【韓国】 「ルーヴル美術館は韓紙に夢中」「世界の博物館の復元に使われる和紙をすべて韓紙に変えたい」 キム文化財復元士[11/25]
レス数が1000を超えています。これ以上書き込みはできません。
■文化財復元士のキム・ミンジュン、「ルーヴル美術館は韓紙に夢中です」
http://dimg.donga.com/egc/CDB/JAPANESE/Article/15/11/56/92/1511569219595.jpg
23日(現地時間)、フランス・パリにあるルーヴル美術館のリシュリュー館で会ったキム・ミンジュン文化財復元士は、ルーヴル研究所長とその翌日に行われるカンファレンスを最終点検しているところだった。
3年前、初めてルーヴル美術館で文化財復元用紙として韓紙を紹介したときの冷たかった反応を思い出していたキム氏は、「オルセーとポンピドゥー美術館の文化財復元の関係者たちも出席する予定だ」とし、「韓紙を全世界の博物館に知らせる絶好のチャンスだ」と期待に膨らんでいた。彼は、世界3大美術館に数えられるルーヴル美術館で復元士として働きながら、韓紙の優秀性を紹介するカンファレンスの準備を担当した30歳のしっかりした韓国青年だ。
ルーヴル美術館は、先週初めて文化財復元用として韓紙を購入した。今年4月、博物館が、全州市(チョンジュシ)が提供した韓紙を使用して、19世紀のバイエルン王国「マクシミリアン2世」の机を復元することに成功したのがきっかけとなった。机の中央引き出しのカギの周りを囲んだ部分が傷むと、韓紙で完璧に復元して、現在展示中である。
ルーヴル美術館が復元用韓紙に興味を持つようになったのは、2014年にキム氏がインターンとしてルーヴル復元室に入ってからだ。14歳の時、祖母に従ってフランスに渡ってきて住み着いたキム氏は、パリ8大学の美術品保存と復元学科を卒業し、博物館に入った。
彼の人生を変えた出来事として、2008年から世界初金属活字の印刷版である直指心体要節を発掘した朴炳善(パク・ピョンソン)博士の下で外奎章閣儀軌の返還作業に参加したことを挙げた。キム氏は、朴博士を3年間手助けしながら韓国紙に目を覚ました。
ルーヴル美術館をはじめ、全世界の文化財復元に使われる用紙は、和紙が掌握している。和紙を使用した復元に慣れている博物館の復元士たちは、キム氏に向かって、「優秀性を立証せよ」と要求した。彼は韓紙と和紙を水で湿らして復元力の差を実験で示し、韓紙は収縮と変形が少なくて長く保存される上、接着力が良いので復元に有利だと説得した。韓紙の永久性に魅了されたルーヴルのアリアン・デ・ラシャペル研究所長が心強い支えとなった。
キム氏は2015年に他人より遅れて軍に入隊した。韓国国籍を放棄して兵役を免れることもできたが、国防部遺体発掘鑑識団に志願入隊した。
彼は、「朴博士は生前にいつも『国が何かをしてくれることを望まず、私が国のために何ができるかを考え、私たちの文化遺産を世界に知らせることをしてほしい』と言われた」と言い、「世界の博物館の復元に使われる和紙をすべて韓紙に変えたい」と抱負を明らかにした。
ソース 東亜日報
http://japanese.donga.com/List/3/all/27/1137767/1
【文化】 世界化早める「韓紙」、和紙に挑戦状 〜バチカン教皇庁古文書を復元、ユネスコと韓紙活用の意向書締結[11/16]
http://lavender.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1510821976/ >>935
ギャーイクサーン
>>934
けものフ… >>809
九州の南西から沖縄を目指してシナへ行く航路だね。
潮流見ると当然のルート。
朝鮮南端を目指してシナ行きとか海路が長いより危ない。
つーか、無理。 >>932
白丁は朝鮮人。
未来永劫お前は朝鮮人。 >>933
隣…明太子県か辛子レンコン県か冷汁県のどれだ…? >>907
李氏朝鮮でもそれなりの材質の紙を作ることが出来たが、現在は失われた、今の韓紙は日本のパクリ 大腸菌国だっけ?建国70年足らず、民主化して20年の土人の国だろ >>925
支那にすら否定されている三流ラノベwwww >>934
それ嘘だった
台湾旅行して自慢気でいたらぶん殴られたから
台湾は反日
>>936
韓王は百済、新羅、高句麗王の総称 >>945
1143年から1145年の3年間で書かれた50冊な文献。 >>932
十分恥ずかしい生き物だろ、女子ピス林wwww
↓
786:聖職者 ◆1URnV1pnyA :2014/03/02(日) 03:23:13.02 ID:1fO9xdHQ
お母さんは日本人です
793:聖職者 ◆1URnV1pnyA :2014/03/02(日) 03:24:08.90 ID:1fO9xdHQ
なんでこんな複雑な家庭に産まれたんだよ…普通に日本で暮らしたかった
820:聖職者 ◆1URnV1pnyA :2014/03/02(日) 03:31:08.17 ID:1fO9xdHQ
おいおい… 日本で産まれて日本で教育を受けてきたのに、
ある日突然韓国、しかも軍隊に行けって言われることがどれだけストレスか理解してよ…
825:聖職者 ◆1URnV1pnyA :2014/03/02(日) 03:33:14.47 ID:1fO9xdHQ
名前は日本人なんだけど
林伸一と言います
833:聖職者 ◆1URnV1pnyA :2014/03/02(日) 03:36:48.23 ID:1fO9xdHQ
本籍地は豊中の団地だったと思います
お前、いつ死ぬの? >>918
だから私は海流だけではないよと言っているんですよ
これ、海の交通の話ですよね?
陸路込みなら統一新羅が邪魔してましたが >>952
それ別人
俺は聖職者でなく性殖者に近い >>950
女子ピス林のソントdeオナニーの始まりだなw >>950
あー…言動で朝鮮人って判断されたんだw >>950
チョーセンジン狩りは世界のトレンドだからなあ(爆笑) >>931
往来があって踏み固められ、草を刈ってようやく、現代人が舗装された平地を歩く時速4kmが出ます。
(V)_ _(V)
.ミ( ∀ )ミ 波打ち際の浜や磯でも、そんなに速度は出ません。 >>950
お前が殴られたのは吉野家の支那人アルバイトだろwwww
生ごみ漁りを止めるように言われたけど止めなかったから殴られたんだろwwww >>925
三国史記を基に書いたファンタジー小説が何だって? >>955
いきなり別人になって逃げるなよ、糞食い林w
さっきまで反応してたくせに馬鹿かよwwwww そもそも韓紙の製法を江戸時代に倭寇がぱくって作ったのが和紙
盗人猛々しいわ >>955
どっちでもいいわ
どうせ朝鮮人じゃねえか >>878
曇徴は、7世紀に高句麗から渡来した僧ではないってこと?(´・ω・`)
その資料とかは出せますか?(´・ω・`) >>939
古代日本では、ASのバタフライで日本海から大陸まで渡ったという伝承が >>957
日本語でナンパしたらぶん殴られた
日本兵の記憶が蘇ったのだろう
実は在日なんだと嘘ついたら簡単に抱けたが どうして日本の後追いに必死なのかねえw
とりあえず韓紙とやらで復元された美術品はご愁傷様。 >>968
原材料はどうしたんだ?出ろと言ったら湧いてくるのか? >>925
偽書認定されてる十三世紀の読み物だろw >>946
朴李かw
朝鮮人が泥棒ばかりするからの語源だね パクリ元が日本なんだから同じだろ
大差がないのなら安い方がいいよ >>973
という妄想かよ、支那人アルバイトに殴られたときにそういう幻覚を見たのかwwww >>18
>>チョンって世界で評価された日本文化には必ず偽物出してイチャモンつけてくるよな
他に何ができると思う? >>932
お前は自分のレスすら読むないのか?
白頭山が有るから中国から侵略されなかったニダ!とかお前が宣うから
中国なら黄海なんぞ簡単に超えられって話なんだが? >>973
お前は同胞に殺されて当然だろ、糞食い林w
983 名前:大国男児@無断転載は禁止[] 投稿日:2016/10/14(金) 12:18:47.64 ID:OhDpDxOR [7/7]
ここで林ネタ投下!
林は中級学校時代に体育。授業サボって他人の弁当をつまみ食いしてた。
ターゲットは必ず女子かもやしっ子の弁当の中の肉かキムチを盗み食いしてたんだw
あまり酷すぎて皆色んなところに隠してたみたい。
ただ林は登校した朝に全部食べて後はつまみ食い。因みに90キロのデブ。
一応安藤班長情報。 >>982
飛び降りた老婆の穴が見付からずにナイフで穴開けた学生が彼の国には居たとか居ないとか・・・ >>950
なんで自慢げなんだよ
「俺は根っからの日本人
恥ずべきことだが」
って言ってたじゃん
殴られたのはお前が朝鮮人だからだろうが >>983
上陸戦は難しいから
倭ですら元を撃退できたし
台風のおかげだけど 数年後が楽しみだなw
ルーブルの所蔵品が取り返しのつかないことになっていそう(;´∀`) >>918
お前、北路、南路、南島路って調べてみ? ,.へ
___ ム i
「 ヒ_i〉 ゝ 〈
ト ノ iニ(()
i { ____ | ヽ
i i /__, , ‐-\ i }
| i /(●) ( ● )\ {、 λ
ト−┤. / (__人__) \ ,ノ  ̄ ,!
i ゝ、_ | ´ ̄` | ,. '´ハ ,!
. ヽ、 `` 、,__\ /" \ ヽ/
\ノ ノ ハ ̄r/:::r―--―/::7 ノ /
ヽ. ヽ::〈; . '::. :' |::/ / ,. "
`ー 、 \ヽ::. ;:::|/ r'" 一番、文化財修復に適さない紙だよなあ、ウリが丈夫なだけって。
博物館美術館って温度湿度、倉庫保存庫展示室ごとに設定違うんだぞヲイorz
分厚くてささくれだった紙なんか、湿気勝手に吸ってカビの発生源だろw このスレッドは1000を超えました。
新しいスレッドを立ててください。
life time: 4時間 55分 56秒 レス数が1000を超えています。これ以上書き込みはできません。