亜美の雑談1934【無料転載禁止】
レス数が1000を超えています。これ以上書き込みはできません。
じんちゃま・・・朝までワンナイカーニバルだよ・・・ グゥちゃんの可愛さの前には性別なんてどうでもいい
ヨジャでも推してた ジミンは、3年連続でTwitterのワールドワイドトレンドを同時に占有する28の関連キーワードとハッシュタグを持つ最初で唯一の人物として、新しい世界記録を樹立しました!!
ジミンおめでとう、お誕生日おめでとう!!! モニたん日本文学も結構詳しいんかな
村上春樹とか海外でメジャーなやつだけじゃなくて >>946
茨木のり子は韓国と縁深いよ
本人も50代くらいからハングル学んで韓国詩訳してたし >>956
なんかわいにも沁みたわ
自分のことは自分で幸せにしなきゃな 乾いていく心を他人のせいにするな
自ら水やりを怠けておいて
気まずくなった仲を友達のせいにするな
穏やかな心を失ったのは誰
仕事が上手くいかないとこを親戚のせいにするな
下手だったのは私なのに
初心を失っていくのを生計のせいにするな
どうせ微弱な意味に過ぎなかった
歪んだ全てを時代のせいにするな
それでも輝く尊厳を諦めるのか
自分の感性ぐらいは自分で守れ
バカだよ モニたんに銀河鉄道の夜読んでほしい
モニたん泣くとおも 最後がバカだよだとちょっと力抜けるなw
原文馬鹿者めみたいなじゃなかった? もっと人数多いグルもメンバー同士でお祝いのSNSやってるの?
正直7人でも大変だなと思うんだけど >>961
へー知らなかった
調べたら韓国詩の本とか編集してたんだな ぱさぱさに乾いてゆく心を
ひとのせいにはするな
みずから水やりを怠っておいて
気難しくなってきたのを
友人のせいにはするな
しなやかさを失ったのはどちらなのか
苛立つのを
近親のせいにはするな
なにもかも下手だったのはわたくし
初心消えかかるのを
暮らしのせいにはするな
そもそもが ひよわな志しにすぎなかった
駄目なことの一切を
時代のせいにはするな
わずかに光る尊厳の放棄
自分の感受性くらい
自分で守れ
ばかものよ >>964
こんな風に自分を戒める人って周りから見たらいい人だけど本人は切り替え上手くないとしんどいよね >>964
これは韓国語からの翻訳?
>>975
やっぱり日本語そのままのと翻訳じゃ全然ニュアンスや趣が違うよね 言ってる意味は同じようなことなんだけど全然違う
翻訳って難しいよね わいも10代の頃はポエムとか書いてたけどポエム心がぱさぱさに乾いて書けなくなったわ
仕事でいい大人になっても書いてる人尊敬する このスレッドは1000を超えました。
新しいスレッドを立ててください。
life time: 2時間 42分 44秒 5ちゃんねるの運営はプレミアム会員の皆さまに支えられています。
運営にご協力お願いいたします。
───────────────────
《プレミアム会員の主な特典》
★ 5ちゃんねる専用ブラウザからの広告除去
★ 5ちゃんねるの過去ログを取得
★ 書き込み規制の緩和
───────────────────
会員登録には個人情報は一切必要ありません。
月300円から匿名でご購入いただけます。
▼ プレミアム会員登録はこちら ▼
https://premium.5ch.net/
▼ 浪人ログインはこちら ▼
https://login.5ch.net/login.php レス数が1000を超えています。これ以上書き込みはできません。