ミルフィーユだってミルフィーユがどういうものかわかってるから特に違和感ないけど
もし知らなかったら「ミルフィーユ?千枚の葉?千葉?」ってなるかもしれんしな