なんでスンミンだけ池沼みたいな意訳されるんだろ