（写真）
http://img.insight.co.kr/static/2018/05/08/700/jai7sbd7f96838qhh7m3.jpg
▲ インサイト（左）、グリコ（右）

[インサイト]キム・ヨンジン記者＝我々が日本のオサカ（以下、大阪）を旅行した時、必ず向かう名所がある。

様々な美味しい店、雑貨店、居酒屋が整然と並ぶトトンボリ（以下、道頓堀）である。大阪の中心部であり観光客の必須コースだ。

道頓堀に行けばユニークな現象を目撃するが、橋の近くで両手を高く上げて片足を上げたまま写真を撮る人が多い。

一体何をしているのだろう？空でも飛びたいのだろうか。

これらは遠くの巨大な電光掲示板に描かれた『クリコ（以下、グリコ）』のポーズを真似ているのだ。

電光掲示板の男性であるグリコちゃん（こう呼ばれている）は、両手を上げて熱心に走っている姿である。

（写真）
http://img.insight.co.kr/static/2018/05/08/700/40rly6wd5k4wu40m33iu.jpg
▲ gettyimagesBank

観光客は大阪の象徴と見られるグリコちゃんのポーズを真似て、「私は大阪に来た」を証明するのである。

このような理由で我々には『グリコ』という単語が非常になじみ深くなった。しかしグリコとは何の意味なのか、どのような名称なのかはよく知らない。

グリコは日本で『グリコ（発音違い）』と呼ばれる。正式名称は『エジャキ・クリコ（以下、江崎グリコ）で、日本の大手製菓メーカーだ。

日本市場で江崎グリコはこの上なく膨大な影響力を及ぼす。各種生活必需品マートやスーパー、コンビニに行けば該当のメーカーの製品を容易に見つける事ができる。

我々は無意識に日本で美味しいと噂が立った製品を買って食べるが、おそらく十中八九は江崎グリコの製品だろう。
（写真）
http://img.insight.co.kr/static/2018/05/08/700/e6y4ahkl3q3ae06bysb4.jpg
▲ オンラインコミュニティー

江崎グリコが生産する製品のうち、最も有名なのはポクジョシボリ（以下、牧場しぼり）というアイスクリームである。

アイスクリームが柔らかく、香ばしいのが有名で国民アイスクリームと呼ばれ、韓国にまで口コミや日本旅行に行けば必ずコンビニで買って食べなければならない製品の一つでに数えられている。

ところが衝撃的な事実を一つ伝える。この製品の主原料である原乳の生産工場が福島県 南相馬に位置しているという事実である。

南相馬は去る2011年、福島原子力発電所事故が発生した地域から約20〜25km離れた場所である。一言で言えばすぐ近くだ。

地理的な距離からその深刻性が伝わらない場合、実際の事例を挙げる。

（写真）
http://img.insight.co.kr/static/2018/05/08/700/6b71lj05h0wqnoeyfce6.jpg
▲ グリコ

ソース：インサイト（韓国語）
http://www.insight.co.kr/news/154242

>>2につづく