X



吹替ファン集まれ〜!【PART134】
レス数が950を超えています。1000を超えると書き込みができなくなります。
0851名無シネマさん(dion軍)
垢版 |
2018/07/30(月) 18:34:41.03ID:HotU6Hxd
そういえば釘宮さん、最近のドラマだとストレンジャーシングスで子役の吹き替えやってたな。
ドラマ内の他の子役の吹き替えがちゃんと同年代くらいの声だったから、一人だけベテランで正直浮いてたんだよなぁ、、

今回、ちゃんと年齢に合った役もらえてよかったね
0853名無シネマさん(茸)
垢版 |
2018/07/30(月) 19:19:26.91ID:7lgvDAJ+
ささきいさおのシェーンってノーカットなの?
0856名無シネマさん(埼玉県)
垢版 |
2018/07/30(月) 20:43:50.40ID:W0JAN6Du
>>845
そうかもしれないけど書いた奴が無知なんだろ。
例えはおかしいかもしれないが池田昌子の紹介記事にオードリーの吹き替えをハブるのと同じだろ。
0858名無シネマさん(神奈川県)
垢版 |
2018/07/30(月) 21:42:18.64ID:L9v/nRwF
テレ朝でやってた声優総選挙で高山みなみの代表作にコナンが出てこないのと同じだろう
そういうのって出来るだけ自分の所の作品の中から紹介するもんでしょ
0859名無シネマさん(茸)
垢版 |
2018/07/30(月) 21:48:57.68ID:yEcYmxrJ
>>858
松本梨香がTwitter民に一発屋扱いされて逆上したやつか
0861名無シネマさん(家)
垢版 |
2018/07/30(月) 22:26:42.83ID:mrMr7WGv
>>860
アニメはサトシだけだもんな
洋画では沢山あるのに
0864名無シネマさん(catv?)
垢版 |
2018/07/30(月) 23:04:12.67ID:RHmcIoWF
松本梨香もサンドラ・ブロックとミラ・ジョヴォビッチ、どちらも本田貴子に取られた感じだな。
ここまで変えられるって、やはり使いづらいんだろうか…。
野郎の方はお言付けがあったりするが、女優は無情なのかな。
0865名無シネマさん(dion軍)
垢版 |
2018/07/30(月) 23:06:44.66ID:IEkRQJXq
>>863
なんとなくロバートパトリックは田中正彦なんだなと思った
江原パトリック復活は流石に無かったか
0866名無シネマさん(dion軍)
垢版 |
2018/07/30(月) 23:08:48.13ID:IEkRQJXq
にしても玄田さん見事に以前の内海さんポジになっちゃったなぁ…
0867名無シネマさん(dion軍)
垢版 |
2018/07/30(月) 23:21:52.43ID:3SPJJMxa
>>864
ミラもサンドラも若い頃限定ってイメージだわ
あと、アニメのイメージが強いと呼ばれにくくなるとか聞いたことがある
0868名無シネマさん(dion軍)
垢版 |
2018/07/30(月) 23:26:10.91ID:IEkRQJXq
>>864
スピードで相方だった宮本充もキアヌとブラピ吹き替える機会を森川智之に取られちゃった感じ
松本さんがサトシのイメージ強いのと同じで宮本さんも長い事こち亀やってたから使いづらかったのかな?
イルマーレも折角キアヌ×サンドラだったのに森川、本田コンビだったな。そこは宮本、松本コンビが良かった。
0870名無シネマさん(長野県)
垢版 |
2018/07/31(火) 00:34:40.42ID:rNvCptK9
それとMI6良かったね。
前作のザマミーで大ゴケしたクルーだし
やっぱり脚本かな?
0871名無シネマさん(茸)
垢版 |
2018/07/31(火) 00:38:56.23ID:MPm4tVgv
>>870
ザマミーってのがかなり使い古されたネタだから何とも言えない

ホリケンのハムナプトラ好きだった
0872名無シネマさん(dion軍)
垢版 |
2018/07/31(火) 00:40:20.16ID:c8f619SD
小山力也さんも毛利小五郎引き継いでから吹き替えであまり聞かなくなったなぁ
0873名無シネマさん(やわらか銀行)
垢版 |
2018/07/31(火) 01:33:37.89ID:/tO+/6IY
アニメの当たり役あると呼ばれなくなるの本当にそうなのかな、半信半疑
森川は当たり役ないってことか
あとここ最近の加瀬さんの勢い凄いね
これからの吹替界を引っ張る存在になるかな
声も特徴的だし使い勝手も良さそうだし
0874名無シネマさん(茸)
垢版 |
2018/07/31(火) 01:33:59.85ID:rI4/uIyM
キャノンボールの機内版は本当にあるのだろうか…

中田浩二のバートレイノルズとか想像することができなき
0875名無シネマさん(庭)
垢版 |
2018/07/31(火) 01:41:06.22ID:k0l62lgT
小山はアニメというよりジャック・バウワーのイメージが強すぎるからじゃね?
0876名無シネマさん(茸)
垢版 |
2018/07/31(火) 01:42:30.25ID:CWfDg0ej
>>874
サモハンの声で喋るジャッキーなんて気持ち悪いわ
0877名無シネマさん(茸)
垢版 |
2018/07/31(火) 01:47:11.93ID:CWfDg0ej
羽佐間道夫は地味に続投なんだな
相方が中尾隆聖って当時は羽佐間さんにかなり失礼な配役だけど羽佐間さんは中尾さんをべた褒めしてるから大丈夫か
0879名無シネマさん(チベット自治区)
垢版 |
2018/07/31(火) 07:36:58.57ID:eu74AfA9
「オールザットジャズ」は所有リストに載せていた人もいるが、他はトンと見ない。

「おしゃれ泥棒」も知っていれば録画していたはず。

イレギュラーな放送だったのだろうか?
0880名無シネマさん(東京都)
垢版 |
2018/07/31(火) 08:30:06.19ID:aXUz8d3N
木曜洋画劇場の放映リスト見ても「おしゃれ泥棒」は載ってないんだよね
別の映画番組(火曜映画劇場、サントリー名画劇場etc)だと90分枠の可能性もありそう
0881名無シネマさん(大阪府)
垢版 |
2018/07/31(火) 10:19:55.81ID:5m5JbRAl
ザ・シネマ9月はターミネーターの全部放送で1〜3はTV版だな。
3が長尺版なのがうれしい。
あとはワンダとダイヤと優しい奴らとリッジモント・ハイが初放送かな。
0882名無シネマさん(茸)
垢版 |
2018/07/31(火) 12:04:43.12ID:KAfubzCV
つい最近まで麦人のキングコングがあるなんて知らなかった

ロックアップのささきいさお版があるらしいけど深夜枠かな、放送局はテレ朝らしいが
0883名無シネマさん(dion軍)
垢版 |
2018/07/31(火) 12:40:07.60ID:RuBKPT6Q
ルイスと不思議の時計は10月ロードショー、高山みなみの吹き替え予告
https://eiga.com/news/20180731/5/
0884名無シネマさん(dion軍)
垢版 |
2018/07/31(火) 12:40:53.97ID:ynq7RrdB
>>876
玄田スタローンみたいなもんでしょ、昔は
マッチョ系は取り敢えず玄田、香港系は取り敢えず水島って安易なキャスティング多い時代だったからね 香港系は早いうちに分散されたから良かったけど
水島さん昔ジェット・リーまでやってたし
0885名無シネマさん(チベット自治区)
垢版 |
2018/07/31(火) 14:23:52.93ID:rSIcD1vI
>>884
ジェットリーまでじゃなくてジェットリーが最初。
ましてや、あの時期の水島さんの人気がすごかったし。
正直、池田さんのリーは今でも違和感がある。
0888名無シネマさん(茸)
垢版 |
2018/07/31(火) 17:35:38.01ID:14MOw68e
>>885
リーなら井上和彦でもいい
0889名無シネマさん(禿)
垢版 |
2018/07/31(火) 18:34:03.84ID:4fJTZZ+m
foxの名盤かブルーレイかは知らないけど
再始動できたのはいい事だね
だけど合併前までなら後2年くらいがタイムリミットかな?
0890名無シネマさん(庭)
垢版 |
2018/07/31(火) 18:45:31.08ID:8V2L+Nvk
>>885
リンチェはワシも水島裕が良いな
ワンス・アポン・ア・タイム・イン・チャイナとかもやってほしい
池秀は少林寺ではフー・チャン・チェンだったし、リュー・チャーフィもやってるしな
0891名無シネマさん(dion軍)
垢版 |
2018/07/31(火) 19:46:22.52ID:ynq7RrdB
水島裕といえばTwitterで定期的に
「マーティ=水島裕、ドク=青野武のバック・トゥ・ザ・フューチャーが存在する」
って都市伝説的なこと呟いてる人いるよな、これについて知ってる人いる?
単に三ツ矢版の勘違いかと思ったら違うみたいだし
0892名無シネマさん(茸)
垢版 |
2018/07/31(火) 20:13:23.42ID:WrunvF6q
池田秀一の吹き替えでのいちばんのフィックスがジェット・リーだと思うんだが違うのか
個人的には池田RDJ好きなんでもっとやってもらいたいが、藤原RDJの壁は厚い
0893名無シネマさん(dion軍)
垢版 |
2018/07/31(火) 20:25:08.35ID:ynq7RrdB
>>892
藤原さんが休業中だったホムカミ公開前の時期に池田RDJ復活か!?って1部で盛り上がってたよね、結局藤原さんが復帰して落ち着いたけど代役だったとしたら誰になるのかは気になるよね
実際は郷田ほづみか大塚芳忠になりそうだけど
0895名無シネマさん(dion軍)
垢版 |
2018/07/31(火) 20:44:27.77ID:ynq7RrdB
藤原啓治はRDJよりもデヴィッド・シュワイマー、ニコラス・ケイジ、ベン・スティラー、ビル・パクストンあたりが合いそう。
0896名無シネマさん(茸)
垢版 |
2018/07/31(火) 20:45:41.57ID:yY2K9y52
>>894
それ言ったら大抵のFIXはぽっと出やろ
なんだかんだ10年やってるのか>藤原ダウニー
0897名無シネマさん(家)
垢版 |
2018/07/31(火) 20:59:52.87ID:ndN9BIgm
>>892
ワイもジェットもダウニーも好きやで
海洋〜を池田ジェット吹替入れてほしい(´・ω・`)
0898名無シネマさん(dion軍)
垢版 |
2018/07/31(火) 21:04:24.72ID:c8f619SD
藤原啓治さんも吹き替え歴長いけど、FIXはロバートダウニーjr.だけなんだな。

他にポッと出でFIXになった印象が強いのは、唐沢潤さんのユマ・サーマンかな。
結構当ててると思ったけど、洋画だと何気にキル・ビルくらいしかなかったのは意外だった。
0899名無シネマさん(埼玉県)
垢版 |
2018/07/31(火) 21:09:38.79ID:wb4aUdhn
藤原さんは常に軽くてジョーク言ってるような役が好き
ストライクバックのサリバンステイプルトンが好きだった
0900名無シネマさん(dion軍)
垢版 |
2018/07/31(火) 21:14:48.21ID:ynq7RrdB
1度でいいから藤原啓治のアテたニコラス・ケイジを観たい。
0901名無シネマさん(福岡県)
垢版 |
2018/07/31(火) 21:25:21.98ID:X7eYNBZe
>>891
昔テレ東で見たっていう人がいたけど木曜洋画の放送歴は全部三ツ矢版だったんだよね(これは間違いない)
機内版の可能性もゼロじゃないけど、前にANAの機内上映にあったのは山寺版だった
0902名無シネマさん(dion軍)
垢版 |
2018/07/31(火) 22:12:53.52ID:v2uJxVmr
藤原ダウニーが一番好きだけどテレビ版の池田アイアンマン、芳忠ホームズも面白かった。続きやってほしかったな
相棒もそれぞれ山寺チードル、賢雄ジュードと変化球×変化球
0903名無シネマさん(catv?)
垢版 |
2018/07/31(火) 22:22:55.51ID:8eW/yhCH
アニマルハウスの初回版、緊急募集のようだな。
フィールドワークスにて。
0904名無シネマさん(家)
垢版 |
2018/07/31(火) 22:26:46.70ID:UWHoJkO4
バッドバディ見てるんだが家中宏のサムロックウェルは最高だ
だるそうな喋りがマッチしとる
0906名無シネマさん(やわらか銀行)
垢版 |
2018/07/31(火) 22:35:34.14ID:V/c5Dpkg
フィールドワークスも発売告知してから
音源の募集始めるのどうにかならんのかね…
しかも期間は二週間前後とか多いし
0908名無シネマさん(禿)
垢版 |
2018/07/31(火) 22:44:52.99ID:0A29CVTN
スティングの川合版は平成の始め位に正月にやってた二時間半枠くらいのはもってるな
津嘉山版は初回10分延長だったけど
リピートしたことあるんだろうか
0909名無シネマさん(茸)
垢版 |
2018/07/31(火) 22:45:10.18ID:W8jEZh/U
一応音源は確保したけど再生機にかけたらノイズが酷かったとかテープが切れたとかってのが多いよな

この前募集してたスペースインベーダーもノイズ除去が上手くいかなかったとかで緊急募集してたな
0910名無シネマさん(禿)
垢版 |
2018/07/31(火) 22:56:31.07ID:0A29CVTN
音声クリーニングってどうやってるんだろうな
イコライザーでヒスノイズ消したりだろうけど
0911名無シネマさん(愛知県)
垢版 |
2018/07/31(火) 23:00:08.81ID:dP7ug5Wb
声優・増田俊樹、事務所退社を発表 ツイッターアカウントは7月31日で閉鎖

 映画『ダンケルク』や『ミス・ペレグリンと奇妙なこどもたち』などに
出演している声優の増田俊樹が、
きょう31日をもって所属していたスペースクラフト・エンタテインメント
を退社することを自身のツイッターで発表した。
今後はフリーとして活動していく。(
0912名無シネマさん(茸)
垢版 |
2018/07/31(火) 23:06:01.46ID:W8jEZh/U
>>910
ヒズノイズは除去しないよ
音が変質するからメジャーなとこはまずやらない
0913名無シネマさん(catv?)
垢版 |
2018/07/31(火) 23:10:10.16ID:8eW/yhCH
>>906
募集するだけまだいいよ。
ソニーやツイン(パラマウント)は頑なに拒否して、炎上したら発売しなくなったからな。
ワーナー、ユニバ、FOXはこれからも頑張って欲しい。
0914名無シネマさん(やわらか銀行)
垢版 |
2018/07/31(火) 23:18:11.38ID:cYZr1jiA
「ウルヴァリン X−MEN ZERO」が日曜洋画で新録してたら
ガンビットはたぶん藤原啓治だっただろうな
0915名無シネマさん(dion軍)
垢版 |
2018/07/31(火) 23:20:11.53ID:ynq7RrdB
ユアン・マクレガーの来日が決定して思い出したが藤原さんもユアンやったことあったな
0916名無シネマさん(アメリカ合衆国)
垢版 |
2018/07/31(火) 23:23:55.22ID:alFtEqkz
「ミッドナイト・ラン」HMVでは販売終了になってるしAmazonだとまだ予約開始してないし。...どういう匙加減なんだ?
0919名無シネマさん(家)
垢版 |
2018/08/01(水) 01:08:22.27ID:7uMkMDdJ
アトリエうたまるさんってリストアップしてるやつのエアチェック持ってたり、音源を提供したことあるのかな
0920名無シネマさん(兵庫県)
垢版 |
2018/08/01(水) 01:09:49.15ID:sBcZ7lAH
ソニーはなあ……戦場にかける橋や博士の異常な愛情の初回版は難しかっただろうけど
ザ・シークレット・サービスとか募集かけたら確実に来る代物まで無視は論外だ
0923名無シネマさん(やわらか銀行)
垢版 |
2018/08/01(水) 07:51:59.18ID:THilXQOu
うたまるの管理人さんはどちらかというと
吹替台本の蒐集家だった気がする
どっから手に入れたか分からない、洋画劇場以前の台本も入手してた。配役が詳細に分かるのは助かるわぁ
管理人さんは30ちょっと位の年齢だから
エアチェックとかはやってても90年代後半位じゃないかしら
0924名無シネマさん(茸)
垢版 |
2018/08/01(水) 08:22:12.49ID:nvcgVHR3
マンマ・ミーア!は横澤夏子か
ttps://natalie.mu/eiga/news/293508
0925名無シネマさん(東京都)
垢版 |
2018/08/01(水) 08:35:02.15ID:uvjmvG2h
>本作にて、コリン・ファース演じるハリーの心を動かすキャラクターを演じているという横澤は

どの役だろ?台詞量そこそこ有りそうに思えるが
0926名無シネマさん(茸)
垢版 |
2018/08/01(水) 09:17:18.08ID:m8UkyOnd
地味に明日の午後ローのセンター・オブ・ジ・アースはTV版なんだな
0928名無シネマさん(茸)
垢版 |
2018/08/01(水) 10:16:01.01ID:3r8NivnD
ミッドナイト・ラン、やっと予約できるようになった
0929名無シネマさん(dion軍)
垢版 |
2018/08/01(水) 10:33:01.24ID:14Q12BXa
>>925
吹き替えじゃなくて実写で出てそう
0930名無シネマさん(志摩)
垢版 |
2018/08/01(水) 10:33:41.93ID:woGoOwfW
>>888
井上和彦はアーロン・エッカート、マシュー・フォックス、マッツ・ミケルセンだな。
0931名無シネマさん(愛知県)
垢版 |
2018/08/01(水) 10:45:33.16ID:yb+kDGRt
>>924->>929

日系俳優が日本人役出てるから、おそらく毛の生えたエキストラベルだろうけど
どこがどうやってねじ込んだんだろう?
0932名無シネマさん(dion軍)
垢版 |
2018/08/01(水) 10:59:15.66ID:SybMSh9X
>>930
個人的にはスピンシティやハーパーボーイズのチャーリー・シーンだな
セックスが生き甲斐のプレイボーイ役だから、井上さん自身の女癖の悪さも相まってドハマリしてた。井上和彦自身のドキュメンタリー・ドラマかと錯覚するレベル。
今後チャリ坊の吹き替えは井上さん固定にして欲しいな
賢雄さんだと紳士的というか上品過ぎるし
0933名無シネマさん(dion軍)
垢版 |
2018/08/01(水) 11:28:40.50ID:6k52szNB
セックスが生きがい…チャリ坊本人にもピッタリの役だな
0934名無シネマさん(茸)
垢版 |
2018/08/01(水) 11:34:04.66ID:dMHHAxpP
インクレディブル・ファミリー
https://www.fukikaeru.com/?p=9783
リック役の声優がコバキヨから菅生隆之に変更
演出がエリコ様から向山センセに変更
0935名無シネマさん(大阪府)
垢版 |
2018/08/01(水) 11:40:54.41ID:9FOa2aVG
マジか…
原語版でも中の人変わってるから仕方ないけど、ルパンに今もでてるんだしコバキヨは続投してほしかったな…
0936名無シネマさん(禿)
垢版 |
2018/08/01(水) 11:58:34.89ID:iKDjP5rD
リックは確かに菅生だったよ
MIBのパロだけどソフト版の坂口じゃないんだな
0938名無シネマさん(茸)
垢版 |
2018/08/01(水) 12:08:52.67ID:nvcgVHR3
>>936
後任が菅生になった理由も、前作が小林清志だったのも、トミー・リー・ジョーンズのパロディだからか
0939名無シネマさん(禿)
垢版 |
2018/08/01(水) 12:11:35.65ID:iKDjP5rD
コバキヨはアニメはルパンのみ
ナレーションはやるけど追録&新録はしないってスタンスになったな
歳も歳だしセーブしてるんだろう
0940名無シネマさん(dion軍)
垢版 |
2018/08/01(水) 12:15:05.05ID:6k52szNB
もう次元の後任も菅生でいいじゃん
0942名無シネマさん(茸)
垢版 |
2018/08/01(水) 12:20:24.45ID:lKcKeVNt
>>941
東地宏樹辺りになりそう
0943名無シネマさん(茸)
垢版 |
2018/08/01(水) 12:20:49.87ID:dMHHAxpP
>>941
似たようなイメージでも
コバキヨと菅生じゃ伝わるものが違うんだよ
0946名無シネマさん(大阪府)
垢版 |
2018/08/01(水) 12:55:58.00ID:9FOa2aVG
コバキヨはこの前リバイバルした「戦争のはらわた」吹き替えてほしかったけどもう難しいだろうな…
0947名無シネマさん(茸)
垢版 |
2018/08/01(水) 13:09:15.30ID:lKcKeVNt
個人的には
銭形を明夫、次元を山ちゃんにやって欲しかった
山寺次元はブラピとかバッツの時みたいな感じで
0950名無シネマさん(茸)
垢版 |
2018/08/01(水) 13:37:49.52ID:lkmQyZrO
大塚明夫さんは喜んでそうだな
知ってる声優さんばかりで集まるのは滅多にない機会だし。

セガール映画の吹替収録には、新人やら知らない声優ばかりなのを辟易してたしな
0951名無シネマさん(庭)
垢版 |
2018/08/01(水) 13:55:17.99ID:ilYVk8tB
ワーナーちゃんねるという番組で堀内賢雄がオーシャンズ11の魅力について語るらしいけど何で細井治ちゃうねん
レス数が950を超えています。1000を超えると書き込みができなくなります。

ニューススポーツなんでも実況