【聯合ニュース】文大統領「ハングルは民主主義精神と通じる」[10/9]
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
【ソウル聯合ニュース】韓国の文在寅（ムン・ジェイン）大統領は「ハングルの日」の９日、自身のフェイスブックに「万民が文字を使用できるようにして、誰もが自分の考えを簡単に表現し、意思疎通できるようにしたこと、世宗大王のハングル創製の意図は今日の民主主義精神と通じる」との文章を掲載した。
https://i.imgur.com/K8OFq3k.jpg
国連本部に展示された最初のハングル活字本を観覧する文大統領（青瓦台提供）＝（聯合ニュース）
先月に米ニューヨークで開かれた国連総会に出席した際、国連本部のロビーに展示された最初のハングル活字本「月印千江之曲」を見ている写真を掲載した文大統領は、「（国連本部で）ハングルの創製と共に、世界で最も進んだ金属活字印刷を世界に紹介していた」と述べた。
また、「９月にロシアで会った高麗人（スターリンにより旧ソ連沿海地方から中央アジアに移住させられた朝鮮系の人々）の同胞は、韓国語と文字を守るために絶えず努力していた」とし、「ハングルはわが民族をつなぐ偉大な共同遺産だ」と評した。
その上で「政府は海外同胞がハングルによって民族のアイデンティティーを守ろうとする努力を全力で支援する」と表明。「訓民正音（ハングルを作った目的や文字の原理、使用方法などが記された朝鮮王朝時代の書籍）が頒布されてから５７１年、ハングルの日は言葉を文字で表現できない民の切実さを考えた世宗大王の愛民精神が込められた日だ」とし、「この日を記念してから９１年、言葉と文字を奪われた日帝強占期（日本による植民地支配時代）に『朝鮮語研究会』の先覚者がハングルとわれわれの精神を共に守り抜いた日だ」と記した。
続けて「ハングルがあったからこそわれわれは世界で最も低い文盲率と最も高度な教育を実現し、個性ある独自の文化を発展させた」として、「ハングルの科学性は今日のコンピューターと携帯電話の文字入力システムの優秀性で再び証明されている。ＳＮＳ（交流サイト）時代にハングルの偉大さがさらに輝く」と強調した。
2017-10-09 14:51 聯合ニュース
http://m.yna.co.kr/mob2/jp/contents_jp.jsp?cid=AJP20171009000900882&;site=0900000000&mobile 体系化して教育ベースに乗せて活字まで作ってやった日帝にありがとうの一言も無しか？ 賢王が愚民に与えるという極めて君主的な成り立ちだろwww >>154
おっと、パスパ文字のことをディスるのはそこまでだ モンゴル帝国、元のフビライが遊牧狩猟民族の文字として造ったパスパ文字
文字を持っていなかった朝鮮エ便器に与えられたパスパ文字、それがハングル！
漢字は、朝鮮エ便器には難し過ぎたみたいだｗ 音しか表さないのに8354文字もあって、同じ意味でも発音変化があるのでCOM検索に向かない
まったくコンピュータ時代に逆行した文字だよ そんな無意味な精神的付加価値つけてみたって、おまエラの現実は何にも変わらない。 >>151
そういや、日本は朝鮮を併合して同化する予定だったのに、学校でハングル教えてたって何でだろう？ 「漢字を読めない愚民に文字を与える」って書いてあるのにｗ 日本語を話せる人もいただろうけど
”禁止令”が出た時から社会も劣化したんだろうな >>119
ハングル教育が朝鮮半島の一部でなくなったのは戦争が激しくなるに連れて朝鮮半島でハングル教育をやってる余裕がなくなったから。
それと朝鮮半島でも欧米を倒すという気運が高まりつつあり、内鮮一体の考えも朝鮮半島で強まって行くのも相まって一部の朝鮮半島の学校の校長はいち早く日本人になりたくて(今では信じられないが)ハングルをやめて日本語教育を推進したところもあった。
ただしハングル教育の廃止は日本政府は当時推奨してなかったよ。 >>164
併合する予定ではなかった
もともと独立国として自立して、対中国ロシアに対する緩衝地帯として機能してればよかったんだから
あまりに使えないから仕方なしに併合したというのが現実 >万民が文字を使用できるようにして、誰もが自分の考えを簡単に表現し、
意思疎通できるようにしたこと、世宗大王のハングル創製の意図は今日の民主主義精神と通じる
誰でも習得できるように安易な形態にしたために、
複雑な記述をするのには向いていないと言うことですか。 半島人がもともと文盲だったからハングル教えたわけで結局漢字を覚えられなかったからハングルに戻したってのが真相 >>164
日本の場合、併合してもその民族の歴史や文化を放棄させるつもりが全然無く保全させるためだよ
朝鮮民族にはろくな偉人がいないと嘆く朝鮮人に対し、わざわざ日本が歴史を掘り返して李舜臣とか探し出して過剰に褒め称えてあげたのもその１つ
まあ、当時の日本人や日本の学者達が異様に学術的探究心や知識欲が旺盛だったと言う事もある そもそも朝鮮半島なんて資源もなく農耕にも適さぬで占領するメリットないんだから
中国が属国として抑えつけるだけで直轄領化しなかったことからもそれは分かるだろ
中国にペコペコして対日本の軍を半島で素通りさせないようになってくれればそれでよかったんだよ
それがハングルを教えてた最大の理由、独立してまともに歩き出したら手を離すつもりだったんだよ 発音記号を文字として使ってるって言う珍しい例だからね
文字として書くことはできても発音できない文字があるってのも笑える >>1
「言葉と文字を奪われた日帝強占期（日本による植民地支配時代）」
↑
嘘つき
朝鮮でハングルを禁止し、焚書したのは、
1504(永正元)年: 李朝第10代王です
ハングル復活は福澤諭吉の貢献が大きい
日本は朝鮮半島を植民地にして、経営したことはない
朝鮮人が併合してほしいと、望むので仕方なく併合した
漢字の発音記号として作られたハングルは、
ハングルの1文字で、漢字1文字に対応できる。
朝鮮語音として存在するのは7千程度で、更に現代語で
使われているのは2,500〜2,600個程度と言われている
【ハングルは発音記号】
元々の由来は漢字の発音記号である。
漢文を表わすために作られた文字であったため、
自国語を上手く表わすことができない欠点がある。
リエゾンする朝鮮語には不向きな表記法。
【歴史】
1504(永正元)年: 李朝第10代王、訓民正音を禁止、訓民正音文書焼却
★ハングルを朝鮮に広く普及させたのは、慶應義塾塾長、福澤諭吉だった。
1883(明治16)年: 福澤諭吉、自腹でハングル活字を作り、ハングル復活
1910(明治43)年〜: 漢字ハングル混合文の識字率80%に急上昇
1970(昭和45)年〜: 漢字撤廃運動が本格化
1990(平成02)年: （南鮮）漢字の識字率が10%以下に急降下
2006(平成18)年: （南鮮で）「文盲」成人が25%を突破
【起源】
王の命令で学者が短期間に作成された文字である。
近くの対馬の阿比留文字を参考にしたとする仮説がある。
【問題点】
現在の朝鮮語は組み合わせ文字のハングルのみを使い漢字を使用しない。
しかも朝鮮語の発語はリエゾンする。
組み合わせ文字は、小学生低学年には難解な概念である。
一定以上の割合で落ちこぼれ、識字障害、文盲、機能性文盲が発生する。
日本語以上に漢字音に依存している言語でありながら、
朝鮮語に漢字表記を廃止してしまうことは愚かだった。 >>164
皇民化とは言うけど、あれっていわゆる同化政策じゃないと思うなあ。
歴代総督なんか朝鮮人に朝鮮人としての自覚と誇りを持たせようと苦心した跡がある。
（日本への予算要求等で朝鮮人に将来の希望を持たせる必要なんかを繰り返し言ってる）
もちろん、働かない朝鮮人をよりよく働かせたいからモチベーションを持たせる意味が大きいんだろうけど。
朝鮮に暮らした日本人と朝鮮人の間に身分の差（と言っても固定されたもんじゃないけど）あったし、
戦争でもなけりゃ朝鮮人は朝鮮人のまま日本人には混じって欲しくなかったんじゃじゃないかねえ。 この手のスレ見ると、言語と文字の区別できない奴が一定数居るんだよな。なんでだろ？ あはは、糞チョン国では大統領までが大嘘をつくんですねえ。
どこまでも糞チョン脳バイアスがかかった糞民辱。 朝臣だけが偉い、中国の古典に通じてる人間が偉い、という価値観の支配する国で
ハングルの普及なんて無理だろう。かな文字が民間にも普及してた日本と近代化
の点で大きく差をつけられた重大な理由だと思うが。
大統領が意味不明なファンタジーを語ってるこの有様じゃ先進国への道のりは険しいな。 >>177
日本語だって、たとえば「の゜」「み゛」みたいな、書けるけど発音できない文字を作ろうと
思えば作れるけど、そんなもんに需要はないから、漫画とかではともかく、正式な文字と
しては実在しない。
韓国語だと、書けるけど発音できない文字にも使いどころがあるということなんだろうか。
どこで使うんだろう。 ハングルは日帝が押し付けた 事実を知るとどうなるかな
やっぱり 捨てちゃう？ 文盲の国になるのか〜 こいつの記事って基本的に頭がいちゃってる記事しか無い。
本当に大丈夫かとこっちが心配したくなるくらい。 >>168
選局が厳しくなってからだっけか。
朝鮮人校長が酷いよね。
今も昔も「〜の手先」が似合う民族なんだよなあ。 >>179
当初の目的が対中対露の緩衝地帯化だからな
混じってほしくはないだろ
日本人になったら緩衝地帯にできなくなるから
あくまで半島の国として独立してほしかった
別に日本にべったりでなくても両国にべったりじゃなければ
どちらが動くにしても半島を迂回するか、半島と戦うかだから日本としては防衛しやすくなる そんな事はどうでも良いから仕事しろや！無能馬鹿ｗｗｗ ハングルも民主主義も日本が韓国国民に広めたという意味では
たしかに通じるものがあるな >>175>>179
皇民化政策は、満州国が建国され日中戦争が始まってからだからなあ。
うちの爺さんが、配給の砂糖や銭湯の洗面器に朝鮮文字が書いてあったと言ってたな。
ハングルのという呼称は知らなかったが。
あと闇市のタバコでみたとか。 >>183
ユニコードに大量に登録されたハングルのうち9割は使われてなかったんじゃなかったか。
ほんと無駄。 だけど国民は英語を勉強して韓国脱出を夢見るのであった >>193
一部でコード圧迫するから減らせって言われたらしい。
ただ、Unicode策定時、漢字を簡易体で統一しようとして、猛反発された例も有ったんで、何ともかんとも。 満州国も世界不況で世界がブロック経済化するなかで、日本主導でアジアけいざいけん造ろうとして、他の国と正面からぶつかったって結果だものなあ。
鎖国が長くて外国との飴と鞭、誠意と狡猾さのバランスが取れなかったんだな。 韓国の保護国化＆併合はアメリカがGHQとして日本を支援したのと一緒だよ
基本はその国として独立して対立国側と反発してくれるのが目的
そうすることで対立国が動く際に自分とぶつかる前のワンクッションになるってことでね
だから、ちゃんと独立できるようにお膳立てはするし、自国に悪感情持たないよう無為な圧政はしかなかった >>195
一字一字全部登録するんじゃなくて音素だけ登録しろよって言われてたんだよね。
で、漢字変換と同じ要領でタイプすりゃいいじゃんと。
どう見てもその方が合理的だったのに。 >>1
また幼稚なことを言っているｗｗｗｗ。
だから朝鮮人ってだめなんだろ？ >万民が文字を使用できるようにして、誰もが自分の考えを簡単に表現し、意思疎通できるようにしたこ
できるようにしたのは朝鮮総督府だよね よく言われる表音文字ゆえのハングルの意味的文盲だが
タイ語とか発音記号が言語になってる国で
韓国みたいな民族的な欠陥て見当たらんのだよね
ハングルが悪いのではなく資源もなく土地がやせてる
貧しい土地ゆえのあの国民総乞食の様な卑しい民族性が
育まれたと思われるよ 「ハングル」は「言語」
「民主主義」は「理念」
そもそも理念を表現できない言語は
言語として価値はない
ただ韓国の国語醇化政策の失敗に気づいているのは
おそらく日本人、中国人、台湾人だけではなろろうか 優秀な文字を持っていたわりには1910年当時の識字率2割未満だった不思議ｗ 日帝が掘り起こさなかったら無かった事になってるだろ 王が愚民を憐れんで施しで与えた文字が民主主義？
見向きもしなかった向上心のない愚民に、外国から施しで教育されてやっと普及した文字が民主主義？
朝鮮人はすごいな(呆 >>175
沖縄やアイヌは完全に同化したやん
つーか、八紘一宇を額面通り受けとると、全員日本人化する事になるし >>208
同音異義語じゃなくて異音同義語だらけに成ってる。
字体の統一もされない。
そして公文書は漢字のみ。 >>179
つって、知覧の特攻記念館とかで朝鮮系兵士の遺書見れるが、完全に日本人になってたぞ ホルホルー、って気持ち良いの？マンセーとどっちが良いのかな。どっちでもいい？ケンチャナヨ
かな？ねえ、どれ？ 愚民用にハングル作っても教えなきゃ意味ねーじゃん。
日本統治時代に階級制度を廃止して学校を建てて一般庶民に教育を施すまでは
文盲率も高止まりだったようだけど（笑） >>1 「万民が文字を使用できるようにして、誰もが自分の考えを簡単に表現し、
意思疎通できるようにしたこと、世宗大王のハングル創製の意図は今日の民主主義精神と通じる」
覚えるのも簡単で書くのも簡単。・・・しかし
読解力の必要な高度な文章や、微細な表現には極めて不利。
翻訳される高度な専門書が少なく、翻訳された書籍の頁数は三倍になるという。
ひらがなだけでほんやくしたとしよう。
こうどなぶんしょうほど、せいかくにつたえるにはほんぶんのぜんごがながくなってしまう。
そのうえ、よみにくいことはこのぶんしょうからもあきらかだろう。
時代を経ていない文字を再使用するというのは暴挙でしかない。
日本の文明開化期には造語が多く創られて、現在では中国語にも多く使われている。
社会、哲学、化学（科学）、医療、全ての文化や教育の知識は造語によって取り入れられたのだ。
韓国人には論理的思考や客観的視点が少なく、火病のような精神疾患が多いと言われている。
言語や文字は、教育や伝達のみならず情操や論理的思考へも影響を与える事が知られているというのにだ・・・。
漢字廃止から半世紀。既に韓国社会の中枢がハングル脳で支配されていると言える。
大統領の弾劾、セウォウル号沈没、高速鉄道補修ミス、慰安婦や徴用工の司法判断。
もはや、韓国のポピュリズムは誰も制御できず、誰も止められない。・・・ハングル脳国家だから。 ﾊﾝｸﾞﾙは１５世紀漢字のインプットができない馬鹿に
世宗が発明したお馬鹿言語。
文学や科学に向かないｗｗ >>215
日韓併合時の朝鮮の識字率は驚くほど低かったらしいね
日本がハングルを学校で教えてやっと上がったとか >>1
朝鮮民主主義人民共和国の民主主義だろ？
人民共和かどっちかハッキリせいバカ民族！w ははは、流石の厚顔無恥なチョンでもこのスレには現われないねｗｗｗ
オタクの大統領は頭大丈夫かｗｗｗ ハングルの正しい使い方は漢字の横に並べてルビのように使うのがベストだと思うんだけどね >>217
うちの爺さんの私説
「御触書を書いても、読めないんじゃ意味ないから、作ったんじゃない？」 >>224
衆愚政治が正しい民主主義何だそうだ。
法治国家という概念があるかは知らない。 民主主義とひらがな交じりで書く文化か
ぜんぶひらがなで「みんしゅしゅぎ」と書く文化かの違い
民という漢字ひとつでも、いろんな解釈の余地がある多義性があるが…
ていうか素晴らしかったら漢字教育やめたらいいじゃん？
漢字教育が復興してるんだろ？なんで？ 世界的に見て優れてると誇っていいのは英語と漢字だけ
ハングルなんてゴミは候補にもあがらない >>219
いや ９９％が読み書きできなかっただけで朝鮮人にもかかわらず１％が読み書きできたらしいで ｗｗｗ ハングルが優れてようが劣ってようが
韓国発の欠かせない知識が発信されない限り大した意味はない この大統領もロウソク炊かれて死刑か自殺か刑務所行きそう 文大統領「ハングルは民主主義精神と通じる」
パヨクども「アベはナチスと通じる」 その昔朝鮮で愚民文字と言われてたのがハングルかしら。 平仮名の起源はハングルだと父から教わったのですが、ハングルの起源は甲骨文字ですね？ これほどのバカとは知らずチョンコに文字を与えた日本が悪いな >>100
朝鮮民族の言語は朝鮮語であって、「韓国語」なんて存在しないよ。
朝鮮半島に暮らす民族は、南北ともに朝鮮民族。
中国での呼び方は「朝鮮族」、英語でもサウスコリア（南朝鮮）だ。
朝鮮民族は南北とも共通の朝鮮語を使っており、学術的にも朝鮮民族の言語は朝鮮語だ。
「韓国語」などという言葉は、南朝鮮が自称している造語にすぎないよ。 >>216
そもそもハングル文字自体は、明治の日本人によって「漢字文の補助文字」として使われる事を想定して朝鮮半島に広めたからな
したがって、英文単語と違って固有名詞が同音っていうのが韓国語に沢山あるんだよね
日本語もそうだけど、漢字の熟語は同音異義語が多く言語として使う時には、気を付けないと混乱を招く
英語の場合は、使う音を増やしてそういう混乱を防ぐ努力をしている
(まぁ日本も言文一致運動の前は、口語体と文語体と分かれていて熟語による混乱を防いではいたんだけどね)
それで日本が朝鮮語に関わる前の李氏朝鮮の状況は、まず罵倒語以外の固有言語の語彙が少ない(両班が使ってた言語が既に中国語や中国由来の単語ばっかり使ってた)
国民の大多数が文盲、しかも地域によって使う言葉が違う
ハングル文字も多少使われてたけど、地域によってハングル文字が違う
おかげで、日本語の単語導入(というか朝鮮半島に無かった語彙や概念の導入)や朝鮮語の文法整理 共通朝鮮語の確立 からやらないとどうにもならなかった
結果的に、朝鮮語も日本語と同じ「同音異義語」の弊害に遭う事になったけど、日本語の場合は話してる時でも「漢字」を思い描いて喋る事が出来るけど、漢字を廃した韓国ではそれが出来ないんだよね
結論としては、韓国は言語として除いてはならないモノを除いたおかげで、言語の主要な役割である「他人への伝達能力を著しく欠いた言葉」になったんだよな >>235
>>平仮名の起源はハングルだと父から教わったのですが
それは大間違いだよ、お父さんは無知なのか朝鮮人なんだろうねえｗ
平仮名の起源は漢字。
>>ハングルの起源は甲骨文字ですね
ハングルは日本人が与えたのだぞ、知らないの？ >>1
南朝鮮は、国民全員が国粋主義という超絶な極右国家
南北朝鮮はまともに付き合う相手ではない。断交あるのみ。日本に密入国して性犯罪を犯しまくり治安を悪化させてる在日朝鮮人も全員を強制送還で。
在日朝鮮人が日本人になりすましてチョンポップの人気偽装、半島からも大量の朝鮮人を動員してコンサートのサクラやネット工作を繰り返している。
LINEやYahoo!Japan（ソフトバンク）などの朝鮮メディアによるステマもひどい。
それと、
歴史をねじ曲げて日本をおとしめ続ける朝日新聞と中国共産党だけは絶対に、絶対に許すな！
今後は日本からどんどん真実を発信していくべき。シナチョンからの接待漬けで遊びほうけている外務省は解体したうえで。
毛沢東による人民大虐殺をしっかり伝えていこう。
文化大革命、大躍進、自分が権力を握りたいがためにおびただしい数の人命を奪った毛沢東の真実を広めて
中国共産党による人民大虐殺、天安門事件もしっかり伝えていくべき。
戦前から日本では朝鮮人による強姦被害が頻発し、大勢の日本人女性が苦しんできた。
東南アジア諸国でも朝鮮人によるレイプ事件が頻発しており、朝鮮人は東南アジアの女性にも忌み嫌われている。
ベトナムでは、強姦民族である朝鮮人のレイプ児・ライダイハンが大量発生して社会問題になっている。
朝鮮人は自分たちがやってきたことを「日本人もやっているはずだ」と思い込んでいるだけ。
ずっと昔から大勢の朝鮮人売春婦が世界各地で体を売っていた。
いまも、日本人女性を汚しまくってるAV男優とAV撮影者のほとんどが在日朝鮮人だ。
つうか、
朝鮮人って男も女もみんな整形しまくってて不気味な顔をしてるんだよな。
朝鮮人は整形のしすぎで親子の顔が違いすぎてかなり不気味。
朝鮮人はみんな金太郎飴のように同じ整形顔だけど、
もとの顔はパンストを被ったみたいな醜悪なエラ張り朝鮮顔なんだよな。
あと、朝鮮人はご飯を食べるときにクチャクチャと口を結ばず、まさに犬のような食べ方で本当に下品で汚らしい
パンストを被ったような醜悪な朝鮮顔をいくらメッタメタに整形したところで、朝鮮人の存在そのものが極めて卑しく、あまりにも汚らわしい
南朝鮮は、国際社会の汚物そのもの ま、文盲率が低いのは良いことだと思うよ
けど読書習慣が無いのはツールを使いこなせてないんじゃね？ >>235
平仮名の元は漢字だよ
漢字自体は、表意文字なんで日本固有の単語を書き表す場合
ヤンキーの「夜露死苦」みたいに音だけ拾って書き表していました
それが「万葉仮名」ってヤツ
あくまでも文字を知識を手に入れる為の道具として日本人は使っていたんで、漢文で書き表されてる唐や隋の技術書や詩文を「意味を知る為」に崩した音だけを表す漢字を添えて、書き下して読んだのが「片仮名」や「平仮名」の出生元 文字が両班の男にしかないから、庶民に不当な契約が横行し、新しい技術も他国から取り入れられないから
それを憂いて世宗が表記法作ったわけで…。
でも後世はハングル禁止されるんだけどね。
世宗に感謝するなら
それを復活させた日本人にも感謝しろ。 なんで、道具でしかない「文字」によって何かが変わるんだよ。
道具の使い手側の問題だろうが。なんで道具によって、使い手が変化すんだよ。 ハングルって表現が直接的過ぎて幼稚に思えるよね
終始笑えないアメリカンジョークを読まされているみたいな文章 AIにハングル＋朝鮮語を使わせると学習効率が著しく悪化する
外国語との翻訳には日本語でバイパスさせないと使えない ■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
