【慰安婦問題】英文記事の表現や吉田氏証言撤回の事実の告知など、ケント・ギルバート氏らの申し入れに朝日新聞社が回答
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
2018年7月23日18時6分 朝日新聞デジタル
https://www.asahi.com/sp/articles/ASL7R3V5PL7RULZU00D.html?iref=sp_new_news_list_n
慰安婦問題に関して朝日新聞デジタルに掲載された英文記事の特定の表現を使わないよう求める申し入れがあり、朝日新聞社は２３日、「記事でどんな表現を使うかは、個々の状況や文脈に応じてその都度、判断します」と説明した上で、「申し入れに応じることはできません」と回答した。
米カリフォルニア州弁護士のケント・ギルバート氏と、海外在住日本人らでつくる団体代表の山岡鉄秀氏らが６日に申し入れた。特定の英語表現について「軍隊による物理的な強制という印象を受ける」と主張。「慰安婦をかり出した」とする吉田清治氏証言の記事を撤回した事実を英文で告知することも求めた。
朝日新聞社は英語表現について「意に反して性行為をさせられたという意味です」と説明した。吉田証言をめぐる英文の告知については「朝日新聞デジタルで２０１４年８月に掲載し、現在も全文閲覧できます」と答えた。
朝日新聞社は２３日に回答文を出し、全文を「お知らせ」サイトに掲載した。
https://www.asahi.com/corporate/info/11699916 >>278
鳩山はその時どういう立場だ？
ただの民間人だが。
それも日本中から罵声を浴びせられるクズ扱いのな。 ＞意に反して性行為をさせられたという意味です
主語はあえて書かない卑怯者 >>284
でも第93代日本国総理大臣であることは変わらない もう不動産が主業だろうけど五輪終わったら暴落するって話も >>287
不動産だけでは成り立たないようで、どんどん部数を減らして潰れれば良いんですよ >>283
朝日新聞 バンバン裁判起こしてたから訴えてくるかもよ
同じマスゴミ関係者から馬鹿にされてるけどwww >>朝日新聞社は英語表現について「意に反して性行為をさせられたという意味です」と説明した。
俺達は曖昧な記事を書くから、それをどう受け取るかは読み手次第だしその事に関して俺らは責任ねーからｗｗｗ
という事ですね
ふざけんな >>231
推測だけど、「払わなくてもいい10億をくれてやってそれも取られっぱなしのマヌケな売国安倍」って言ってる人のことじゃない？
自分も不満がないといえば嘘になるがお互い100%満足するなんてないんだからどっかで妥協するわけで、だから合意には文句は言わない。完全解決でおっけーw
まあ売国安倍って言ってる連中には愛国のふりして安倍サゲってのが含まれてるのは間違いないと思うけどw >>286
そういうのを屁理屈・詭弁って言うんだよ？ >>277
そのざっくりのソースある？
もちろんいまさらその実数などが出てくるわけはないけれど、
朝鮮人3割ってのは始めて見た。 >>262
>朝鮮人だけが慰安婦をやらされた
なんてどこにも書いてないぞ
>256は朝鮮人慰安婦についての話だ >>282
その結果、今の北朝鮮、韓国を産み出し
更には朝鮮半島に封じ込められていた朝鮮人、韓国人世界各国に流出させてしまった
極悪じゃねーかよ
世界にどう詫びれば良いんだよ >>292
ID:8bPZlfYtがそんな風に書き込みをしてるところは無いしそれは違うと思われる アベは日本の責任を認めた初めてのマヌケ首相だ
社会党連立や民主党政権の時にも撥ね付けたし、河野洋平も認めてない
チョウセン人は２５年間頑張ったからアベみたいなマヌケが釣れた
他の問題でも頑張るだろうね
アベはチョウセン人に勇気を与えた
次は強制徴用虐殺、サハリン悲劇、原爆地獄だ
全て終わってることでも、アベみたいなマヌケが首相になったら再協議できる
アベが開いた扉だね >>291
いやでも飲み込まなきゃいけない苦い真実はあるんだよ
あんたが認めたくなくてもこれは事実
https://i.imgur.com/ueRAQoj.jpg >>286
現役と同程度の権威がある日本国代表者として利用して、世論誘導したいのだろうけど、
そんな影響力ありませんから、まあ、それに利用される馬鹿もどうしようもないけどね >>263
日韓両国で戦争に関わった人間なんて、ここ400年来居らんぞ？？？？日韓戦争って意味でないなら、ベトナム戦争に関わって悪さの限りを尽くしたのは韓国兄さんだけどWWWWW
困ったチンピラ兄貴だ。 >>298
慰安婦問題の扉を閉じたのも安倍だけどな >>296
製造者責任として半島全てを灰燼に帰すことで >>299
「鳩山が土下座した」ってのが飲み込みたくない事実なのか？
「腹案がある」だとかAIIBの総裁になるわの「鳩山がやったバカ一覧」の一つだろ
「鳩山はそんなことやってない！」なんて言ってるやついるか？ 「鳩山に土下座させれば日本人も謝るに違いないニダ!」
あほか、日本で一番嫌われてる宇宙人なのに >>298
法的責任はない、という事になってるんだけど、いったい何の責任かね
曖昧にせず、明確に断言してみてくれないかな このスレッド見ても ネトウヨ パヨク いがみ合い 憎しみあい 罵倒しあい
朝日新聞の思惑通りなのかもしれんwww
日韓関係に修復不可能な亀裂が出来るかもな >>299
これのせいで鳩ぽっぽは日本国民から嫌われたっけな
その罪が弟の早逝だろうな >>314
道義も法も、権利や義務さえも混同する朝鮮的思考法では、まったく話が成立せんわな >>299
一私人がやっただけだな。他にも日本の坊さんとかやったりしてるな。 >>312
少なくとも韓国側に
真実性が有ると思いこませた効果はあった >>299
> >>291
> いやでも飲み込まなきゃいけない苦い真実はあるんだよ
> あんたが認めたくなくてもこれは事実
> https://i.imgur.com/ueRAQoj.jpg
いーじゃんルピ男の土下座で、はいおしまいw
サイナラコリアンモンキー >>312
ザイニチも韓国も何も変わらなかったな。
ミンス応援してた筈なのにw >>319
あいつらは最初から思ってるから何も変わらないなw >>320
旧来の中華的な工作手法なんだろうね、朝鮮はそれをまねてると >>319
でおしまいでいいだろコリアンモンキーゲラゲラwww
なんならおまえのクビでもそこにおいてほしいゲラゲラwww >>319
つまり、慰安婦問題は嘘だったという証左だね >>320
あれは他国に対する宣伝になると勘違いしたんじゃね？ 在日チョンに参政権をってマジで妄想してるキチガイと一緒で気持ち悪い >>319
騙されてやんのーwww
で、良いのか？www >>319
謝罪してんのに許されないってことも日本人は理解した >>319
最初から強制連行があった前提でいちゃもんつけてきてんのに真実味もクソもあるかよ >>315
自分が思うに、日本人から嫌われまくって、かつての仲間からも相手にされなくなり行き場がなくなった。
日本人への恨みを募らせていたと思う。僕は何も悪くないのに日本人が僕をいじめる、日本人が悪いんだ！と。
それでもちやほやしてくれる奴がいた、中国韓国だ。
日本人が悪かった、日本は反省しろという恨みをそこで晴らせばいいのだと。
徹底的に日本人を貶めてやれ、そして僕はまたちやほやされまくるのだと。 >>334
それな
「鳩山が土下座する前は疑念を感じながらも騒いでたのか？」っていうね 意に反して(笑)
まーた広義の強制性かよ。馬鹿の一つ覚えだな。 >>329
いうて経済に関して何も権威持ってないド素人に何の影響力有ると思ってんのか。 捏造記事を謝罪したくせに英文では謝罪せずそのまま主張するとか
世界に向けて捏造記事を発信し続けますと公式に言ってるようなものではないか >>339
本当は強制連行って言ってたことをなかったことにしたいけど
みんな結構ガッツリ言ってるからね >>329
信用の信頼の裏付けとして使うのに、鳩ぽっぽを持ち出すって、どんだけAIIBに信用がなく追い詰められてたんだろうな
そして当然だが他国からもまるで信用や信頼が得られなかった テキサスじじいといいこいつらネトウヨビジネスで金儲けしてんだよネトウヨはアホの中卒しかいないからそれがわからん ユタのケントとがんばってやぁ〜
フェイクニュースペーパー朝日新聞は日本には不要です。
朝日新聞＋在日韓国人はとっとと日本から出ていけ！ >>346
でもあれを使うに至ったってことは
中国人は自分のところの役人より鳩山のほうが印象いいって判断したんだよな・・・ >>262
朝鮮人だけとは言ってない
ちなみに朝鮮人慰安婦は50万人居たらしいから
朝鮮人が全体の2割とした場合、逆算すると他に日本人や中国人慰安婦が250万人位いて
合計で300万の慰安婦が居たというだけの話
【韓国】連行された慰安婦50万人のうち帰国できたのは2万人だけ 残りの慰安婦はどこへ行ったのか [無断転載禁止]©2ch.net
http://mint.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1479615809/ >>347
金儲けどころか親から遺産相続を外された母妹レイパーが何言ってるんだか >>346
あれに乗るのってぱよくだけだろうし、他のはもっと影響力ないから「選べる中での選択」としてはベストなのかもしれないw >>1
さて 朝日新聞さん もうすぐ山場の徴用工問題が再燃すると思うんだが
どんな記事を書くのかなwww
解決済みと書いたら韓国から見たら裏切者状態だし
日本企業は謝罪と賠償をするべきと書いたら 日本人から更に嫌われ 挙げ句にスポンサー激減だろ
無視する事も出来ないだろ 日韓関係の問題色々記事にしてたんだから………
無茶苦茶 楽しみにしてるからなwww 朝日新聞の命取りなるかもよwww
韓国が騒がない事を祈るしかないな 無理だけどwww で、朝日新聞社は旭日旗を高々と掲げて先頭に立って勇ましく対米戦争を煽り立て、
戦争に行かない男は非国民だとばかりに平和に暮らして居た日本の若者達を家族から引き離して戦地に送って殺した責任は取ったの？
日本が戦争に負けたら、今度は根っからの平和主義者のフリしてるの？ >>338
まぁ騒いでる内に自己洗脳終わっちゃうような民族だから…
旭日旗騒ぎとかひでーもんだし >>337
これなんだよな
日本人の総理の中で一番嫌われて追い落とされて
政党からもほっぽりだされた
ネトウヨさんらはあんま見ない、見たくないかもだが
民主党の中から見た日本観っていうのもあるんだよ
事実ね >>354
日本の兵員総数知ってるのかね？かの半島の馬鹿どもは >>347
だから1/3+3/4の答えはまだか？ビッコ。 >>344
もとよりそこが論点だったところ、旗色が悪いからと、広義の強制性とかいうのを持ち出して誤魔化そうとしてると。
リベラル気取りの低能は救えないよねぇ。 >>347
高卒認定すら取れない無職がバカに出来る人間って限りなく少ないと思う >>361
それは民進やら立憲民主が悪いんだろコリアンモンキー。
それ以外はそもそも10ヶ月で見捨てたしなw >>360
発端が2011のモンキーソンヨンなのに、まるで建国当初からの問題だったかのように吹聴しだすしな、
あの記憶改竄癖は、間違いなく民族全体で遺伝的になにかの異常を抱えてるとしか >>363
今手元に電卓ないだけだが
何をいい気になってんだこのボケ >>265
そう、韓国人も当時は日本人だった
慰安婦も徴用工も朝日が好きな抗議の意味で言えば
「出稼ぎ」みたいなもんだった
日本人も同様に徴用労働にかり出されれ、貧しい家の子は慰安婦になったりした
しかし韓国人はそれを100％否定したい。併合に関して1％の肯定すら認めたくない
それが日韓葛藤の源泉だと思うわ
そして朝日がその葛藤の火種に大いに油を注ぐ仕事をやったのは確か >>370
その計算で電卓いらねーだろというツッコミは抜きにして
PCにもスマホにも電卓ついてんだろ何いってんだ >>370
……電卓なんぞ無くてもその程度中学生レベルの知識があれば暗算でできるだろ 朝日・毎日新聞こそが、軍国主義を高らかに賛美し、戦争ヤレ！ヤ レ！！と煽りまくって、国民を戦争地獄のドロ沼に引きずり込んだ張 本人の永久戦犯なのである。
特に朝日新聞は 盧溝橋事件の後に、 幹部・社員自らが多額の寄付 をして読者を誘導し、莫大な募金を集める『軍用機献納運動』を大々 的に展開する事によって、戦闘機や爆撃機などを数百機も軍に寄贈し たのだ！
もちろん、朝鮮人も多額の寄付をしている。
また、毎日新聞も同じ穴のムジナだ！
そして、その飛行機が中国人を「大虐殺」するのに、大いに活躍し た！ 的な自画自賛の記事を書きまくったのである。
戦後、ドイツ人は、ヒトラーに協力した新聞を全て廃刊にして、戦 争に対する反省をハッキリと形にして表した。 我々日本人も、今からでも遅くはないので、朝日・毎日新聞と、その 関連会社を全社潰して、戦争に対する反省を明確に示さなくてはなら ない！
それをやらない限り、我々日本人は、中国人から｢日本人は戦争を 反省していない！土下座しろ！！｣と、未来永劫言われ続けても、反 論出来ないのである。 >>376
韓国のサムスン入社条件は電卓を触れることらしいから
韓国人にとってはきっとものすごく難しいんじゃないかな＿＿＿＿＿ >>366
今に至る沖縄問題の全容でこいつはまだやらかしてる
辺野古普天間の移設案に腹案があるとペラペラ喋ってしまうこいつの頭の中身を
ちゃんと理解しておかないと
またこいつは利用されるぞ？
時に総理だったとしても幽閉しておかないといけないアホは存在し得るんだよ ■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
