【韓国】外国人にも人気の韓国のレンタル韓服、伝統と懸け離れ「正体不明」の服に=韓国ネットは賛否[8/13] [無断転載禁止]©2ch.net
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
2017年8月10日、韓国・東亜日報によると、韓国では外国人を中心に伝統衣装の韓服(ハンボク)を借りて古宮を巡る観光が流行しているが、レンタル衣装の中に伝統に即していないものが増え、専門家らが警鐘を鳴らしている。
歴史的建造物が多く残るソウルの中心部、鍾路(チョンノ)区には、韓服レンタル店が131カ所も密集している。
そのため近くの景福宮(キョンボックン)や昌徳宮(チャンドックン)などは韓服を着て歩く外国人観光客が多く、インスタグラムには「#hanbok(韓服)」「#korean traditional dress(韓国伝統ドレス)」といったキーワード画像が35万枚以上検索できる。
こうして、年中行事の時ですらあまり着られなくなった韓服が外国人観光客を通じ世界に広まっているのだ。
しかし専門家の意見は異なる。レンタル韓服の多くが、伝統的なそれと異なり、金・銀の箔(はく)を使ったり、レースをあしらったりしてあるためだ。
また、簡単に脱ぎ着ができるようチマ(スカート)は腰の部分をリボンで結ぶ形が多く(伝統的には肩からワンピースのようにつながったものが多い)、さらに、チマの中にリング状の芯を入れてボリュームを豊かに見せるものもあるという。
一部の韓服専門家からは「かわいらしく歩きやすそうだが、体形を自然にカバーする伝統的な韓服本来の姿とは言い難い」「正体不明のおかしな服が韓服のすべてだと思われないだろうか」など懸念の声が上がっている。
一方で、韓服レンタル店運営者らは「伝統的な韓服にこだわっていたら外国人が興味を持たない」と主張する。観光客が2時間の着用でかかる費用はたったの1万ウォン(約960円)。
景福宮駅近くで店を営むAさんは「SNSで韓服が人気の理由は、不便を感じず、写真を撮りたいと思うくらい華麗だから。リーズナブルなレンタル韓服を着て行けば、伝統的な韓服や韓国の伝統にも興味を持つようになるはず」と説明した。
最近では、外国人観客のみならず修学旅行でソウルを訪れた地方の中高生らの韓服姿も多く見られるという。
この報道に、韓国のネットユーザーからは「これはひどいな」「『伝統』が付く部分は伝統を守るべき。それが文化」「正体不明の服だ。下品に見える」など最近のレンタル韓服に異議を唱えるコメントが多く寄せられる一方で、
「でも、こういうフュージョン韓服にしろ伝統的な韓服にしろ、着ていること自体がいい」「朝鮮時代の韓服しか認めない旧時代的な考えは変えてほしい」「時代に合わせて韓服も変わり得る。伝統的な韓服も別にしっかり守っていけばいいこと」など反撃コメントも負けてはいない。
また「代表的な古宮で週1回でも『韓服ファッションショー』を開催して本来の韓服を観光客に見せてあげたら?見どころにもなるし、韓服の宣伝にもなる」との提案もあった。
なお鍾路区は11日、現状を受けて韓服レンタル店を対象に区役所でワークショップを開く予定だ。近年の試着ブームが肯定的に発展するよう、「われわれ(韓国人)の服をしっかり着よう」をテーマに、専門家が韓服の歴史と着つけ方法を講義するという。(翻訳・編集/松村)
http://www.recordchina.co.jp/b186689-s0-c30.html
http://img.recordchina.co.jp/thumbs/m720/201708/20170806-035104695.jpg
写真はレンタル韓服を着たソウルの観光客。 みんな知ってるか?韓服の女用チマチョゴリは昔から朝鮮人売春婦のユニホームだよ
キーセンパーティじゃ売春婦が皆お揃いを着てた >54
着物の事、まったく知らないんですね
振袖だけが着物じゃない
袖の長い振袖は未婚女性の正礼装、既婚女性の正礼装は留袖 。洋装ならローブデコルテに相当
略礼装には訪問者、付下、色無地、江戸小紋など
カジュアル着として小紋、紬、絣など
浴衣は本来、名前が示す通り『浴室』で着るもの。時代劇なんかで将軍が浴衣着て湯船に浸かってるし、お世話する使用人も着てるでしょ。当時の風俗画なんかも残ってますよ。
まぁ、現在のようなカラフルな物でなく、白装束ですが。
屋外で着るのは江戸時代の庶民から(湯上がりに着用)
もちろん、男性用の着物だって正礼装からカジュアル、部屋着レベルまであります
更に、季節により、素材・仕立てもかわる
まぁ、浴衣に関しては下着に準じるものだから、季節で替えたりはありませんね アオザイとかチャイナドレス(満州服)は着てみようかという気がしないでもないが、韓服とやらは着るとセンスを疑われる配色。
染色に工夫を凝らしたわけでもない化繊を使った学芸会の舞台衣装。 日本で和服のレンタルが流行ってるから早速マネしやがった。
いつもマネとパクリばかりだよねえ。
恥知らずはやることがせこいわ >>1
最初から"伝統"など無いのだから、正体不明の服を5千年の伝統服にすりゃ良い >>85
俺もアオザイとかチャイナドレスを着てみたいとは前々から思ってるが、なかなか踏ん切りがつかない 乳出しチョゴリはフランスのポンチ絵にも描かれているほど有名。
これを無視する手は無いと思う。
イザベラバードは紀行文で、どんな描写をしているか知らない? >>89
チャイナ服は支那民族の伝統服では有りません野蛮な東北民族の物 頭に羽根子被ってるけど
間違いニダ
水瓶
糞壺
を頭に載せなきゃ 要は中身も見た目も、何もとも合わなくなったと言うことでしょ?
如何にも韓国じゃないか、ソレが何か? 観光用としてならおkかなって>>1見てみたらビックリ。
大分、西洋ドレスに感化されちゃってるな。
土台となるものが根付いてないからかな。
行き着く場所は、舞踏会ドレスかねえ。
同じ民族衣装でも日本だと・・・
カッコいいけど、ココの高いんだよね。
http://nagoya.locopress.jp/2017/02/23/nobunaga/ 大体にして韓服という言い方が和服のまね。
テコンドーのドーも柔道合気道の道のまね。
オリジナルらしきもが何もないのが韓国の伝統。
病身舞だけは朝鮮のオリジナル。 >>1
なーにが「韓服」だよ、捏造キチガイ民族が
乳出しチマチョゴリをはいてあちこちに野グソしまくり、人糞を食していた野蛮な朝鮮人を文明化してやった恩をあだで返しやがって。
・日本併合前の朝鮮の写真
http://ccce.web.fc2.com/si/oldkorea.html
・日本との合邦を喜ぶ朝鮮人
https://pbs.twimg.com/media/CRq1pvFUkAA42UJ.jpg
・日本統治前の朝鮮と統治後の朝鮮
http://ccce.web.fc2.com/si/beforeafter.html
野蛮な朝鮮人を文明化してやった恩をあだで返しやがって。 >>1
戦前、戦中、戦後と、朝鮮人によるレイプ事件があちこちで起こってきた。
今でも、在日朝鮮人による強姦犯罪の多さはかなり深刻な問題になっている。
汚らしいエラ張りブサイク整形レイプ民族チョン。
整形なしには人前に出られないほど醜悪なパンスト朝鮮顏をしてるくせに、
日本人のふりをして性犯罪を犯しまくりやがって
朝鮮民族は、歴史的によそ様の国でも凶悪な性犯罪を繰り返してきたゴミクズ民族
東南アジアの女性たちに最も忌み嫌われている。
日本人女性たちは戦中も戦後も、朝鮮人による性犯罪に苦しんできた。
日本人女性を汚しまくってるAV男優と撮影者もほとんどが在日朝鮮人だ。
●●● 深刻化する在日朝鮮人の性犯罪 ●●●
http://www.geocities.jp/tokua33/
. >>99
ひいばあちゃんは朝鮮半島から引き揚げたんだけど、
朝鮮人は昔から野蛮で、戦前も朝鮮人によるレイプ事件が頻発していたらしいよ。
朝鮮半島の衛生状態はひどく、朝鮮人たちは家畜と変わらない生活をしていたみたい。
チャングムかなにか、朝鮮の歴史ドラマをみたときに「こんなの全て嘘っぱちだ」って怒ってたわ。 >>1
後ろでリボン結んだり、スカートが花柄だったりふくらみすぎたり、帽子さえ柄いりだし
時代ものドラマの衣装でも時代考証無視だがこれはもっとひどい
ほんとは自分たちの伝統衣装に誇りなんかないだろ、ここまで改変するなんて
こんなものも嘘、嘘、嘘 乳出しチョゴリっていつから着るの?
父親に犯されたあと?
兄の子を身ごもったあと? そらしょっぱなから嘘な上に火病って変な方向に走ってる上に本当の姿を知ってるやつがいないという朝鮮式カオスだからな >105
そらそうだよw
ミニ浴衣やゴスロリ浴衣は伝統的な和服とは別物の、キワモノのコスプレ衣装
Amazonも表記してるじゃん“コスプレ衣装”ってさ
韓国の『きゃわチョゴリ』みたいなもんさ
>1が嘆いているのは、こういうなんちゃってコスプレ韓服が、伝統的な韓服を駆逐している状況だよ
“伝統的な韓服”とやらに伝統があるかは知らんけどね >>106
婚約が決まった時点で犯される。
試し腹は「妊娠できる」ことの証明なのでお腹が脹れてきたら
マタニティウエア着せられて嫁入りww
産まれた子供は奴隷扱いで20歳まで生きることは稀だったそうだ
でも国柄だから、さかりがつく歳になればレイプしまくってただろうなww
だから近親相姦だらけで遺伝子が壊れまくってるww
もとは人間だったとしても今はもう違うww やっぱり韓国人もダサいと思ってるんだな
少しでも可愛くしようとしたら中世ヨーロッパ風にチョゴリの見る影もなく変わったな 韓流ドラマ自体が変な衣装なんだから
それに合わせたんだろ 100年前の写真という証拠が在るんだけどなww
まあ人間に進化しきれてない
チョンパンジーのやることなんて理解できんわww >>106
長男を産んで、婚家に貢献した証として、乳を出すのが流行した。 >>2
だって、朝鮮(北朝鮮)の一部のくせに独立国名乗るくらいだからな。 >>23
売春婦用のチョゴリで一般人は着ていないとか、フォトショで加工した写真、とか言い訳できる。 乳出すんですって奥さん
と多言語アナウンスしたらどーよ。 >>1
> 伝統的なそれと異なり
もともと伝統なんて無視してたくせにw >>122
無理だよw
もっと汚いチョゴリの写真出されるだけ >>時代に合わせて韓服も変わり得る
日常的に来ている民族服なら時代時代の流行や利便性によって変わりうるだろうけど、
チョゴリとかはそうじゃないよね。日本で言えば、十二単は時代に合わせて変わりうるかって言ったら
それは変わらないと思うわ。 文化遺産に登録した古代都市も、京都を真似して、新築の「文化財」が出てくるんです。あはは。
嘘つきは糞チョンの天性ですからね。 韓服ってかチョゴリだろ
いつでもどこでも性行為が出来るって優れもの ■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています