0089名盤さん垢版 | 大砲2019/05/09(木) 14:00:31.93ID:5vO3BCVI >>88 突っ込む穴はそこだけかよ 映画に絡めた解釈は分からんからお任せするが 少なくともI thought I had reached the end じゃ 「自分は、『以前に終わりに到着した経験がある』と(昔)思った」 か 「自分は、『今までずっと終わりに到着した状態だった』と(昔)思った」 だろ? 「終わりに到着するだろうと(以前)思っていた」 って意味に修正出来てないぞ