0542ロールヒャッハー ◆1By9FOEJrlOJ @無断転載は禁止垢版 | 大砲2017/07/31(月) 18:49:38.98ID:zWJZcXWC >>495 解釈の幅は多少あるけど。 国家が主語で、『force』となったら、『国家権力、状況次第では軍事 関与』って読まれても仕方ないと思う。 語源的に、『force』=『国家権力、転じて軍隊』って、そのまんまだしw 少なくとも、誤解は与えやすい。