きちんと編纂されたことが無かったのかな。スラブの民族性かな。