言語学板の外来語訳し替え提案スレから抜粋してきたよ。

389 : 名無し象は鼻がウナギだ！　　2015/04/05(日) 12:05:48

「日本語に限界などない。限界があるのは君の造語・言い換え能力のほうだ。
　日本語に限界があるとしても、それは我々が思っているよりも遥か彼方にある。」
―――造語職人。

「カタカナ語の氾濫はしょうがない。だって外来語は日本語じゃ表現できないじゃん。日本語には限界があるよ」に対して。