【韓国】慶州地震の際に人気を博した、ハングル版「東京防災」が再び話題[11/16]
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
浦項地震で再び共有される、日本の「ハングル版」地震マニュアル
慶州地震の際に人気を博した、ハングル版「東京防災」が再び話題
http://img.hani.co.kr/imgdb/resize/2017/1116/00500652_20171116.JPG
日本の東京都が公開した「東京防災」の表紙
15日、慶尚北道浦項で5.4規模の地震が発生し、16日にも余震が続くとネチズンたちは、日本の東京都が作成した防災パンフレットの韓国語版を再共有し、これに備えている。この本は昨年9月、慶州で地震が発生したときも、ネチズンたちから大きな人気を博した。
ネチズンたちが共有している防災冊子は、地震防災の先進国である日本の東京都が、東京都庁の「都民のための情報」に掲載した、防災パンフレット<東京防災>だ。東京都はこの冊子をPDFで置いて、「各家庭において、首都直下地震等の様々な災害に対する備えが万全となるよう、防災ブック「東京防災」を作成しましたので、下記のとおりお知らせいたします 」、「東京の地域特性や都市構造、都民のライフスタイルなどを考慮し、災害に対する事前の備えや発災時の対処法など、今すぐ活用できる」と告知した。
東京都庁には日本語版はもちろんのこと、英語版、中国語盤、ハングル版が一緒に公開されている。 <東京防災>冊子も同じだ。一部では、「日本と韓国の耐震設計の程度が違うのに、東京防災だけに無条件で頼るのは適切ではない」との指摘も出ているが、ネチズンたちは基本的に参考になるという意見を出している。
以下ソース
ソース：ハンギョレ 2017-11-16 09:52（韓国語）
http://www.hani.co.kr/arti/society/society_general/819285.html ハングル版なら「家族が日本人に虐殺されたと言いがかりをつける方法」とか載ってそうだな 制作に結構な年月かかってるけど発行されたタイミングでたまたま都知事だったハゲ添の手柄になってるやつか >>10
知ってる、韓国の古代遺跡から出土したUSBにそのデータが残ってたんだよな オモニ、オモニ言って孝行息子アピールしたくせに
実際には母親の介護の面倒みなかった
どこかの知事さんの置き土産
民族の血なのか処分すると言った湯河原の別荘は処分せず
寄贈するといった美術品も寄贈してない模様 日本では震度3で活用される代物じゃないんだけど、まあいいんじゃね？ｗ 東京防災マニュアルによると、食品売り場で辛ラーメンだけが大量に売れ残るらしい。 え、東京防災って札幌の火災報知設備業者じゃないの？ >>22
小学校とかの体育館に避難したらそこが潰れるなんて可能性もあるしな これ災害が起こる前に参考にするやつじゃなかったっけ？ >>1
日本の建築物やインフラを想定して書いてあるからそのまま当てはめると死ぬだろうなぁ >>9
都民の税金で中国語版・韓国語版を用意してネットで無料公開 そのうち奴らも台風や大雨の日にコロッケ食うようになるぞ 東京防災が全く役に立たなかったニダー。
日本は謝罪と賠償をするニダー。
被災した朝鮮人を入国させるニダー。 >>5
マジレスすると
戦後に関しての親日罪は全く関係ない
建前上は戦前戦中の親日行為のみ 建築基準とか災害に対する考え方が違う都市で役に立つのか？
「役に立たなかったﾆﾀﾞ！謝罪と賠償を求めるﾆﾀﾞ！」
ってオチじゃあるまいな？ 今からテントや寝袋、クッカーやストーブ買って戦争再開後の避難生活の練習するニダ！
ヒラマサにもこれで行けるニダ。 >>30
中国語や韓国語の翻訳業者に投げる
入札事業をつくって
知り合いの業者に投げたんじゃねえかな
中韓と舛添は仲よさそうだし 震災で物不足の時ローソンでハングルのラベルを剥がして売っていたミネラルウォーターの味はキムチ色 >>1
これを感謝せずに見てるんだろうな。日本のものなのに どの点が参考になるのか知りたくもある。
隣近所とは助け合い、普段からペットも含めた近所付き合いを大切にしましょう！
水や食料を普段から備蓄し最低でも三日分の犬を飼いましょう！
非常時の食料は三回は食卓に出して見栄を張りましょう！
避難勧告が出る前から公共の建物前に集合しロウソクを灯す普段の訓練が大事です！ >>45
朝鮮人に親日は存在しません
親日のように見えたらそれは用日ですので注意しましょう >>30
パニックになると人間何するかわからんからな
外国語のマニュアルがあるのは良いことだ 「東京防災」って東京だから役に立つんじゃないの？
朝鮮人しかいない韓国で役に立つの？ >>53
備蓄方法や、火消し位は役に立つだろうが
南鮮の建物が耐震化されて無いから、
ほぼ無意味だと思う。 何が書いてあるんだろうな？
机の下に潜ろうって書いてあるなら120%間違いだからスルーしてな 土人は防災マニュアル作れないからねｗ
無能なチョン >>55
建物の下敷きになった場合、警笛を吹いて助けを求めましょう
↓
救助隊は居ても瓦礫の周りを取り巻くだけで何もしない
ムリダナ >>58
警笛を無意味に吹き続けて
あっという間に体力を消耗しそう。 あの冊子は日本の法律や救助体制が前提だろ
そのまんま韓国で通用するわけないだろう
ハングル版はあくまで在日向け
決して韓国向けではない
よって、これを再配布したら著作権法違反だろ 「震度別、地震の時の対処法
震度３〜４・・・騒ぐほどのことはありません。」
とか、「東京防災」に書いてあったら笑う。 何の備えもないとか、ミサイル避難訓練をした日本に、戦争を待ち望んでるなんていちゃもんつけてたバカ国民だけありますね ハンギョレよ、クネ時代は毎日、慰安婦合意反対の記事を載せ、クネを追い詰めていたのに、
ムンになってから「慰安婦合意破棄しろ」とは言わなくなったな。結局慰安婦ハルモニを利用していただけなのか。
何とか、左翼ムン政権が日本から金をもらえるように、ソフトな、ヨイショ記事を書いて、日本に擦り寄っているのか。 >>61
朝鮮半島で、最も国民が被害にあってきたのは人災だからなｗ
さすがにこのマニュアルには、パニック時や無法地帯になった時の韓国人への対処法など載ってないだろう >>67
北斗の拳を読んだ方が役に立ちそう。ｗｗｗ また丸パクリして、数年後にウリが教えてやったニダ！
イルボンは文化を盗んだニダ！
となる。 車が潰されてる写真を見ると、揺れを感じたら車を止めて車内で揺れが収まるのを待つ、
っていうのは韓国では危険な気がするｗ
>>70
ポスティングしてくれた これは大変だ
日本としては今すぐ自衛隊の災害派遣をしなくては どうせ書いてある通りには動きゃしねーんだから無駄無駄。 嫌いなくせに頼りにするなよ
どうせ実行しよとしても出来なくて文句つけるんだろ 前から指摘されてるけど韓国に場合だと建物に留まる、避難するだと倒壊と炎上の恐れがデカイから返って詰みそうな気が。 あれは、一応建物が丈夫な日本向けだから、耐震基準の無い韓国でそのまま使ったら
危ないと思う。
↑
天災関連なのでマジレス。 逃げてくるつもり？
とにかくきめえから日本のものを見るなよ反日民族 どうせまた「防災」「防水」「亡妻」がハングルだと全て同じ文字なんだろ？ これから防災に備えるよりも、土地バブルの資金ショートに備えた方がいいぞ。 東京防災の通りにしたら怪我した
と、因縁付けて被害者像建てまくり
告げ口外交するよ
そして、ベルリンで平和と人権で専門家会議開催 >>1
マニュアルを見ても
韓国の建物が貧弱だから参考にならんだろ。
震度0倒壊wwwww 家具の設置や耐久性も違うからな
日本人だと地震を考慮した配置にしてるけどその意識は無いだろ。 チベット自治区で地震
地震そのものの被害も心配だが、これに乗じてチベット人の人たちがさらに奴隷化され連れ出されて
中国人移民がさらに増加する悪寒もする。 >>92
いやいや 本当は『ソウル防災』て冊子を防災先進都市ソウル市が出そうとしていたのを
東京がパクった挙げ句 版権を主張してソウル防災発売を潰したんだよ ハングル版が有るのはその名残
とか信じてそう(笑) >>2
南朝鮮は、国民全員が国粋主義という超絶な極右国家
南北朝鮮はまともに付き合う相手ではない。断交あるのみ。日本に密入国して性犯罪を犯しまくり治安を悪化させてる在日朝鮮人も全員を強制送還で。
在日朝鮮人が日本人になりすましてチョンポップの人気偽装、半島からも大量の朝鮮人を動員してコンサートのサクラやネット工作を繰り返している。
LINEやYahoo!Japan（ソフトバンク）などの朝鮮メディアによるステマもひどい。
それと、
歴史をねじ曲げて日本をおとしめ続ける朝日新聞と中国共産党だけは絶対に、絶対に許すな！
今後は日本からどんどん真実を発信していくべき。シナチョンからの接待漬けで遊びほうけている外務省は解体したうえで。
毛沢東による人民大虐殺をしっかり伝えていこう。
文化大革命、大躍進、自分が権力を握りたいがためにおびただしい数の人命を奪った毛沢東の真実を広めて
中国共産党による人民大虐殺、天安門事件もしっかり伝えていくべき。
戦前から日本では朝鮮人による強姦被害が頻発し、大勢の日本人女性が苦しんできた。
東南アジア諸国でも朝鮮人によるレイプ事件が頻発しており、朝鮮人は東南アジアの女性にも忌み嫌われている
ベトナムでは、強姦民族である朝鮮人のレイプ児・ライダイハンが大量発生して社会問題になっている。
朝鮮人は自分たちがやってきたことを「日本人もやっているはずだ」と思い込んでいるだけ。
ずっと昔から大勢の朝鮮人売春婦が世界各地で体を売っていた
いまも、日本人女性を汚しまくってるAV男優とAV撮影者のほとんどが在日朝鮮人だ。
つうか、
朝鮮人って男も女もみんな整形しまくってて不気味な顔をしてるんだよな。
朝鮮人は整形のしすぎで親子の顔が違いすぎてかなり不気味。
朝鮮人はみんな金太郎飴のように同じ整形顔だけど、
もとの顔はパンストを被ったみたいな醜悪なエラ張り朝鮮顔なんだよな。
あと、朝鮮人はご飯を食べるときにクチャクチャと口を結ばず、まさに犬のようにして食べて本当に下品で汚らしい。
パンスト被ったような醜悪な朝鮮顔をいくらメッタメタに整形したところで、朝鮮人の存在そのものが極めて卑しく、あまりにも汚らわしい。
南朝鮮は国際社会の汚物。 東京都議会議員と都庁職員が一生懸命作ったものです。
都民は地元の都議会議員さんに聞いてみてください。 ■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
