【中央日報/コラム】韓中「３不」の存在は不安だ[11/2]
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
歓迎するが、憂うつだ。韓中ＴＨＡＡＤ（高高度防衛ミサイル）問題は整理された。トンネルから１６カ月ぶりの脱出だ。両国の観光・文化交流は復元されるだろう。中国の経済報復は段階的に終わるだろう。先月３１日に発表された「韓中関係改善協議の結果」による変化だ。
トンネルの外は明るい。だが、すっきりしない。その間、中国のＴＨＡＡＤ報復は激しくて稚拙だった。観光業界と中国進出企業のため息は深まり、挫折した。経済被害は天文学的な規模だ。中国は気にかけていない。「協議の結果」に中国の謝罪、遺憾の表示はない。これに対する青瓦台（チョンワデ、大統領府）の釈明は「未来のための苦肉の策」だ。未来の核心は来年２月の平昌（ピョンチャン）オリンピック（五輪）だろう。文在寅（ムン・ジェイン）大統領の平昌は「北朝鮮が参加する平和オリンピック」だ。その踏み台は中国の習近平主席の開幕式登場だ。それで北朝鮮選手団の参加を誘導する構想だ。
トンネルの外の道は平坦でない。随所に沼がある。康京和（カン・ギョンファ）外交長官の発言（国会常任委）はその中に存在する。その内容は▼ＴＨＡＡＤの追加配備を検討しない▼米国のミサイル防衛（ＭＤ）システムに参加しない▼韓日米安保協力は軍事同盟に発展しない−−という内容だ。いわゆる「３不約束」だ。その内容は「協議の結果」にはない。両国の裏面約定である可能性が高い。中国外務省は「韓国の言行一致を希望する」と述べた。中国の即刻反応は「３不」を固めようというものだ。
「３不」約束は直接的だ。具体的で断定的な立場の表示だ。そのような外交言語は異例だ。外交官は洗練されたあいまいさで武装しなければいけない。外交官の言葉は戦略的あいまい性で鍛練されなければいけない。単刀直入は国策管理の軽率さを生む。直説は外交政策の想像力をつぶす。康京和長官の３不発言は拙く焦りに満ちている。
パク・ボギュン／コラムニスト／論説委員
続きます。
[ⓒ 中央日報/中央日報日本語版]2017年11月02日 08時56分
http://s.japanese.joins.com/article/009/235009.html?servcode=100&;sectcode=120
https://i.imgur.com/3uelf5U.jpg
韓中「３不」の存在は不安だ >>1
続き。
文大統領の誓いは続く。「わが民族の運命は我々が決めなければいけない」（１日の国会）。その手段は適当でない。北朝鮮の核武装に対する抑止力がないからだ。３不は中国の要求事項だ。しかし韓国には秘蔵のカードだ。３不の対象は中国だけに適用されるのではない。ＭＤと３国同盟は日米にも使えるカードだ。それは北朝鮮との将来の対話にも出すことができる。「文在寅の運転席外交」に活用することができる。「３不」に込められた要素は魅力的なビッグディール事案だ。康長官はそれを無駄に使ってしまった。それは外交の幅を狭めた。
韓半島（朝鮮半島）情勢は予測不能な流動性に満ちている。金正恩委員長の核武装の野心は進行形だ。星州（ソンジュ）ＴＨＡＡＤの防御網は首都圏に届かない。平沢（ピョンテク）に在韓米軍基地がある。米軍はＴＨＡＡＤの追加配備に動くだろう。これに対し中国は抗議するはずだ。中国の反発の根拠は「３不」だ。「３不」の存在は不安だ。韓米安保秩序に中国の干渉を許したのだ。
韓国型ミサイルの防衛網は十分でない。そのために米国ＭＤとの協調体制の強化は必須だ。日本の横須賀港に米海軍空母「ロナルド・レーガン」がある。「３不」は空母の韓半島配備に負担として作用するかもしれない。中国はそれを韓日米軍事同盟の稼働として非難するだろう。
「３不」は対外政策の瞬発力と柔軟性を落とす。韓国の外交・安保政策は硬直している。米国務省は韓中合意を歓迎した。それは表面的な姿勢だ。米国は内心反発しているだろう。韓米同盟はまた試される。
ＴＨＡＡＤ波紋は教訓的だ。韓国と中国の本格的な交流は１９８８年のソウル五輪からだ。最初の１０年間、韓国は北京で肩を張っていた。そのような場面はぎこちない思い出だ。習近平主席の中国は違う。中国外交は攻勢的だ。奮発有為（奮発してやるべきことをする）という意欲があふれる。ＴＨＡＡＤに対する中国の圧力は威圧的だ。
マティス米国防長官の言葉を思い出す。彼は中国の対外政策を「朝貢外交」と規定した。北朝鮮の核脅威は疲れる解決課題だ。中国の支配的言語は固定されている。「韓半島の非核化」だ。中国の実績は落第点だ。強硬に見えながらも消極的だ。「協議の結果」は平壌（ピョンヤン）に微妙な波紋を投じるだろう。しかし北朝鮮に対する中国の見方の変化は小さいはずだ。
文在寅外交の突破口が用意された。その後の管理が重要だ。中国は韓米同盟体制に干渉しようとするだろう。それを放置すれば「協議の結果」は中国の勝利に帰着する。１０−１１日に文在寅−習近平首脳会談（ベトナムＡＰＥＣ）が予定されている。そこで「協議の結果」の輪郭が浮かび上がるだろう。韓国人の多数は中華の覇権的な素顔を知った。それは無形の所得だ。その中に国民的な経験と技量が蓄積されている。その知恵と決意が文在寅外交に生かされなければいけない。
以上です〆 つねに上から目線だなぁ。
自分は謝罪も何もしないのに相手に謝罪を求めてたのか 「民間企業の商品やサービスを叩けば外交や安保が動く」
って思われちゃってるのって、国としてどうなのよって感じですよね。
あの人たちはすぐ「国格」とか「民族の情緒」みたいなこと言うけど、
これこそ
「これが国か！」
だと思うんですけど。 本当にシナチクは韓国に対する経済的圧迫やめるのかなあ？ 韓国がふらつけば、即座に制裁で締め上げるだろうね。 次の大統領が野党だったら、慰安婦協議と同じように
未室会議で決まったと避難して、文大統領が吊るされるんですね。 こいつらトンネルの外に出られたと勘違いしてやがる
バカめ、そこは未だにトンネル内部だ 習近平・共産党始皇帝は、あと１０年以上政権を握る
一方、トランプは任期を全うしないと読んだんだろ、アジアのバランサーがｗ
しかし、アメリカは軍事に於いて政権政党が変わっても大きくブレないし
そもそもＴＨＡＡＤは、オバマ政権の対策だからな トランプくる直前にこんな発表して頭おかしいんじゃないの？ >>1
> 歓迎するが、憂うつだ
なんという我侭。
だがもう遅い。
キンペーから、信頼できると
身内のお墨付きをえたところだろ、トランプ訪韓の直前に。
笑えるくらい、ここぞというときに選択ミスをする民族だわ。 まだこんなこと言ってんのかよ。
これからどんな阿鼻叫喚を見せてくれるのやら･･･w >>7
韓国が中国とＴＨＡＡＤ関係の約束をアメリカに無断でする。
でも、中国は制裁をやめるとは言ってない。（国民が勝手にやってるというスタンス）
今度はアメリカが怒りそうでガクブル状態。 ところで、支那側からスワップ延長の発表ってあったの？ >>20
合意したんだし、ＴＨＡＡＤ関係の約束をさせたから延長するんじゃないかな。
でも、これからスワップ延長をする度、韓国は何らかの要求を呑むことになるんだろうね。
まさに、属国ｗ チョンは日本から恵んでもらった独立を棄てて、
もう一度支那の奴隷に戻ればいいよ
そうすれば支那の言うことだけ聞いてれば良い トランプ首脳「ウチの大統領は気◯がいだから覚悟しろ」（駆け引き）
中央日報「ウチの大統領こそホンモノニダ」（本音）
トランプ「ホンモノなら近づかないのが一番」
習近平「ウチも本当はいらないんだけど」（どうしよう） アメリカと中国の対立は悲劇しかもたらさない
アジアでの米中のバランス調整は本来日本のやるべきことなのに
安倍が責任放棄してアメリカべったりだから代わりに韓国が苦労してるんだ
日本人も少しは反省して欲しいよ >>26
バランス調整ってな、韓国は同盟国アメリカを蔑ろにし、
金に目がくらんで中国の奥深くに引き込まれ、
釣り野伏に引っ掛かったせいだろ
混乱の原因なんだよ >>26
韓国が中国べったりだから
日本が代わりに苦労している、とも言える。 表向きはアメリカは歓迎声明を出しているけど
内心韓国はやり過ぎだ、とか思っている状況なんだろうか？ チョンがトンネルを出たと思ったら支那に食われちゃったとさ 康ってエリートの子女だったそうだな
そいつも韓国政府の描く「理想のコウモリ」像についていけなくて
挫折してる、って画か
ハッハ、嘘つくのはムズカシイねえ トランプ『おい文！ＴＨＡＡＤ増設すんぞ！いいな！！』
文在猫 『習氏にお伺い立てないと…』
トランプ『聞こえんなア、なんて言ったんやア？』
文在猫 『はい！どうぞご自由に！』 >>1
「最終的かつ不可逆」でも合意を履行しない国に対しては
「一方的な命令かつ非行動の際は殺す」しかないと思うんだよ >>1
また決めてから文句を言うw
結んだ責任者吊るせば大丈夫って思っていそう >>1
韓中3不は現代版三田渡碑ですね。分かります。 習皇帝功徳碑を青瓦台前に建て、迎恩門を復活し、独立門を叩き壊すニダ >外交官は洗練されたあいまいさで武装しなければいけない。
>外交官の言葉は戦略的あいまい性で鍛練されなければいけない。
使用言語に不備があるんじゃない？ アメリカに同盟破棄しますって言ってるようなもんて理解してなさそう >>42
そうじゃないんだな〜ｗ
韓国人は中国ともアメリカとも仲良くして
日本と北をいじめるという外交を理想としてる
脳内的にはアメリカとも仲良くできると思ってる
実際はアメリカがTHAAD追加配備で再び踏み絵を迫る可能性が高い
そして断れなくて中国の制裁再開
これが蝙蝠国家の末路 >>6
企業による国家体制の崩壊
近未来SFでよくある世界観だけど
ある意味韓国から始まるのかもね >>11
米中どちらにもいい顔をしようとして、どちらからもますます不興を買う
っていう出口なしの迷路だな。
米中どちらかを主体的に選ぶ、ってのが出口なわけだが、
自分で選ぶことができない間に周辺国が状況をどんどん決定していくという。 シナー、シナー、ウリたち友達でまちがいないニカ？＞<｀∀´；>
（；^ハ^ ）＜何いっているアル、主人と奴隷の間には友情は成立しないアルヨ？ >>11
<；｀∀´>＜長いトンネルを抜けると、そこは共産圏だったニダ。 日本にとって中韓両国は
「不信」 「不潔」 「不要」 ■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
