>>197

方位は誤認で無く
其の後の誤写だと思います

まず、当時方位をどのように認識したかです
　　　１、太陽
　　　２、星座（特に北斗七星）
　　　３、海流

方位の誤認はあり得ないと思います、いわんや船乗りは
陸上での誤認はあり得るかも知れませんが海上では間違わないと思いますよ