>>860
視聴率が悪かったり苦情が殺到すると吹替を作り直すってのはよくあるよ、ただそんな事あんまりなかったからね

007とか日高晤郎のボンドが評判悪い上に高い放映料払ったのに視聴率が凄く悪くてTBSの上層部が激怒して吹替を作り直せとかで1年後に若山弦蔵のボンドで再放送したとかいうエピソードがあるよ