>本来は日本酒や白酒(パイチュウ)のように高級路線で売り出したかったものの、韓国伝統酒としてイメージが定着せず

どういうゴリ押ししたか知らんけど、マッコリ=ヤカンだもんな