X



【韓国】「NANTA」もぐらつく…中国のTHAAD報復措置の余波で韓国の観光公演、半分が中断[10/19]
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
0001ねこ名無し ★
垢版 |
2017/10/19(木) 04:52:32.13ID:CAP_USER
13日、『NANTA』20周年記念懇談会が開かれたソウル・忠正路(チュンジョンロ)のNANTA専用劇場。『NANTA』制作者であるPMCプロダクションのソン・スンファン芸術監督は「最も厳しい時に20周年を迎えることになった」と感想を明らかにした。

韓国の専用劇場4カ所のうち中国人観光客を中心に運営してきた忠正路の専用劇場は来年の閉館が決定した。中国の高高度防衛ミサイル(THAAD)報復措置の余波で中国人観覧客が急減したためだ。

PMCプロダクションは「中国人団体観覧が事実上1度もない上に北朝鮮の核危機まで重なり観覧客の回復の兆しが見られない。4月から臨時休館している中国・広州のNANTA専用劇場の今後の運営案も現在議論している」と明らかにした。

◆限韓令長期化…回復の兆し見えず=中国の限韓令(韓流規制令)が長期化し、『NANTA』をはじめとする韓国の観光公演産業がふらついている。

韓国公演観光協会によると、2013年に16種類あった常設観光公演のうち、現在運営中のコンテンツは『NANTA』『JUMP』『BIBAP』『ペインターズHERO』など8種類だけだ。

ノンバーバルダンスミュージカル『SACHOOM』、韓流文化コンサート『WAPOP』、ノンバーバルフュージョン公演『WASSUP』、打楽パフォーマンス『DRUMCAT』などが今年公演を中断した。また、今年に入り7月までに観光公演を観覧した外国人は73万4004人で前年同期の162万7655人の半分にも満たなかった。

4月に『DRUMCAT』の公演を中断した制作会社ミョンボアートホールのポン・ジョンボク代表は「2003年から14年間、MERSの時も続けてきた公演を中断した。THAAD問題が解決されるまで再開時期は確約できない。正社員だった15人の俳優は現在失業状態だ。企業行事、地域イベントなどで1回ごとにギャラをもらってイベント公演を行っている」と話した。

◆大幅値下げで市場秩序崩れる=1997年に『NANTA』の初演で始まった韓国の公演観光市場は2010年代に爆発的に成長した。2006年からの10年間で外国人観光客数が2.8倍に増える間に公演観覧客は8倍に増加した。昨年の場合、外国人観光客1724万1823人のうち15%に達する262万6358人が観光公演を観覧した。

急成長は競争過熱を呼び起こした。韓国公演観光協会のチェ・グァンイル会長は「検証されていないコンテンツが雨後のタケノコのように作られ、価格競争で生き残ろうとする現象が現れ、観光公演市場の免疫力が弱くなった」と話した。低価格競争問題は深刻だった。

制作会社が団体観光客を狙い、旅行会社を中心に大幅な値下げ営業をして市場の秩序が崩れた。定価4万〜6万ウォンの観光公演チケットの価格は1万ウォン台に落ち、昨年は免税店の謝恩品として乱発されチケット1枚がたばこ1箱の値段にも満たないケースまで出てきた。収益性の悪化は公演の質の低下につながった。

チェ会長は「公演の水準が韓国人観客が求める水準に満たないので観光産業が揺らぐたびに観光公演市場が崩れてしまう」と指摘した。

中国人観光客への依存度が過度に高いのも問題点と指摘される。昨年韓国を訪れた外国人観光客のうち中国人の割合は47%だが外国人公演観覧客のうち中国人が占める割合は69%に達した。

◆創作ミュージカル『あなただけ』の実験=チェ会長は今回の危機をめぐり「残念だがどうせ1度は経験しなければならないこと。観光公演市場の体質改善の機会にしなければならない」と指摘した。「ブロードウェイやウエストエンドの公演のように自国で検証を経た後に生き残るコンテンツが観光商品として活用されなければならない」ということだ。

指針になれるモデルもある。3月から日本語字幕サービスを提供しているミュージカル『あなただけ』だ。7年にわたりソウル・大学路(テハンノ)で『あなただけ』を公演している制作会社トモカンパニーのユン・ミンシク代表は「昨年11月に東京で2日間公演したが、1回当たり300席がすべて売り切れた。

http://japanese.joins.com/article/505/234505.html

>>2以降に続く)
0002ねこ名無し ★
垢版 |
2017/10/19(木) 04:52:45.96ID:CAP_USER
>>1の続き)

観客の反応も韓国の観客と似ており、韓国の創作ミュージカルに対する潜在需要があると判断した。字幕サービスと合わせ日本の旅行会社サイトにバナー広告を出し、韓国旅行を計画する観光客があらかじめチケットを購入できるようにした」と話した。

サービス開始後、『あなただけ』の観覧客のうち日本人は月100人程度だ。「数は多くないが、市場環境が改善すれば10倍、20倍に成長するだろうと期待する」というユン代表は、先月28日から韓国観光公社の支援を受けて中国語と英語の字幕サービスも行っている。

また、中国の韓国観光情報ポータルサイト「韓游網」などに『あなただけ』の情報を上げ中国人観光客を攻略している。

PMCプロダクション代表を務めた韓国公演プロデューサー協会のキム・ヨンジェ副会長も「団体観光客の受動的観覧に合わせたコンテンツから抜け出し、自由旅行客1人1人が満足するほどの質の高い公演を作らなければならない」と解決策を提示した。

また「外国人観光客が韓国の歴史や文化を体験し感じられる観光公演コンテンツが熟成・開発されるまで政府の支援も必要だ」と付け加えた。

(おわり)
0004<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
垢版 |
2017/10/19(木) 06:26:19.54ID:10a2h8Sa
>中国人観光客への依存度が過度に高い

依存も何も、もともと「中国人ぐらいにしかウケないもの」だからだろ。
0005<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
垢版 |
2017/10/19(木) 06:27:08.69ID:10a2h8Sa
中国が、韓国に対して怒ってるのは当然であり正当だ。
軍事パレードに大統領が笑顔で出席し、
韓国は中国と仲良くやっていきます、なんて演技をして油断させて騙して、
不意打ちでサード配備、ときたんだから。

中国に言わせれば、

「 韓 国 に 後 頭 部 を 殴 ら れ た ! 」だ。

そして韓国曰く、「日本は加害者のくせに韓国を嫌うな!」だろ?
なら中国も「韓国は加害者のくせに中国を嫌うな!」と言えるわけだ。

更に、韓国に言わせると、日本は徹頭徹尾、
韓国に対して謝罪をしておらず、反省もしておらず、
傲慢な態度をとっているそうな。
つまり日本は、韓国に対して「味方ですよと油断させる」ことをしていない。

よって、日本は韓国の後頭部を殴ったことなど一度もない。
だが韓国は、中国の後頭部を殴った。

後頭部殴りの起源主張でもしたらどうだ?

ttps://www.youtube.com/watch?v=7oWKMGv39yo
総統閣下は、韓国・在日の主張にお怒りのようです。
0006<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
垢版 |
2017/10/19(木) 06:35:30.43ID:10a2h8Sa
いいアイデアをやろう。

映画でも漫画でも何でもなんでもいいから、
「慰安婦も竹島も、全面的に韓国側が間違っている! 日本の主張が正しい!」
という内容で制作し、日本国内で発表してみな。大ヒット間違いなしだよ。

日本には、言論や表現の自由があるから、そんな内容でも売れるし、
それと反対の内容でも売れる。どちらでも、弾圧されることはない。
だから、平気で制作・発表できる。現に、朝日やフジはそうしてる。
「自国の政府に不利な内容」をガンガン発信してる。

韓国はどうかな? 日本のような自由はあるかな?
「自国の政府に不利な内容」を発信できるかな?
……できるわけないな。

政府批判を許さない民衆弾圧国家、それが韓国。
0007<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
垢版 |
2017/10/19(木) 06:48:24.34ID:tdqllCeE
モグラがぴったんこ
0009<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
垢版 |
2017/10/19(木) 12:50:17.99ID:cgHZpZHE
ΩΩ Ω<なんたってー!!
0010名無しさん@そうだ選挙に行こう! Go to vote!
垢版 |
2017/10/22(日) 18:49:21.05ID:lp2xDJda
>>3


日本人になりすました朝鮮人ステマが人気偽装のネット工作をやりまくってるな。

チョンポップのコンサート会場は在日朝鮮人と半島から動員した朝鮮人だらけだし。

エラ張りツリ目の朝鮮顔は、普通にしてても気持ちが悪いのに、
整形まみれにして厚化粧するからあまりにグロテスクすぎて
ナチュラルさを重んじる日本人には生理的に受けつけられないんだよ


CD買い集めたり
コンサートのサクラやったり
ユーチューブ再生しまくったり
掲示板でステマ書き込みをしまくったり

チョンポップのブームなんて存在しないのに、日本人になりすましてファンがいるように偽装工作してるのはVANK。

こいつら、日本だけでなく各国で人気偽装工作をやってやがる。

これはいくらなんでもやりすぎ↓
http://pbs.twimg.com/media/DAZm2-sVwAAiQJ7.jpg


ほかの4人は数パーセントなのに、
なんで朝鮮人グループだけ75パーセントになるんだよw
朝鮮人は本当に常識がなく、手口があまりにも下劣すぎる。
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています

ニューススポーツなんでも実況