>>96
同じ疑問を持った人がいるってうれしい…(TvT)ｶﾝﾄﾞｰ
このシナリオ伏線多すぎてわけわかんないんだよー。そこがいいんだけどもー。

>>97
いいなあそれ、PC疎いから共有ファイルとかは怖いけど、簡単にUPできてみんなで見れたら最高！

>>98
現在英語版正式名称は　'Hidden City (隠された街)'　ですね。

でも、
贈り物も、人を連れてくるのも、何かを隠してるのも、街を隔絶させているのも
ぜーんぶ霧！

にすごい納得してしまった！
「Fog City （霧の街）」 あるいは　「Foggy City （霧の立ちこめた街）」でもいいよねって。

the city hidden by fog (霧に隠された街)　ってことで「Hidden City」なんだろうけども。

　「The City of Shadows　（影の街）」って呼び名もどっかで見たような気がするんだけど
以前はその名前だったのか、単なる勘違いかはわからず。