>>76
序文だと陳寿データの漢籍には
邪馬台国以前の日本については何も書かれていないっぽい。

＞景初中 大興師旅誅淵 又潛軍浮海收樂浪帶方之郡 而後海表謐 然東夷屈服
九州の卑弥呼が　大興師旅誅淵　の時に、多分公孫淵に朝貢に行って、
たまたま戦後進駐の郡太守によって皇帝に謁見させた感じ、運良く使が派遣できた。
なのに　然東夷屈服　は中華礼賛の大法螺っぽい。

＞長老說有異面之人 近日之所出 遂周觀諸國
聖徳太子の発想これだろ、見っけ、パクパクｗｗｗ

＞重譯（調査団を度々派遣した）
まあ、この訳が通訳にのわけないのは判る。

それと倭人伝の最後にも
評曰
史漢著朝鮮兩越東京撰錄西羗魏世匈奴遂衰更有烏丸鮮卑爰及東夷
使譯時通記述隨事豈常也哉

もあるのに、なんで一緒に読まないんだ？
使譯時通記述隨事豈常也哉　
って、書いてあるんだけどね。　使って探検家じゃん？　譯は探検記。
帳政が来て、女王が倭国王じゃないのがバレて外交終わった　でも良いかも。