GHKマガジンのガスを少しずつ抜いてからバラしてみたけど
ガワは全然冷たくなってないのに中のタンクは冷えきっていた
だから熱の問題はあると思う

そこでガワとタンクの隙間を埋めてみたいんだけど
一個潰すつもりで何かを詰めてみたいけど何かいいものない？
放熱用シリコーン接着剤なんか熱伝導率0.8で良さそう(空気は0.02)
もしくはハンダ(熱伝導率50とほぼ鉄と同じ)を垂らしてガワとタンクをくっつけるなんてどうだろう？