0001ねこ名無し ★@無断転載は禁止
2017/08/24(木) 18:55:00.55ID:CAP_USER小指を絡ませるまでは日本と同じだが、そこから互いの親指の腹で母印を押すのが韓国流。
夫が韓国人の岩井がゲスト出演したホラー作家の平山夢明(55)と実演してみせた。
「親指で念を押すんです。(シンプルな)日本が約束を軽く見てるんじゃなくて、日本の場合は『1回約束したら守る!』と頑張ろうとする」。
韓国の場合は「特に相手が日本だと、念を押すわりには約束を守ってくれないよね?」と同国の“動くゴールポスト”を示唆してチクリ。
リアクションに困ったスタジオが静まり返ると「シーンとしないで!」と慌てていた。
http://www.hochi.co.jp/entertainment/20170824-OHT1T50169.html
http://www.hochi.co.jp/photo/20170824/20170824-OHT1I50126-L.jpg
岩井志麻子