>>109
うーん、それでは意味が通らない。
漢語と中国語は全くの別言語で、もし過去に漢語の元言語分かれたと仮定した場合
少なくとも９千年以上前にとの話になる。
日本語と朝鮮語が分かれたと仮定した場合の「５千年前」と言う数値をはるかに超える
朝鮮語で日本語解釈しても頓珍漢になるが、
中国語で漢語解釈したらその二倍トンチンカンになるのは避けられない