無知野郎が煽ったお陰でスレが荒れ気味でもったいないな

>>118のshe/he don't〜ってのは結構歌詞で見る気がするから、文法変だけどネイティヴには歌詞としては違和感ないのかなーと思う

日本人も日本語の詩とか歌詞で文法的には変だけど意味は取れるってのはなんで意味取れるんだろうな
その感覚を英語でも持てれば良いけど母語じゃないとその感覚を自分に落とし込むやり方がわからん
>>117はその感覚を持ってるなら煽りではなく教えてほしいね