【韓国】なぜ？韓国の「小学生の漢字学習復活」政策が突然中止に＝「韓国語のほとんどが漢字語なのに…」―韓国ネット[01/13]
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
http://sp.recordchina.co.jp/newsinfo.php?id=461813&;ph=0
2018年1月10日、韓国・ハンギョレによると、前政権当時、小学校の教科書に漢字併記政策を推進していた韓国教育部が、新政府発足後これを廃棄していた事が分かった。
教育部教科書政策課は「昨年末、現場適合性の検討などを通じて国民の意見を取りまとめ、小学校の教科書に漢字を表記することが適切でないと判断し、推進しないことを決めた」と明らかにした。
教育部は14年に新教育課程を紹介し、小学校の教科書への漢字併記を推進し16年末に「漢字300文字を選定して2019年小学校5〜6年生の教科書から主要な学習用語を漢字でも表記したい」と発表。これを受け、全国の教育大学の教授や「私教育の心配のない世界」など教育団体からは「小学生の学習負担が増加する」と、教育部の決定に反対の声が出ていた。
賛否の議論が起きていた政策を突然破棄したことに、ハングル文化連帯のイ・ゴンボム代表は「まだ多くの親が小学生の子供に漢字を教えなければならないのか否か悩んでいる。国民の関心が大きかった政策を止める時には政府が国民に対し、これに投入された予算などを正確に知らせるなど納得できる説明をしなければならない」と述べている。
この報道を受け、韓国のネットユーザーからは「人生生きてみて感じるのだが、漢字の学習は必要だと思う」「漢字を知らなければ、語彙が少なくなる」「漢字を知らなければ国語力に限界が生じる」「韓国語のほとんどが漢字語なのに、意味も知らずに使用していたら問題だろう」などとする意見とともに、教師の立場からも「中学校で国語を教えているが、国語で使用する用語のほとんどが漢字語なのに現在小学校教育ではハングルを用いて学習している。これによって中学校に進学する時、生徒にとっても国語が理解しにくくなっている。教師の立場としても困る。一部の学生は進学前に私教育を受けて用語を理解しているケースもあり、授業のレベルを合わせるのも難しい。他の科目でも程度の差はあるが漢字語になった用語を理解させるのに苦労している。少なくとも小学校高学年では基本的な漢字教育は必要」と、漢字教育が必要とする意見が多く寄せられた。
その一方で、「漢字は必ずしも学ぶ必要はないと思う。昔、固有の表記方法がなかった時には漢字表記を使うしかなかったかも分からないが、今はそうではない。漢字は中世の国語だ」と、漢字教育が必要ないとする意見もみられた。
その他に、「これはまさに愚民化政策だな」とするコメントもあった。 本当にやだ
本とウニやだ
本当に矢田
本党に矢田
ほんとウニ屋だ
って事ですか？ >>1
成功する方法は
中国に併合してもらうこと
日本?こっち見るんじゃねえ アメリカではラテン語の授業がなくなって久しい。
日本で言えば漢文の学習を全廃したようなものだ。 >>50
20年ぐらい前にソウルの屋台でなんかの拍子で紙に「大韓民国」と書いたんだ
そしたら年寄が廻りの奴らに
「テハンミンググを漢字で書いたんだぞ、こいつ」みたいな説明をしたら
「テハンミンググを漢字で書けるインテリ」みたいなちょっとしたヒーローになって
他にも漢字を書けみたいなことやって仕舞には飲み代をおごってくれたわ
朝鮮人の漢字の識字率なんてそんなもん
存外に土人との交流も結構楽しかったぞ 『韓国人から見た北朝鮮』 呉善花 著
http://www2u.biglobe.ne.jp/~itou/hon/kankoku.htm
○日韓における、漢字の活用法の違い 〜ハングルによって韓国人は馬鹿になった
ハングル文字は、１４４６年に李氏朝鮮の第４代の王、世宗（セジョン）の発議によって、
朝鮮語の音を完璧に表記するために人工的に作られた純粋な表音文字で、漢字から
は全く独立した文字である。
そのため、ハングルを作り出しても、ハングルをもって漢字の訓とする発想が生まれる
事がなかった。あくまでも漢字は漢字、ハングルはハングルという互いに自立した別個の
文字としたことが、日本語の漢字と仮名の関係とは根本的に異なっている。
（韓国語からは、多くの固有語を失っており、多数の言葉が、漢語に変わっている。例えば、
山や川などの基本的な語彙についても、固有語は死語と化して、漢語しか使われていない
のである。）
日本は、中国から漢字が入ってきた後、漢語に相当する和語を求め、それを訓として漢語に
当てる事を追求していった。そして、漢字をもとに日本語の音を表記する仮名を作り出し、
それを漢字と混ぜ合わせて用いる事で、漢語の世界と和語の世界が混淆した独自の言語
世界を生み出してきた。
そのため、僧侶・学者・官僚など一部のインテリのものであった漢語の知識（外来の知識）が
仮名と訓を通じて一般の人々に共通な和語の知識に浸透していく事が可能になった。
このような外来の知識の受容の仕方は、同じように漢字・漢語を受容した朝鮮半島やベトナム
とは全く異なるものだった。
漢文に返り点・送り仮名をつけて訓読みする事で「日本人として徹底的にわかること」ができる。
それに対して朝鮮半島では、漢文は、そのまま外国語として音読みし、翻訳をして意味を理解
する道をとった。
例えば「国波山河在」でも
「コクハサンガザイ」と音読みするだけでは、何となくしか意味が解らない。
これを「国破れて山河在り」と訓で読めば、そのまま日本語として理解できてしまう。
朝鮮半島では、これを韓式の漢音で「クック・パ・サン・ハ・ジュ」と読むだけだから、正確な漢語
翻訳力のあるわずかな秀才・天才を除いた一般の人々は、漢字の字面から何となく解った気に
なるしかない。そのため、外来の高度な知識をとり入れていけばいくほど言葉が混乱し、知の
世界から取り残されてしまった。
つまり、ハングルよって思考力が著しく退化し、秀才・天才たちのとの思考水準の差がとてつもなく
大きなものとなってしまったのだ。 "ハングル ≒ 愚民文字"
ほんと、その「言い分通り」の効力を発揮しているみたいだ。ははは。 大学入試に漢字問題を設定すれば、ダレモ反対しなくなるのでは？ >>78
うーん、わからんけど、
この人は「大韓民国」と書いてあると勘違いして誇らしく思ってるんじゃないかと。 >>22
歴史書が読めない→それじゃ作ればいいニダwww
ってなるのがオチ。
現に自分達に都合の悪い歴史は削除し、都合の良い様に改ざんし続けてるじゃないかwww 政府が変わるたびに政策を根っこからコロコロ変え過ぎなんだよ… ばかやろう
愚民化すすめた方が都合良いからだ
馬鹿 >>29
南北関係を漢字を無視してナンボクカンケと読んだらそのうちナンボカクレンケに変わること必定。 >>2
うん
それに気付いて危機感を持った数少ない識者の意見を感情論で抹殺するのが南鮮クオリティ 韓国人特有の儒教年長がエライ病の弊害
子供や若いヤシにバカにされるのがガマンできない老害のせい >>69
んだんだ
飛行機でも注意の表示が
「〇〇点灯中〇安全帯〇締〇〇〇〇」「救命胴衣〇座席〇下〇〇〇〇」とかって
表示してたから理解できた（〇はハングル） 漢字なくなったか
いいぞハングルこそが韓国の文字だ
ハングル以外学ぶやつは売国奴だからな （V）_ _（V）
.ミ（ ∀ ）ミ ハングルって漢字の韓国語読みなんだけどな。 >>81
ごめん、実はこいつらマジでこれやっててコラとは全く思ってないよw
今後はやはり朝鮮人のバカ行為をフィルムカメラで撮って残しておきたいなw
やつらが突っ込まれた時に「これはコラニダ！って言い訳出来ないように」 祝！韓国愚民化政策の益々の進行おめでとう！
でも心配するな、今でもどん底の阿保だからな！ >>86
イギリス人は韓国起源ならもう言ってるな、因みにその節のを唱えたのは画家 「ハングルの利点は覚えやすく、記述も容易」という事だ・・・
だが、漢字で成り立った韓国語なのだ。微細な表現や状態を表し伝えるには不向き。
高等学問や専門書の記述も、同音異義語と区別する為に長文になってしまう。
長文になり、同音異義語・・・ 正確に理解するには苦労するだろう。
はっきり言えば、ハングルは時代を経ていない未完成文字なんだよ。
日本の文明開化に伴う漢字の造語は有名だろう。
更に言えば、自国言語のみでノーベル賞に到達する意味を考えた事は在るだろうか。 >>1
朝鮮民族の言語は朝鮮語であって、「韓国語」なんて存在しないよ。
朝鮮半島に暮らす民族は、南北ともに朝鮮民族。
中国での呼び方は「朝鮮族」、英語でもサウスコリア（南朝鮮）だ。
朝鮮民族は南北とも共通の朝鮮語を使っており、学術的にも朝鮮民族の言語は朝鮮語だ。
「韓国語」などという言葉は、南朝鮮が自称している造語にすぎないよ。 >>1
朝鮮民族の言語は朝鮮語であって、「韓国語」なんて存在しないよ。
朝鮮半島に暮らす民族は、南北ともに朝鮮民族。
中国での呼び方は「朝鮮族」、英語でもサウスコリア（南朝鮮）だ
朝鮮民族は南北とも共通の朝鮮語を使っており、学術的にも朝鮮民族の言語は朝鮮語だ。
「韓国語」などという言葉は、南朝鮮が自称している造語にすぎないよ。 >>1
国民が漢字を読めたら、歴史書など読解されウリナラファンタジーの嘘がバレるからな。
そりゃ〜中止するよなぁ。 漢字を習得すると過去の文献を読めるようになって歴史歪曲がばれるからだよ 漢字を覚えて多少でもウリナラファンタジーじゃない歴史に触れれば、ミミズク岩に向かうしかないからな ここまで朝令暮改な国って
歴史上、馬鹿が権力持って国を滅ぼした幾多の国家群の中でも一級品じゃないかな
と、いろいろ世界史を思い出しで見たら
中国と朝鮮がだいたいそうだった >>1
>漢字は中世の国語だ
こういうレッテル貼り大好きだね
パヨクっの世界共通のやり方だね
韓国はハングルオンリーを続けて下さい
国民が賢くなるのは良くないと思います
永遠に愚民でいるべきですよ >>39
マジでそれなら全然困らなかったんだよね。
実際には同音異表記は当たり前、意音同表記まである始末。
歴史研究家は詐欺師だし、平昌オリンピックはいじめの世界大会。
寒い日は街中が白目。出張の翌日会社員は反日活動のための休暇が認められる。
まぁ、笑えるからいいけど、マジレスで嘘は良くない。 韓国の学生って受験のために朝から夜中までずっと勉強してんだろ？
何勉強してんだろうな？ >>99
韓半島、韓民族、韓国、韓国人
全ての起源はここにあるニダ！ 漢字を使わないってことは、物事の想像力を涵養しない、という事。
だからいつも嘘で固めた単純な日本叩きしかやれない。 今の韓国語のベースは同音異義語だらけの
日本語ですからねえ、ハングルだけでよくやってますよね
実は韓国人同士でも会話が成り立ってないんじゃないですか？
殴り合いが多いのも意思疎通が出来てないからでは？ >>84
独裁ならいいが韓国は曲がりなりにも民主主義だろ
民衆がバカだと国がまっすぐ進まないぞ 国民が簡単に漢字を覚えたらエリートの仕事が無くなるだろ
国民に漢字を教えることで海外への人材を流出をさせる事で国家転覆を企んでるに違いない
そもそも文字なんて平民に必要ない、教える必要すらない 韓国人は横着なんだよ
漢字を廃止してハングルだけにするなら
ハングルで単語を作らなくちゃいけなかった ご先祖様が教えるの諦めたんなら国民総池沼だったんだろう 英断である そもそも漢字をやりたいとか言った国賊を吊し上げないと。
どこに逃げたんだ？ >>96
だろうね
たぶんまた復活してくると思う
日帝残滓よりも新宗主中国様の文字だというほうがでかい
反日では気は晴れても腹は膨れんからな 脱漢字世代の親や教師が
「自分の子供がウリの読めない漢字を読めるのが憎らしいニダ」
「脱漢字教育が間違ってたとか認めないニダ、ハングルは世界一と教わったニダ」
って反対するらしいねコレ 漢字不要をとなえる人って
韓国人の５割以上が薬の説明書が
理解出来ていないって知ってるのかね？
だから農薬もケンチャナヨ〜で使ってるらしいじゃん
恐ろしいわ >>91
この頃はハングル表記すらぶれて来てるんじゃなかったかな。元の言葉知らないから、似たような字面で覚えちまうとか。 >>114
それを推し進める馬鹿を
馬鹿な国民が民主的に選んだ上に支持してんだから
別にいーだろ。
馬鹿には民主主義どころか
国家運営すら無理ってこと >>121
気さえ晴れれば腹なんて泥棒すればいいと思うような輩だぞ？
南も日本とアメリカが見捨てれば行き着く先は北朝鮮だわ 朝鮮戦争の韓国新聞を見たら漢字交じりでほぼ意味わかるし。 >>125
確か「チョ」と読むハングルだけで五つくらいあったかな。
使い分けも不明瞭になりますわ。 >>114
反日教育・政策も民主化したらすっぱりやめるべきだったんだよ本来は。
抑え付ける強権があって初めて機能する手段を、軍政が終わっても続けているのが問題。
反日という暴れ馬を制御するための手綱や鞭が今の韓国にはない。 縁語を理解でき、漢詩も作れる朴槿恵肝煎り政策だったしな
そりゃ文在寅はぶっ潰して当然だね >>1
狂え狂え狂い死ね笑。喰らえ喰らえ喰い尽くせ糞喰い土人笑。 >>「韓国語のほとんどが漢字語なのに、意味も知らずに使用していたら問題だろう」
おいおい、5000年の歴史があるんだろ？ｗ
もともとの言葉はどこにいったのかなぁｗｗｗ ビルが崩れたり橋が落ちたり
貨客船が沈没したりする原因も
実はハングルオンリーに有るんじゃないの？
人の命の安い韓国じゃどうでも良いんだろうけどさ >>133
この漢字は「チョ」、こっちの漢字は「チょ」を使うというふうに、
発音も少しづつ違っていたはずなんです。 > 昔、固有の表記方法がなかった時には漢字表記を使うしかなかったかも分からないが、今はそうではない。漢字は中世の国語だ
こいつ、ハングルだけで文章作って読みにくいと思ったことないのか？
日本語で置き換えるなら平仮名だけで文章作るようなものだろ。
それともそんな事にすら気付かないほど愚民化が進んでいるのか？
いやはや土人という言葉がこれほどピッタリくる民族はいないな。 韓国版ゆとり教育か
むこうの教育界も日教組みたいに
北朝鮮の息がかかってるのかね？ >>1 「ハングル文化連帯のイ・ゴンボム代表は･･･ 」
慰安婦問題の「挺身隊対策協」と同じで、支援団体という名目の利権集団が許さない。
韓国の詐欺は、非難され難い支援団体、反日団体、民族（愛国）団体の体を装う。 >>136
それ単に「ケンチャナヨ精神」や認知バイアスに陥りやすい価値観といった、
民族性に拠るものだからハングルは関係ないような。 >>131
愚民に民主主義は無理よ
戦後世界中で自称善人で優秀なリベラルが山盛りで出現した途端
先進国は皆劣化し出したよね
元々が愚民だと無理無理 >>114
韓国はまっすぐ進んでいるとは思えないし、韓国民が満足してるようにも見えない。それでいて韓国民がまともな是正案を出せるとも思わない。
Let it be.
もしくは
ケ・セラ・セラ 怒りや喜びの表現も少ないだろうからな感情も隔たるわ >>145
そんな人物があの民族から出るとは到底思えないな・・
富の独占と横暴に忙しそう 政府は、国民に漢字覚えさせると賢くなって容易に操ることができなくなるから中止にした説 >>22
日本でも、明治時代の候文ですら大多数の人は最早読めないが 先日もどっかのスレに、「ハングルは世界一優れた言語！」って豪語していた
韓国人ってのがいたけど、どんな風に優れてるの？って質問しても理論的な解答は
最後まで得られんかったｗ ハングルって漢字を読む音を文字にしただけなんだろ確か。
日本語だと平仮名と同じなんだから、
これだけじゃ全く同じ読み音に複数の意味が滞在してしまうよな。
会話だけならまぁ通じると思うけど、
文字にしたときいくつもの意味を頭ん中で照らし合わせなきゃいけないからパニックになるんじゃね？
間違った解釈なのを気づかずにそのままになる危険が・・・ 漢字で書かれた歴史書を国民に読まれたらまずいニダ。 >>142
韓国の場合国民意識の形成に失敗しているという問題が。 漢字できない年長世代が漢字を習うガキ世代よりも馬鹿ってことになるのは
儒教国家&嫉妬国家では絶対に認められない 漢字教育 ≒ 親日。
なぜそのことがわからないのか。 同音異義語の多い表意文字からの
借音表音文字とか
全然役にたたない
それでも、世界一とかいう馬鹿民族 王朝（政権）が交代する度に
政策が真反対になるんじゃ
全国民が考えるのをやめちゃうね
役人だってやる気出ないよ
国家全体が無気力になるね
それが文ちゃんの目的かもしれないけど >>166
反日政策にかけては一貫してるから、頑張れるのは反日だけってね >>155
韓国軍の主力電車の手袋は最新式。らしいよ。 ■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
