0001HONEY MILKφ ★
2017/12/20(水) 11:06:18.81ID:CAP_USERテビョン小学校＝漢字で書くと『大辺小学校』ですが、テビョン小学校＝大便小学校とからかわれていた
らしいです。（関連スレ参照）
（写真）
http://imgnews.naver.net/image/421/2017/12/19/0003107841_001_20171219171107003.jpg
▲ 『くそ学校』や『便器小学校』と冷やかされていた釜山 機張郡のテビョン小学校
_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
学校名のせいで冷やかされていた小学校の生徒が、これまで受けていた気苦労から解放される。
釜山市（プサンシ）教育庁によれば19日の午前10時、釜山市議会教育委員会条例案審査で『釜山市立
学校設置条例一部改正案』が通過して、『テビョン小学校』が『ヨンアム小学校』に名前を改名する事に
なった。
釜山 機張郡（キジャングン）にあるテビョン小学校は、来る2018年3月1日からヨンアム小学校に校名が
変わる。
関連改正案は来る21日に開かれる第266回例会3次本会議で最終決定される。テビョン小学校の名前は
去る1963年の開校以降、55年ぶりに変わるのである。
これまでテビョン小学校の在校生と卒業生は、周囲から学校名をいわゆる『くそ学校』または
『便器小学校』と揶揄され、少なからず傷つけられて来た。
今年、生徒会副会長選挙に立候補したハ・ジュンソク君（11歳=5年生）が『校名変更』を公約に掲げ、
校名変更運動が本格化した。
ハ君を始めとした生徒は卒業生を対象に校名変更の署名を受けて、手紙を送って校名変更に意を共に
して欲しいと訴えた。
その後、父兄や教師、同窓会で構成された校名変更推進委員会も、4000人余りの市民から校名変更
支持の署名を受けた。
テビョン小学校の生徒は去る8月、市教育庁に学校名を変更して欲しいと要請して、市教育庁は去る9月
に校名審議委員会を開いてこれを受け入れた。
学教の側の要請により、学校が位置する地域の昔の地名から『ヨンアム小学校』に校名を変えたのである。
市教育庁は去る11月、テビョン小学校の名前を変更する内容を含む、『釜山市立学校設置条例一部
改正案』を釜山市議会に提出した。
テビョン小学校のキム・ジョンミョン校長は、「テビョン小学校の校名変更は在校生と卒業生、父兄、
地域住民が共に協力して成し遂げた結果だ」と言いながら、「幼い生徒の後押しをしてくれた4000人余り
の市民と先輩方に再度感謝します」と話した。
ソース：NAVER/釜山=news1（韓国語）
http://news.naver.com/main/read.nhn?mode=LSD&;mid=sec&sid1=102&oid=421&aid=0003107841
（関連）
【韓国】私たちの学校名は『糞学校』です（写真）[06/08]
https://lavender.5ch.net/test/read.cgi/news4plus/1496866426/
【韓国】 「大便」小学校に通う児童が「学校名を変えて」と訴え＝ネットからも賛同多数[06/21]
https://lavender.5ch.net/test/read.cgi/news4plus/1497974266/
