洋楽聴く人の英語力

[0067 名無しさん＠お腹いっぱい。 2018/05/10(木) 09:41:55.36]

藤林丈司

[0068 名無しさん＠お腹いっぱい。 2019/04/14(日) 14:28:11.05]

．

[0069 名無しさん＠お腹いっぱい。 2019/04/29(月) 10:59:31.25]

中学高校時代万年赤点
壊滅的文法
今は何となく読める聞き取れる程度
試験に受からないレベルです多分

歌ってる英語歌詞はどの国の人でも割とわかるけど、喋っている英語は聞き取りづらい

[0070 名無しさん＠お腹いっぱい。 2020/05/22(金) 23:57:58.43]

訳詞家で、雑誌「ローリング・ストーン」の翻訳者でもあった林さんのご著書動画。英語の勉強
をやり直したくなった。
https://www.youtube.com/watch?v=0woaMtJIF8M&;t=20s

[0071 名無しさん＠お腹いっぱい。 2021/04/05(月) 01:40:33.26]

訳詞ねえ致命的な誤訳やってる奴名指ししちゃおうか

[0072 名無しさん＠お腹いっぱい。 2022/11/28(月) 17:23:47.44]

https://i.imgur.com/3elrJSL.jpg
https://i.imgur.com/2MC8Lac.jpg
https://i.imgur.com/H9HjHJx.jpg
https://i.imgur.com/dr7rMUa.jpg
https://i.imgur.com/Hig7ERZ.jpg
https://i.imgur.com/BuQ7tmN.jpg
https://i.imgur.com/QnHWs94.jpg
https://i.imgur.com/toxbcgv.jpg
https://i.imgur.com/aAlniQO.jpg
https://i.imgur.com/ZJ2Rl4p.jpg
https://i.imgur.com/iboNQTl.jpg
https://i.imgur.com/l0pHpka.jpg

[0073 名無しさん＠お腹いっぱい。 2024/02/13(火) 11:31:02.47]

https://i.imgur.com/Kct2DVZ.jpg
https://i.imgur.com/4zAAPXc.jpg
https://i.imgur.com/u0yPDq3.jpg
https://i.imgur.com/cKuQ4ID.jpg
https://i.imgur.com/HQ0YVjX.jpg
https://i.imgur.com/xrf6icF.jpg
https://i.imgur.com/ZoeH2r8.jpg
https://i.imgur.com/w9HOUv0.jpg
https://i.imgur.com/OYPnTCa.jpg
https://i.imgur.com/zIROCPx.jpg