>>347
有難う御座います。因みにその後色々と聴いてましたが　例えばこの方の発音は「チォ」では無く私の耳にもハッキリ「リャオ」に
聴こえます！もしかして単にテレサの発音が日本語で言う滑舌が
あやふやな歌手とかそういう事でしょうか？！或いは
歌詞を間違って唄ってるとか？！もしくは日本語勉強中の
外国人が吉川晃司や桑田佳祐の歌を聞いて歌詞と発音が
違う！みたいな？！
勿論、このスレの先輩方は文法を理解されているので、「チォ」
では無い前知識をお持の上で聴かれているので「チォ」に聴こえる筈が無いよ？みたいな。因みに言うまでもなく洋楽や韓国語のカラオケのカタカナ読みは、その通り唄ってもネイティブとは程遠い酷い発音に
なる事は承知しているので、今回のこの曲も基本的にカタカナの通りに唄ってもオリジナルとは似ても似つかない事は理解しております。

引続き勉強します！

https://youtu.be/6LGJ6SIDpcc