掌柜·老闆みたいなのって書き言葉かな?
会話で使うこともある?