>>423
>日本が朝鮮半島に無かった文化を持ち込んだから、彼等はそれを日本名で呼ぶしかなかった。
>そして、日本名を発音するために不要なハングルを大量に作り出す必要があった。


これがよく分からない
日本語の中に新しい発音があるのかな?

例えば英語のLとRは日本語表記では一緒にされてしまうように、発音できない音があるのか