追記、先述の文献の一文に

『　昔、魏ハ倭国ニ酬（はなむけ）スルニ、銅鏡ノ●（金偏に甘い）文ヲ止メ…』

とあり学者はこれの意を

＞倭国にとって禍々しい模様や銘文を刻むのをやめて、彼らの好むような銅鏡を作ったあげたと読める

…としている。
要は贈り物としての効果を最優先したという話しだな。

オーダーメイド＝特注品の可能性もあろうし「お取り寄せ」の可能性もあるだろうとｗ