>>375
ニップルを外して、昔買ったアドコン4004のセットについてきたホースとつなげてみたよ。
ネジ自体は1/4らしいと思われてちゃんと接続するけど、L7のニップルの穴の内部がテーパー穴
じゃなくてストレート穴なので、L7ニップルと1/4ホースの接続は少しエア漏れするかも。

日東工器のサイトでは、L7によく似たＡＣ０４１０Ａの吐出口サイズがPT1/4との記述が。
もしかして何か大事な事情だったら、日東工器に問い合わせてみると確実かも。