http://img.insight.co.kr/static/2017/07/05/700/hf55v9h4o8k3na31b9i5.jpg
http://img.insight.co.kr/static/2017/07/05/700/h6371mo0aasq4z224ub9.jpg
http://img.insight.co.kr/static/2017/07/05/700/imh2657p48147lv37ag1.jpg
http://img.insight.co.kr/static/2017/07/05/700/g32376ee354f48nnyc96.jpg

1944年、日本軍慰安婦(韓国人)の姿を撮影した映像が73年ぶりに世の中に出てきた。今まで中国人慰安婦をとった映像が公開されたことはあるが、韓国人慰安婦は文書・写真と証言だけが惨状を証明する資料に活用されてきたが映像はなかった。

今回、映像が初めて発掘され、日本軍が慰安所を運営したという立証資料がより一層硬くなったと分析される。ソウル市とソウル大人権センター、チョン・ジンソン教授チームは5日、中国雲南省松山で捕虜としてとらえられていた慰安婦7人を撮影した18秒の白黒映像を公開した。

映像があるという糸口を捉えた研究チームが2年間追跡して米国国立文書記録管理庁所蔵のフィルム数百缶をいちいち調べたあげく捜し出した映像だ。

映像の中で米・中聨合軍傘下第8軍司令部参謀将校のシンカイ大尉(中国軍将校)と推定される男性が慰安婦1人と対話している。残りの女性たちはいらだって恐ろしい表情で沈黙している。ゆっくり下げた頭を上げることができない女性もいる。みな履き物も履けないまま裸足で立っている。

映像が撮影された1944年9月8日直後はアジア・太平洋戦争が日本の敗戦に向かい、日本軍が占領した中国ソンサンを米・中聨合軍が奪還した時期だ。この時、日本軍慰安婦だった24人中10人が生存して聨合軍捕虜になった。

疲れた表情でよりかかる臨月の女性など当時、米・中聨合軍捕虜になった慰安婦の姿を写した写真4枚は世の中に公開されて今まで惨状を知らせる役割をしてきた。2000年には故パク・ヨンシム、ハルモニが写真の中の臨月女性が自分だと明らかにしながら国際社会の照明を受けた。

今回公開された映像に含まれた女性は写真の中の人物と顔、身なりが同じだ。韓国人だと特定できる根拠だ。故パク・ヨンシム、ハルモニは死産した後、中国軍の治療を受けていたので映像にはいない。研究チームは映像の中で韓国人慰安婦が正確に誰なのか特定する訳には行かないが、米・中聨合軍が捕虜尋問過程で作った「朝鮮人慰安婦名簿」に書かれているのが彼女たちだと説明した。名簿には韓国の名前と当時の年齢、故郷が出ており、パク・ヨンシム、ハルモニの名前も表記されている。

研究チームは慰安婦映像を撮影した米軍兵長が一緒に撮った他の映像も公開した。中国ヨンヌンにあるグランドホテルが入っており、ここは日本軍慰安所に使われた場所だ。映像発掘はソウル市が進める日本軍慰安婦記録物管理事業の支援を受けて行われた。2015年12月、韓日慰安婦合意後、パク・クネ政府が慰安婦研究関連予算を切ったり削減するとすぐにソウル市がソウル大研究チームに予算を支援して発掘事業を進めてきた。

慰安婦問題と関連しては相変らず日本政府と日本軍の公文書が圧倒的にたくさん活用されている。国内研究者らの文書接近が難しい状況なので、海外調査を通した資料発掘がいつもより重要だというのがソウル市と研究チームの説明だ。

現在の慰安婦ハルモニは38人だけ生存している。研究に主導的に参加したカン・ソンヒョン聖公会(ソンゴンフェ)大教授は「遅くなる前に日本軍慰安婦資料の体系的調査と収集が必要なだけに、今後も引き続き調査・発掘していく計画」と話した。

パク・ウォンスン、ソウル市長は「不幸な歴史も記録して記憶してこそ繰り返されないだけに、今後もソウル市ができるすべての力量と資源を集中して歴史を記憶し、正しく立て直すのに率先していく」と話した。

韓国・中国など8カ国14市民団体から構成された国際連帯委員会は慰安婦記録物のユネスコ世界記録遺産登録を推進している。昨年5月、ユネスコに2千744件の記録物を申請し、今年9月最終決定を控えている。ソウル市は発掘された慰安婦映像資料がユネスコ世界記録遺産登録に大きな力を加えると見て、登録のために力を入れることにした.

ソース:インサイト(韓国語) 日本が絶対否定できない「慰安婦」証拠映像「最初」公開(映像)
http://www.insight.co.kr/newsRead.php?ArtNo=111810

関連動画:YouTube<한국인 '위안부' 증명할 영상 최초 공개>
https://www.youtube.com/embed/WU_o_YTp1rs?rel=0

前スレ:http://lavender.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1499324628/
★1の立った時間:2017/07/06(木) 16:03:48.50