弁護士側が訴えると言いながら意図的に訴えなかった場合には、通告や宣言で済まず、弁護士という立場を利用した脅迫になるのかな？
プロボクサーや体格の良い者が殴るぞと言った場合と同等に受け取られそうだけどね。