中国ユーザー好みのアレンジ＝中華化という意味かな？と思ったが
メタルビルドサーバインがちょっとそれっぽいだけでＨＧとかは関係無いし
ますます意味分からん