【朝鮮日報/コラム】 「チョッチャルサ」 （負けたけれども、よく戦った） [06/23]
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
「チョッチャルサ」とは、「チョッチマン チャルサウォッタ（負けたけれども、よく戦った）」の略語だ。
結果的には負けたが、強豪チームを相手に一方的にやられることなく善戦したり、成長した様子が見られたりした時に使われる。
1勝1敗1分と健闘しながらも残念なことにグループリーグを突破できなかった2006年のサッカー・ワールドカップ（W杯）ドイツ大会で、ある地上波テレビ局の放送が初めて使ったというのが定説だ。
同様の表現には「スンノルモボ（勝負とは別に驚くべき姿を見せてくれた）」「負けたけれども希望が見えた」などがある。
誰もがうなずくほどよく戦ったからこそ、選手たちは負けても拍手を浴びられるのだ。
「2016年の話題の人」で、人工知能（AI）「アルファ碁」と対戦し1勝4敗した囲碁棋士・李世ドル（イ・セドル）九段や、今年2月の平昌冬季五輪で「スピードスケートの女帝」の座をめぐり日本の小平奈緒選手と名勝負を繰り広げた李相花（イ・サンファ）選手などが代表的な「チョッチャルサ」と言えるだろう。
しかし、国民の関心を引く試合が行われるたびに、その実力のほどとは関係なくこの言葉が乱用されているためだろうか。「チョッチャルサ」を一種の「精神の勝利」と見なす人々もいる。「プロの世界で『チョッチャルサ』は意味がない」「もう『チョッチャルサ』はいらない。とにかく勝ってくれ」などという人々だ。
どんなによく戦ったとしても、負けたという事実に変わりはないからだ。
18日、サッカー韓国代表チームはW杯初戦でスウェーデンと対戦、0−1で負けた。枠内シュート0本という拙攻に、ネット上では「チョッチャルサ」どころか、いら立ちの嘆きばかりが漏れた。
世の中のありとあらゆるののしり言葉を浴びている申台竜（シン・テヨン）監督は、世界ランキング1位のドイツを破ったメキシコとの試合を控えている。今夜こそ奇跡の勝利を、いや、そこまでいかなくても、誰もが拍手を送りたくなる「チョッチャルサ」を見せてくれると期待するのは、欲張りすぎだろうか。
2018/06/23 10:01
http://www.chosunonline.com/site/data/html_dir/2018/06/23/2018062300757.html 韓国 ２−１ コロンビア （ベストメンバー）
日本 ２−１ コロンビア （１０人、１点ハンデ、エース不調）
俺日本人だけどこれほど恥ずかしいよ・・ >>163
アホ。パジャマでどうやって面接に行くんだ？お前バカか 韓国なら楽に撃破できる相手だ メヒコだろう・・・ どうって事無いって・・・・・。ケンチョナヨ 枠 内 ゼ ロ で負けた腹いせをニホンガー
ひまわ林のワンパターンカス無職 >>172
面接に行くって事は就職希望つまり無職では？ >>162
わしも大量失点で負けないように応援するわｗ 負けることが期待される。
しかもその事に正当な理由がある。
何らスポーツマンシップに反しない。
そんなチームはなかなか無いですよね。
というか皆無。
韓国世界一じゃん。
やったー。
君たちが世界に感動を与えられる方法は唯一にして簡単です。
実力だけで戦うこと。
ただそれだけです。
頑張ってくださいね？ >>167
韓国はいつワールドカップでコロンビアに勝ったのよー？ >>177
馬鹿にしとるんか？パジャマで面接に行ったら落ちるだろアホ。ジーパンで行かなかったら常識疑われるわアホ >>179
しかも、ウェストもゴムで伸びるストレッチジーンズ >>187
＞ジーパンで行かなかったら常識疑われるわアホ
すでにこのスレにいる人たちが
あなたの常識を疑った。 負けたけどよく戦った
それは本人達が全力を出して善戦した場合です
枠内シュートゼロの場合それは負けたけどよく戦ったではなく惨敗です
自分を慰める言葉でしかありません え、いや
ジーパンで面接行くとか正気か？
普通はスーツとかそういう正装じゃねーの？ どうしよう。ユニクロに買いに行くのが無理だわ。パジャマで行ったら警察に捕まる。
やばい。真剣にやばい 2点差ぐらいになったら驚異のテコンドーサッカーに切り替わるんだろうな >>189
ストレッチブラとかどうなったんでしょうか。 際限の無い欲望でコントロールできないコリアンには、よくやったは、似合わない >>197
逮捕されてムショ行った方がお前の為やで ネトウヨは学校で正しい歴史を学んでこなかったからネットのデマに一発で操られてしまうんだよな >>196
最底辺だとジーパンがフォーマルなんだろうな
多分、葬式もジーパン >>201
古式に則って、縦三つのないモロ出しまわしで 司法職員トリがついたが、書いてる中身は前とは全然違うねw >>202
日本女子は韓国人に欲情し延々と腰を振る >>206
ママは40歳の誕生日祝ってくれるのか？ループ馬鹿 >>210
もう昭和は終わったんです
PC98はもう売ってないんですよ ところで・・・・ウンコ程度なら洗えば済むはずだが
馬鹿田君は何を気にしてるんだ？ >>213
9cm（世界最小）、3分（世界最速）じゃ、どうにもならね。
9cmより、病的な早漏の方が実は問題 >>224
すばらしいアイデアだな
今すぐ実行しろ さてデーゲームもみなきゃならんので、おやつ仕入れてくるかな
でも風が強いから面倒だなあ オジャパメン ナネガミオジョソ
オジャパメン ナネガシロジョソ
ディング ディング ドラガヌン
ドゥティクル パラボニョ
ナホンジャ カスマパソー
ネ チングズリ ノエシロチョソ
ツンツルテンマタン
ゲロハド ナエモスルムン フェンフルホ アムニー
オージャパー パーティヌン ノムロ
ウェロチ イセタムタジェテド
ハクスオムマデ
ノ・ム・ク・ガ ウェモルニ ウー！！
オジャパメン ナネガミオジョソ
オジャパメン ナネガシロジョソ
シセーム ウマゾリ クンダギルキダリニョ
ナホンジャ ウルヘソチー 👀
Rock54: Caution(BBR-MD5:1341adc37120578f18dba9451e6c8c3b) >>209
今の土建屋は重機オペレーターだから、免許を持ってない人間は採らないよ >>230
ポテチに粉チーズかけてレンチンすると腰が抜けない程度には上手いぞ。おすすめ。 >>236
倉庫作業でも「フォークリフト免許有り」と無しでは全く違う待遇 >>217
売ってますｗ
ttps://akiba-pc.watch.impress.co.jp/docs/wakiba/find/1129180.html 逆パターンで以前初めてのバイト（コンビニ）の面接にスーツで行ったら「初めて見た」とか言われたわ >>239
会社の新人に5インチフロッピー知ってるか聞いたら、初めて聞いたって言われた >>242
まあ、フロッピーディスク自体見たことない人いるでしょうね。
あとこんな話題とか。
PC-98/FC-98の環境をWindows 10で再現できるエミュレータ - Zion
ttps://news.mynavi.jp/article/dms2018-9/
CバスボードなどもUSB接続BOXで稼働可能ｗ >>236
募集は誰でもウェルカム、但し正規採るのは最低でも球掛け出来る人間から
バイトは本当に誰でもウェルカム >>244
古い製造機器はどうしてもねぇ
てか、早く買い替えろと メキシコとドイツに虐殺されるイメージしかないけどな。
特にドイツに前半で虐殺されて後半はテコンサッカー全開でドイツを本気で怒らせて欲しい。 >>224
自殺するくらいなら、パジャマで外出にトライしろよw >>59
日本語で該当するのは
「俺握手してもらったぞ」になります >>250
今、泣きながらジーパン洗濯してんだろな >>251
なんだそれはー？
素っ裸で歩いていて、警察に逮捕されたら、服くらいはもらえるだろうしねえ。 >>253
ウンチで汚れるとなかなか洗濯して汚れが落ちない場合があるねw >>256
刑務所からでるときに、服の1着くらいはもらえるだろー？ 火病を起こした控え選手が、ピッチを横断して飛び蹴り、まで見えた。 ■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
