さて、「約束」やら「感謝」やら、朝鮮語になかった概念はどうなるのかw