>>332の実両親はご健在なのだろうか。
もしその場合、
「うんわかった子供たちのことは確かに心配ね。じゃあわたしはわたしの実家に子供連れて引っ込むから、
 あんたは私についてくるかここに残るかあんたの実家で同居するか、好きなの選んで」
とハッキリ言ってみること。

この問題の核心は相談者が「母親」の立場で義両親を信頼できないというところであるので、旦那の立場としては信頼させる努力か
子供を義実家に近づけないよう努めるかどっちかを選ばなくちゃいけないわけだが、文を読む限り旦那にそういう現状認識があるとは思えない。

そこでまず旦那に「私はこう行動する。これは決定だからあんたもそれを念頭に置いて行動しなさい」とド真ん中ストレートで投げつけて、
そのうえで旦那の出方を見る。

忘れてはならないのは、旦那のほうにも立場があり守るべきものがあるということだ。
そしてそのうえで、わが子に対する安全マージンの取り方について意見の相違があるなら、それは『具体的に』話し合うべきだ。
具体的とは、どのように行動するかということ。