【サッカーW杯】「韓国サポーターの皆さん、おめでとう」イラン代表監督が皮肉？[09/01]©2ch.net
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
サッカー・ワールドカップ（W杯）ロシア大会アジア最終予選グループA第9節が31日に行われ、2位の韓国は1位のイランと0−0で引き分け、W杯出場は最終節に先送りされた。試合終了後、イラン代表のカルロス・ケイロス監督は韓国代表チームに向かって賞賛の言葉を口にした。だが、韓国にしてみれば皮肉のように聞こえる言葉の連続だった。
ケイロス監督は「まず韓国サポーターにお祝いの言葉を伝えたい」と言って記者会見を始めた。0−0で終了した試合について、同監督は「両チームとも全選手が最高の試合、面白い試合をしてうれしい。サッカー人生でこんなに大変な試合は初めて」と言った。そして、「予選にもかかわらずレベルの高い試合をした。韓国代表チームは私たちを疲れさせる試合をした」と韓国を褒めたたえた。
ケイロス監督はさらに、韓国代表のソン・フンミン＝トッテナム＝を名指しし、「きょうは監督人生36年の中で唯一、選手にユニホームがほしいと言った日」とも言った。同監督は名門マンチェスター・ユナイテッドのヘッドコーチとレアルマドリードの監督を務め、世界のサッカー界の大スターたちを指導した人物だ。
そして最後に、同監督は「良いムードを作ってくれた韓国サポーターに拍手を送る。90分間励ましてくれた韓国サポーターに拍手を送る」という言葉を何度も繰り返して記者会見を終えた。
朝鮮日報日本語版 2017/09/01 08:58
http://www.chosunonline.com/site/data/html_dir/2017/09/01/2017090100759.html >>1
┏━━┓ ,, -──- ､._ ┏━┓┏━┓┏━
┏━┛ ┃ ．-"´ ＩＲＡＮ ＼． ┏━━━┓┃ ┃┃ ┃┃ ┃
┗━┓ ┏┛ ：/ _ノ ヽ､_ ヽ.： ┃ ┃┃ ┃┃ ┃┃ ┃
┏━━┛ ┗━┓ ：/ oﾟ(（●）) (（●）)ﾟo ヽ： ┗━━━┛┃ ┃┃ ┃┃ ┃
┃ ┃ ：| ::::::⌒（__人__）⌒::::: |： ┃ ┃┃ ┃┃ ┃
┗━━┓ ┏━┛ ┏━━：l ) ( l：━━━┓ ┃ ┃┃ ┃┃ ┃
┏┛ ┃┏━━┓┃ ：` ､ `ー' /： ┃ ┏┛ ┃┗━┛┗━┛
┏━┛ ┏┛┣━ ┃┃ ：, -‐ (_). ／ ┃┏━━━┛ ┏┛┏━┓┏━┓
┃ ┏┛ ┣━ ┃┗━━━：ｌ_ｊ_ｊ_ｊ と)丶─‐┬．''´ ━━━━┛┃ ┏┛ ┃ ┃┃ ┃
┗━━┛ ┗━━┛ ：ヽ ：i |： ┗━━━━┛ ┗━┛┗━┛
：/ ：⊂ノ|： 要は 韓国の卑劣な仕打ちに
奮起して
害を見たのは 韓国自身だったな。
韓国にとっては 引き分けだが負けと等しい
だって ウズベクに負けたら 終わりで
オマケニシリアが勝ったら 希望消滅だからな
日本全員で ウズベクとシリア応援するからな
尾根で党 韓国人よ >>1
やるなー、なかなか。
これ、イランがシリアに負ける展開もあるな。 요점은 한국의 비열한 처사에
분기해
해를 본 것은 한국 자신이었다.
한국에 있어서는 무승부이지만 패배와 동일하다
왜냐하면 우즈베크에 지면 마지막으로
오마케니시리아가 이기면 희망 소멸이니까
일본 전원이 우즈베크와 시리아 응원하기 때문
축하합니다 한국인이야
要は 韓国の卑劣な仕打ちに
奮起して
害を見たのは 韓国自身だったな。
韓国にとっては 引き分けだが負けと等しい
だって ウズベクに負けたら 終わりで
オマケニシリアが勝ったら 希望消滅だからな
日本全員で ウズベクとシリア応援するからな あ〜あ、これで「試合後に相手を挑発するのは礼儀に反する」
とか言って、韓国には勝ち点３を与えるべきと騒ぎ始めるぞw 勝ち抜けてるイランに劣悪練習場提供して戦闘モードにさせてるんだから笑える。 細吊り目エラ張りブサイクチョン顔のくせに頑張ったって皮肉られてるぞｗ
皮肉って
嫌がらせしてなければ皮肉でもなんでもない賞賛じゃないか
皮肉に聞こえるって事は心当たりがあるんだろ 明らかに皮肉だし
怒ってるよな
消化試合なのに試合中に韓国戦の途中経過を
調べたりしそう 皮肉と分かっても怒りを抑えられないから思う壺
いつもの通りバカのままで分からない方が良かったんじゃないのか？ >>1
なぜその時に目を左右に引っ張らなかったんだ！！ 韓国って野球サッカーとも弱くなってるけど金回り悪くなってんの？
スポーツって真っ先に切られそうな分野 オリンピックを始めスポーツでドーピング検査が強化されてから
韓国は落ち目になってる気がする 嫌われる才能だけは韓国人が世界一だと認めざるをえない なんかイラン×シリア戦、お楽しみに（にっこり）感がすごいw アウェイの洗礼ってのは日本以外じゃ少なからずあるらしいから、皆経験済みなはずだが
各国が「韓国は最悪、死ね」って言ってるな 既にｗｃ出場決めてて、消化試合のくせに
”サッカー人生でこんなに大変な試合は初めて”って発言
どう考えても試合以外の問題のことにしか取れないわ。 本音言ったら韓国から生きて出れない
世辞を言ったら皮肉と受け取る
とにかく面倒で関わらないのが最良
ソンフンミンのユニをどうするつもりだか 何やらかして怒らせたんだ1人退場あったんだろ何かあったの どうせまたジャッジの力でアジア地区予選通過なんでしょ？
韓国 この朝鮮日報の記者が「お祝い」と訳しただけで、イランの監督はそう言ってないでしょ
イランの監督の発言を、そのまま日本語に訳してみて？
たぶん違うニュアンスになるからさ
ペルシャ語？から韓国語に訳し、韓国語を日本語に訳したら、なぜかあなたたちは狂喜乱舞してる
滑稽だよね >>23
嫉妬する気にもならんが、嫌われる才能、嫌がらせの才能は上下朝鮮人が飛びぬけて高いのは確かだね。
それも、世界レベルでの高さだからね。 ローマ教皇が「韓国人は魂から生れ変わるべき」って発言したってここの住人は狂喜乱舞してたけど、あれも同じようなこと
キリスト教には輪廻転生のような思想はない
地上から天国へ行く時に「天国に生まれ変わる」と表現することがあるだけ
ここの住人の無知は罪なんだよね >>30
予選突破国を失格させることでどんなとこからでも予選突破可能と気づき出すんじゃね？ イラン、次戦でシリアと引き分けもありそう。
そのうえで、ウズベク勝てばチョン脂肪(´･ω･`) 日本代表戦の後、つべでライブでこの試合見たけど、
両チームのレベルの低さに唖然とした
放り込みとフィジカル勝負の前時代サッカー
J3みたいな感じ ■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
