなかった
マンツーマンで2時間だとどんなコミュ障でも喋らざるをえない
欠点は環境のせいか発音矯正にはあまり向かない気がする
声調あってると訂正してくれない
声調は逐一訂正してくる

あと会話できるようになると听力は確実に上がる
ドラマやバラエティの言葉がかなり聞き取れるしラジオもニュース以外なら分かる部分増える
NHK講座が簡単に思える
ただ毎回授業中に教科書の背诵と复述をさせられるし、宿題で作文出されるからかなりキツいのでやめたくなることもある
そもそも俺は特に目的もなく中国語出来たら凄いんじゃねという気持ちで勉強し始めたので現在のスパルタ状況にモチベが下がりつつある
先生がおっさんなのもいただけない
0978何語で名無しますか? (JPW 0Haa-pijr)
垢版 |
2021/07/06(火) 11:17:50.68ID:NgBpicZTH
いいね
俺も東京外大でみっちり勉強しとけばよかったな
結局迷って選んだ大学はつまらなくて就職も失敗したし
キャンパスがど田舎だから迷ったんだが
0981何語で名無しますか? (ワッチョイW 8fe3-rAjY)
垢版 |
2021/07/06(火) 14:51:14.46ID:0lKM2JVP0
外大だよ
0982何語で名無しますか? (ワッチョイ ea43-XVAm)
垢版 |
2021/07/06(火) 15:36:45.42ID:1VDM9h7s0
ankiでオリジナル単語帳作ろうと思ったんだけど果てしなく道のりが長いんだが、、
CD音源取り込んでやってるし全部手打ちだし、打ち間違い確認しながら、果てしなく長い
一個に1分以上かかってしまう。
1000個単語作ろうと思ってるから25時間かかる計算、どうするか迷うなこれは
anki使ってる人居る?
0984何語で名無しますか? (ワッチョイW 8f96-uX/j)
垢版 |
2021/07/06(火) 16:04:52.47ID:3mGT34Bo0
時間対効果考えたら、市販の単語帳買って
只管、聞き流しながら、瞬間作文した方が
効率良さそう

作業するのが趣味なら25時間かければ良いと思います
0990何語で名無しますか? (ワッチョイW 8f96-pijr)
垢版 |
2021/07/06(火) 17:29:05.03ID:plG742b+0
>>989
定義は英語のままですか?
バカ真面目なんで1日50語のペースで新HSK11000語を中日辞書第3版調べながら、定義をエクセルにうちこんでエクスポートしてます
無駄の極みなんですけど
0994何語で名無しますか? (アークセー Sx23-LBvV)
垢版 |
2021/07/06(火) 18:34:03.85ID:6GSjg52ex
無駄な作業と思われる行為で記憶に定着することもあるから単語帳の自作は一概に否定できないだろ
0995何語で名無しますか? (ワッチョイ ea43-XVAm)
垢版 |
2021/07/06(火) 18:40:11.30ID:1VDM9h7s0
>>988
pleboってのは初めて聞きました。
ankiみたいに人のデータ拾ったりできますか?
英語と違って中国語人気ないのか、全然単語データアップされてないんだよね〜、

>>990
なんだか仲間を見つけた気分、きっちりやろうと思えば思うほど手間かかるのがなぁ
俺も一日50個ペースになりそうですね、時間作って、なるべく早く済ませて、打ち込んだ単語早速復習していく方向で考えています。
0996何語で名無しますか? (ワッチョイW 8f96-uX/j)
垢版 |
2021/07/06(火) 18:40:50.20ID:3mGT34Bo0
まあ、それはありますね
とある国家資格の科目合格制度のある試験で
どうやっても合格点が取れない科目は
問題文と解説文を書写するなど
ありとあらゆる手法を試して4回目の受験で
やっと資格取得したからなあ
0997何語で名無しますか? (ワッチョイW 8f96-pijr)
垢版 |
2021/07/06(火) 18:49:53.35ID:plG742b+0
>>995
plecoは英語バージョンならくさるほどコミュニティにデッキはありますよ
辞書の定義から自分の覚えたいやつをピックアップすることもできます
例えば梅西 メッシとか安倍晋三も辞書に載ってます
0998何語で名無しますか? (ワッチョイ ea43-XVAm)
垢版 |
2021/07/06(火) 18:54:02.85ID:1VDM9h7s0
何て言うか、本で覚えると順番で覚えちゃうんだよねいつも
問題観る前にこの次の問題は確かこれだったなと、答えのヒントもらいながら勉強してるような物でこれじゃ勉強にならないんだな
それに発音聞きたくても参考書の音源から探すの面倒だし、
かなり理解してる問題何回もみる事になるじゃん、本だと
ankiだと自分の思うままに期間開けたり出題頻度上げられたりするから使い勝手いいんだよ、何よりお手軽
一回作ってしまえばランダムで問題出せるし、エクセルでちょこっと入れ替えるだけで音源聞いてピンイン判断する単語帳作ったり汎用性高いし、音源の速度調整も無理ではないと思う
ただ作るのかなり面倒

さっき作ったやつ、我ながらいい出来ではないか、哈哈哈
https://dotup.org/uploda/dotup.org2527124.mp4
0999何語で名無しますか? (ワッチョイW 8f96-pijr)
垢版 |
2021/07/06(火) 18:54:03.17ID:plG742b+0
>>994
他の資格試験で膨大なテキストの電子化作業やってたけど、確かに作業自体が勉強みたいになってしまって
それ自体意味のないことというのは承知してるんだけどね
どっかに外注すれば一番いいんだろうけど
1000何語で名無しますか? (ワッチョイ ea43-XVAm)
垢版 |
2021/07/06(火) 18:57:17.15ID:1VDM9h7s0
>>996
あーあるある、俺も前に10回以上落ちてる試験あってankiじゃないけどやり方変えようと思って紙に印刷したやつめっちゃ細かく切ってバラバラにして答える練習してやっと受かった
しかも結構余裕持って
覚え方で全然ちがうよね
10011001
垢版 |
Over 1000Thread
このスレッドは1000を超えました。
新しいスレッドを立ててください。
life time: 256日 3時間 57分 0秒
10021002
垢版 |
Over 1000Thread
5ちゃんねるの運営はプレミアム会員の皆さまに支えられています。
運営にご協力お願いいたします。


───────────────────
《プレミアム会員の主な特典》
★ 5ちゃんねる専用ブラウザからの広告除去
★ 5ちゃんねるの過去ログを取得
★ 書き込み規制の緩和
───────────────────

会員登録には個人情報は一切必要ありません。
月300円から匿名でご購入いただけます。

▼ プレミアム会員登録はこちら ▼
https://premium.5ch.net/

▼ 浪人ログインはこちら ▼
https://login.5ch.net/login.php
レス数が1000を超えています。これ以上書き込みはできません。

ニューススポーツなんでも実況