【中央日報】青瓦台、トランプ大統領国賓晩餐メニュー公開…「個性と配慮」[11/7]
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
７日晩に青瓦台（チョンワデ、大統領府）迎賓館で開かれる文在寅（ムン・ジェイン）大統領とトランプ大統領の国賓晩餐メニューを青瓦台が公開した。
まず公式晩餐酒は韓国の中小企業が製造した清酒「楓井四季 春」に決まった。昨年の大韓民国酒品評会大祝祭の薬酒・清酒部門で最優秀賞を受賞した伝統酒だ。
晩餐メニューは救荒作物の膳、巨済島（コジェド）焼きカレイ、マツタケ釜飯の膳、トリプルチョコレートケーキ、水正果（スジョングァ）、グラニータなどで構成された。
救荒作物の膳は、厳しい時代に韓国人の食卓を守った安い作物が時代の変化の中で注目される健康食品になった点を象徴している。これを通じて韓米同盟も難しい時代からさらに価値のあるものになったことを意味すると、青瓦台は説明した。
巨済島焼きカレイはトランプ大統領が最も好む魚料理であり、６月のホワイトハウスでの夕食会で文大統領のためにトランプ大統領が準備した焼きカレイを活用した料理だ。特に文大統領の故郷の巨済島で獲れたカレイという点がポイントで、巨済島のカレイはやや歯ごたえのある食感という。
マツタケ釜飯の膳には３６０年の伝統を誇る醤油などで味付けをした韓牛カルビ、独島（ドクト、日本名・日本海）エビ雑菜（チャプチェ）が添えられる。これはトランプ大統領の好みと韓国的な特色を調和させた料理だ。
デザートのトリプルチョコレートケーキと水正果、グラニータは、韓国と米国の味を代表する水正果とチョコレートが調和したデザートだ。これは韓国と米国の調和した関係を象徴する。
青瓦台は「晩餐メニューは韓国が持つコンテンツで我々の特色を加えながら、米国首脳の好みも同時に配慮しようという意味を込めた」とし「一つ一つに意味を込めて我々の文化を伝えながらも、最初の国賓のための誠意を表した」と説明した。
[ⓒ 中央日報日本語版]2017年11月07日 11時18分
http://japanese.joins.com/article/150/235150.html?servcode=A00&;sectcode=A20&cloc=jp|main|top_news
晩餐メニュー画像
http://image.chosun.com/sitedata/image/201711/07/2017110700893_1.jpg
http://image.chosun.com/sitedata/image/201711/07/2017110700893_2.jpg
http://image.chosun.com/sitedata/image/201711/07/2017110700893_3.jpg
http://news.chosun.com/site/data/html_dir/2017/11/07/2017110700935.html ｢ドゥーユーノウコレア？｣丸出しにする押し付けがましさが韓国らしさ。
中国とのスワップ延長の犠牲は、アメリカとの同盟解消を、アメリカ大統領が来る前日に、朝鮮の大統領が発表しました。
もう最悪のタイミングで、アメリカ側から中国の属国になること決定しました。
それは三不と言うものです、下記にあります。
「日米韓の三国同盟はしない」 自分勝手な大嘘嘘まで吐いて反日したせいで、いままで土下座までして助けられた日本国に、今度はさすがに助けを求められなくなった。
「ミサイル防衛システムには組み込まれない」 これでは、「THAADミサイル」システムは崩壊し、アメリカが絶対許すわけがありません
駐韓米軍を中国や北朝鮮のミサイル攻撃から守れないからです。
だから、韓国から米軍は撤退させなければなりません。
これで韓国から米軍か撤退し、米韓同盟の破棄状態になります。
これは中国がやりたくてしかたが無買った状態で、韓国の侵略が決定になります。
だって、障害になっていた米軍が居ないんだったら、韓国軍だけじゃもう簡単だものな。
「THAADミサイルの追加配備はしない」 アメリカが激怒して、韓国から米軍は撤退させ米韓同盟の破棄状態になります。
もう、北朝鮮との戦争に、韓国は除外させられるでしょ。
そして、北朝鮮は韓国を爆撃する、朝鮮民族同士で戦争して、朝鮮民族が全滅する、死亡する。
一部は、日本国も被害を受けるかも知れないので、馬鹿な朝鮮人の様に無関心じゃなくて、ミサイルや爆弾や、南や北の朝鮮人の密入国者に注意しないとね、特に軍人が民間人に偽装して武器を持っていると、日本国民が殺されてしまうよ、日本海側の住民は特にだよ。
独島エビって高級なんだってな。でもあの辺って汚染ひどくないのか？ キムチてんこ盛りにしないのか・・・トランプ泣いて喜ぶぞｗ デザートの画像、便器にこびりついたウ○コみてえだなｗ
盛り付けセンスが相変わらずのチョンで安心したｗ 日本でさえもジャンクとか肉を要求してきたのに
意味不明なゴミみたいなの食うのか？ >>9
皿の外にカスが取っ散らかってないだけマシｗ なんで
こんな全体的に茶色い
おばあちゃんの料理みたいなん？ｗ 調理班は同行してるんだろうか？
トランプさんおなかすくよ(´・ω・`) 国賓級と言いながらセコいやり口だな。朝鮮民度は乞食級。 料理は外国発祥のものばっかりな日本ですら
天ぷら(名前は外国由来)や寿司を出しとけってイメージがあるのに
独自のものが本当に少ない韓国料理は…… 醤油の起源は韓国ニダとでもいいたいのかな？鮮人はどうして、いつも劣等感にまみれて
いるんだ？ >>19
トランプ「シンゾーが弁当持たせてくれたゼ 自分も昼食出してくれなかったってな」 >>1
2枚目、上の器にてんこ盛りの雑穀みたいなものはなんだ？ これは高度な戦術に違いない
明日は、中華料理が待っている
言ってみれば食事の「噛ませ犬」だ
さすが「降伏文書」に合意しただけの事はある スマホゲー無課金勢をファミレスに例えた話が話題に！ やっぱ無課金勢はクソだわ・・・
http://xoesp.ditnhau.biz/201711070001.html
無課金さん、サービス終了でゲーム公式アカウントに抗議！「ひどいです、無課金でがんばってるのに!」
http://xoesp.ditnhau.biz/201711070002.html 45435we >>32
口臭がニンニクとイカの塩辛臭くなるからまともな頭で考えたらNGだな /＼ ,、 ＿ ＿,
／／ヽ＼ ＼） | | /／
／／ lT ＼＼ ｒ───┘└''──へ
／, i 二二 二二 ,＼＿ ￣￣７／| |＼＼￣￣
=二／ | |＿＿＿＿l | ＼／ ／／二 二＼＼
|┌───┐| ￣ |└┘└┘ |￣
| 二二 二二J 、 | l二l l二l |..
| | ヽヽ /／ ＿_二l l二二l l二＿...
| |＿__, ＼＼ ,二二二l l二二l l二二,
ヽ二─ ´￣ ＼ ヽ、 ￣￣二￣￣￣二￣￣ .
￣ ´ ∠／ ＼＞
＿＿ ∬∬
／ _＿_ヽ 人
ﾚ〆ノﾉハ). （...:::）
.川丶｀∀´> （...:::::） 大統領にウリナラの民族料理を食べて欲しいﾆﾀﾞ
Ｑ_ ﾉ/{l ｙ'/}ヽ、 ./て__フ
,＿＿＿("ｧx'´(｀ー'´,､ y'^'ﾌ´
､,.ﾍ|:======:|'ヾ､_ﾉ> ヽ_,,ノ´
─.､／／|======|─‐./´ 人）──
<,／ |_r---t_,| （＿､＿/_ン〉
https://www.youtube.com/watch?v=KWoOENNrTmE これは嫌いな出し方。
小鉢を嫌うよ。
で・・・・・まずそう。 8日のシナの朝飯前のお茶漬けサラサラ出して半島晩餐会か。
大陸に気をつかってるな。習さんお喜び。 >>29
胡麻とかで薬味のように「ご自由にかけてお食べ下さい」みたいな？
でも海老の意味が判らん 〃´⌒ヽ
. , -―― ﾒ／_´⌒ヽ
／ ／￣ ´ヽ ヽ
. / , /// ﾄ. ! ､ 丶ヽ
l / /（(（リ从 ﾘﾉ）） '
| i l ． ヽﾉ ．V l
l ,=! l /// ///l l 届いたわ！韓国がトランプ大統領との晩餐会の時に出す我が国伝統のお酒って言ってたけど何かしら？
l ヾ! ', l ヽ_フ l l 早速開けてみようっと！
| ヽヽヽ //
l ヾ≧ , ＿_ , イ〃
li （´｀)l {ﾆ0ﾆ}､ |＿"＿＿__
li /l, l└ ﾀl」／l´ `l
ﾘヽ/ l l__ .／ |___＿＿＿___|
,/ L__[]っ ／ ／
::::::::/ ヽ、 ::: :: ::: ::: :::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
:::::/ lﾊ ::: : :: :::::::::: ::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
::::l l /ﾉﾘ ::: : :: :::::: l⌒l ::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
:::| /） / ::: : :: :::::::: ／｀~´＼ ::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
::l /ｲ/| .＿＿＿＿ .| ∧_∧ | ＿＿＿＿ ::::::::::::::::::::::::
/ / ||/ /.. |<｀∀´>| / l ::::::::::::::::::::
i /_,／i!/.. | ト | ＿＿__/ l ::::::::::::::::::
l 人 /. / .| ン .| / /::::::::::::::::
l / /⌒ヽ.. / | ス .| / ./::::::::::::::::
l /iｌ | ）.. / | ル .| / ./::::::::::::::::
ll l i! ｀ｰ、＼. / ｀'‐--‐''´ /ｎ ./::::::::::::::::
lヽ l / ＼. ＼ ￣|￣￣￣￣￣￣/⌒〉/:::::::::::::::: これ疑似日本料理じゃんｗｗｗ
朝鮮は、金属性の椀に箸、混ぜこぜにするのが伝統だろ >３６０年の伝統を誇る醤油
まだ諦めずにやってたのかw
【日韓】 みそ、しょうゆ〜醤の宗主国韓国、日本の醤に宣戦布告、韓国骨董食品芸術展[10/04]
http://news18.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1159974297/l50
【韓国】「しょう油は韓国が元祖」 日本製のテリソースをベンチマーキングして世界進出計画★４［06/04］
https://2ch.host/cache/view/news4plus/1212558806/1-100
【社会】 「しょう油の起源が日本だという誤解を正すため、韓国メーカーが世界戦略」報道に、日本のメーカーびっくり★２
https://mamono.5ch.net/test/read.cgi/newsplus/1212667268/l50
【韓国】 セムピョ醤油開発秘話〜日本で発酵微生物の秘密得ようと深呼吸、その鼻くそ培養[06/15]
http://live28.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1276610760/ >>42
>>43
いずれにしても盛り過ぎだろ(笑) 安倍さんがソウル行った時に
食事出されなかったんだよなー
いま思うと、
食事出なくて良かったと思うわWW 韓国の料理て日本の料理より味が薄いから
トランプは耐えられるかな 俺が超高級韓国家庭料理の店でパイセンに奢ってもらった
グラム一万円のサムギョプサル出せば一発なのに トランプって食に関してはかなりの保守派のようだから
こういう見た目なにものかわからないものは嫌いそうだな
公式晩餐会でまったく手をつけないというのも難しい
これはトランプへの嫌がらせか 韓国の伝統料理
・ウンコキムチ
・トンスル
・犬鍋
ないやんけ 220 （´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん sage 2017/11/07(火) 12:35:38.88 ID:FWKdp+Yh
>>209
876 名前：日出づる処の名無し[sage] 投稿日：2017/11/07(火) 12:19:40.39 ID:hF6Df1ll
ttp://up.gc-img.net/post_img/2017/11/Bw4WNJZfntdaqim_CG2PX_1554.jpeg
いけるかな 国賓晩餐会のメニュー
177 名前：銀行員[] 投稿日：2017/11/07(火) 12:32:17.18 ID:2oy8ta0r [3/4]
>>152
貧相なメシだな
やはりジャップ料理ば彩りってもんがないキムチでも添えれば華やかになるのにな
184 （´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん 2017/11/07(火) 12:32:52.60 ID:Ssvr/2O4
>>177
それ韓国の晩餐会メニューだぞ？w
190 （´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん sage 2017/11/07(火) 12:33:24.54 ID:/dKBxGB/
>>177
お前韓国の飯を貧相って言っていいのかよ…ｗ
200 （´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん sage 2017/11/07(火) 12:34:28.23 ID:GI1k5h56
>>177
あーあ
本国から可愛がられちゃうぞ
225 銀行員 2017/11/07(火) 12:36:02.61 ID:2oy8ta0r
スレ落とせ
250 銀行員 2017/11/07(火) 12:38:05.38 ID:2oy8ta0r
>>152
よく見てみるとかなりうまそうだな
エビのように素材をそのまま出してるのはかなりいい高級食材の証し
これならトランプも満足だろうな
287 銀行員 2017/11/07(火) 12:40:34.35 ID:2oy8ta0r
ネトウヨがジャップ料理かのように出すからこうなったんだろふざけるなよ
在日涙更けよ 極端な話マクドナルドのハンバーグでもあまり気にしなそうだけれどもな 絶対マツタケ釜飯ってトランプは嫌いと思うな・・・臭いもｗ あ、焼きカレイも危なそう >>1をよく見たら
＞独島（ドクト、日本名・日本海）エビ雑菜（チャプチェ）が添えられる。
なんだこれ。ついに竹島と日本海の区別も出来なくなったか しかし食に執着がなさすぎて却って偏食状態なお偉いさんってのも難儀なやっちゃなあ・・・
海原雄山ばりの過敏舌でも困るが、うまいものはうまいとあれこれ食える人でないともてなす側が困るｗ アレが日本にセイドレイにされた慰安婦ニダ
コレが日本が絡んでくる独島のエビニダ
ソレは韓国がオリジナルで日本がパクった松茸ご飯ニダ
こんな調子で飯どころじゃなくなる予感ww >>67
コメはそもそも韓半島から日本に伝来し（ｒｙ 56がなんか騙されってるぽくて涙が止まらない点について。
先輩か店かどっちかに騙されてるな・・・。 なぜ鮎どんぶりが出てこないニカ？
ttp://file.chosunonline.com//article/2005/08/24/898827382080179180.jpg ベースでハンバーガー食ってホッとするトランプのイメージが浮かんだ。 >>1
和食の物まねでありながら、この彩のなさと
貧相な器。
料理とあっっていないだろ、これ。
もしかして、鮮人って器を選ばないのか。 >>78
ステンレスこそ至高なﾐﾝｼﾞｮｸにそんなこと言っても…… >>79
良質なステンレス鉱山があるのは韓半島だけだからな
てかベチャッと広げて盛るなってのは、今時素人向けの和食本にすら書いてある基本事項だろうに
真似をしてこれなのか・・・ トランプは酒飲まないんだけどな。
文ちゃん、勧めそうｗ 韓国料理の世界化目指しててこのアピールできる最高の場所でなぜかキムチ、ビビンバ、マッコリは出さないんだね
韓国料理を2017年までに世界五大料理に！平昌五輪を控え韓国政府が大金投じた事業の成果は？＝メディアやネットは厳しい評価
http://www.recordchina.co.jp/b177614-s0-c30.html 清酒ﾜﾛﾀｗ
日本の悪口を言うのに日本酒出してどうすんだｗ トランプの好物のステーキをただ出すだけの日本と
ウリナラの歴史を押し付けがましい韓国
その差歴然だな。 韓国式ジオラマ弁当を食わされるトランプリンにどーじょーするわｗ あれ、竹島海老がのってないな、>>1に
サンケイには書いてあったが >>29
これだと思う。
↓
>>1
＞救荒作物の膳は、厳しい時代に韓国人の食卓を守った安い作物 バカだなー
こういうの喜ぶ奴じゃねーだろ
アメリカ牛の極厚ビーフステーキぐらいだしときゃいいんだよ ＞巨済島焼きカレイはトランプ大統領が最も好む魚料理であり、６月のホワイトハウスでの夕食会で文大統領のためにトランプ大統領が準備した焼きカレイを活用した料理だ。
意味がわからん
６月にアメリカで出してもらったものを、今度は韓国でトランプに出すのか？
比べろってこと？
そしてムンが好きだから、ムンが来たとき焼きカレイを出してもらったんじゃなくて、トランプが好きだから、ムンが来たときトランプが好きなものを出されたの？
え？ なお、欧米では松茸の匂いは「軍人の靴下の臭い」とか言われている模様。 これ食わされたらちょっと怒るだろうな。普通人、特にアメリカ人。肉以外、食うものがない。う ■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
