「こんど再販されるAPS-1」は撃ったことも触ったこともない(当たり前)から従来のAPS-1との比較になるけれど

APS-1
安い、トリガー軽い、光学サイトの取り付けが楽、トリガー遠い、グリップセフティ邪魔、グリップデザイン良くない

APS-3
APS-1に比べれば高い、トリガーはあえて500gと重めにしてある、別パーツ買わないと光学サイト取り付けできない(LEモデル除く)
トリガーの位置で苦労することはあまりない、邪魔なグリップセフティとか付いてない、グリップデザインも若干マシ

命中精度比較は、ノーマルをたとえばレストで撃てば互角か若干APS-1が勝るんじゃないかと思う(トリガー軽いから)