【慰安婦問題】英文記事の表現や吉田氏証言撤回の事実の告知など、ケント・ギルバート氏らの申し入れに朝日新聞社が回答
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
2018年7月23日18時6分 朝日新聞デジタル
https://www.asahi.com/sp/articles/ASL7R3V5PL7RULZU00D.html?iref=sp_new_news_list_n
慰安婦問題に関して朝日新聞デジタルに掲載された英文記事の特定の表現を使わないよう求める申し入れがあり、朝日新聞社は２３日、「記事でどんな表現を使うかは、個々の状況や文脈に応じてその都度、判断します」と説明した上で、「申し入れに応じることはできません」と回答した。
米カリフォルニア州弁護士のケント・ギルバート氏と、海外在住日本人らでつくる団体代表の山岡鉄秀氏らが６日に申し入れた。特定の英語表現について「軍隊による物理的な強制という印象を受ける」と主張。「慰安婦をかり出した」とする吉田清治氏証言の記事を撤回した事実を英文で告知することも求めた。
朝日新聞社は英語表現について「意に反して性行為をさせられたという意味です」と説明した。吉田証言をめぐる英文の告知については「朝日新聞デジタルで２０１４年８月に掲載し、現在も全文閲覧できます」と答えた。
朝日新聞社は２３日に回答文を出し、全文を「お知らせ」サイトに掲載した。
https://www.asahi.com/corporate/info/11699916 >>429
何故愚民共は選ばれし優秀な自分の意見に従わないのか！
こんな国は間違っている！
ケンモメンの脳ミソなんぞこの程度のもんだよね。
現実を認められない惨めな敗北者よ。 >>457
今でもそんな売春婦だらけだろうになあ、チョンは まあ、朝日がひどいって言っても産経よりはるかにマシだろwww >>453
はっきりしているのは
民主党のハネムーン期間を震災対応を含めて最後の最後までやって
安倍のハネムーン期間は0な新聞なんだってこと
安倍の葬式出すのをまだ諦めてないんだろうなってのは分かる 外国向けに日本にヘイト集まるように捏造記事をばらまく 朝日の回答ぐらいは予知できるだろう。ケント君、此処までは朝鮮人として普通の反応だよ。まさか読んでなかったと言うなよ。 >>432
ろうそくで引きずり降ろさなきゃならない大統領に喜んでた過去忘れんなって。 >>469
韓国人が選んで韓国人が消すw
最初から消す必要が無いのを選べよとw 俺たち日本人が「やった」って言ってるんだから放っておけよ
部外者の外人が口を挟むことじゃない >>454
韓国の正常は世界では異常
寧ろ韓国そのものが異常であり
韓国を構成する朝鮮人にDNA的欠陥がある
韓国は早急に朝鮮人全てを回収し処置なり
処分なりすべきですね >>470
キチミンだからその表現はOKなんでしょｗ 言論弾圧を許すな
特にケントギルバートとか外人だろ
内政に口を挟むな
外患誘致だろ >>467
ヘイトを煽るような報道をしたら社長が謝罪しなければいけないんではなかった？ >>477
朝鮮原理主義テロリストコミンテルンペンって朝鮮人なる害獣だろ。 >>12
売春婦や娼婦って見るからに体売る仕事だってわかる名称使わずに、
慰安婦って言う全く新しい新語作って募集するから、意に反して性行為させられたって理屈が通るんだよ
慰安婦の募集広告に体を売る仕事ですなんて書いてないしな >>469
日本人も民主党政権を作らせてしまった過去がある。偉そうなことは言えん。恥ずべき過去。
韓国人との違いは、同じ過ちを繰り返さないこと、歴史に学ぶこと。 >>477
おまえもだろコリアンモンキー、はい論破 なお、戦地に移送された慰安婦の出身
地については、日本を別とすれば、朝
鮮半島が大きな比重を占めていたが、
当時の朝鮮半島は我が国の統治下にあ
り、その募集、移送、管理等も、甘言、強圧による等、総じて本人たちの意思
に反して行われた。
いずれにしても、本件は、当時の軍
の関与の下に、多数の女性の名誉と尊
厳を深く傷つけた問題である。政府は、この機会に、改めて、その出身地のい
かんを問わず、いわゆる従軍慰安婦と
して数多の苦痛を経験され、心身にわ
たり癒しがたい傷を負われたすべての
方々に対し心からお詫びと反省の気持
ちを申し上げる。また、そのような気
持ちを我が国としてどのように表すか
ということについては、有識者のご意
見なども徴しつつ、今後とも真剣に検
討すべきものと考える。
あれあれ？
日本政府はこれを撤回したの？ クネクネって結局ミンピと同じになったなw
英雄扱いからの国民の手で最下層転落。
もう50年もしたらまた国母扱いで貶められたのは日本のせいとかにするんだろ？w >>484
今のチョンの売春婦は意に沿って始めたのか？
さすがだな、チョンwww >>492
おまえは朝日のなんなの？提灯持ちか何か？ ネトウヨはこう考えられないの？
「これこそ外国人による日本人への言論弾圧だ」って >>484
朝鮮人女衒の広告に文句こいてるのかWWWW チョンの詐欺体質はチョンなら分かるだろ。 >>496
マラチンスキーってソ連のスケーターが居てだな。 妻が韓国人で義母が慰安婦団体理事の植村記者が
吉田清治の捏造記事を載せ、それが国連人権委員会で問題視され
日本の国際的地位を低下させたこと（裁判にもなった）も英文で明記しろ！ >>494
いや違うよ
ただ朝日新聞は東大卒も多いのに低学歴のお前らが歯向かうなんて惨めだなぁと >>504
クソワロタwwwwwwwwwwwwマラチンスキーwwwwwwwwwwww >>484
チョン同士、阿吽の呼吸、言わずとも分かるチョンの手口。 いまだにアカヒを潰すことが出来ないお前らに失望せざるを得ない >>492
ニューヨークにいるのに朝日読んでんの？ なお、戦地に移送された慰安婦の出
身地については、日本を別とすれば、朝鮮半島が大きな比重を占めていたが、当時の朝鮮半島は我が国の統治
下にあり、その募集、移送、管理等も、甘言、強圧による等、総じて本
人たちの意思に反して行われた。
いずれにしても、本件は、当時の
軍の関与の下に、多数の女性の名誉
と尊厳を深く傷つけた問題である。
政府は、この機会に、改めて、その
出身地のいかんを問わず、いわゆる
従軍慰安婦として数多の苦痛を経験
され、心身にわたり癒しがたい傷を
負われたすべての方々に対し心から
お詫びと反省の気持ちを申し上げる。また、そのような気持ちを我が国と
してどのように表すかということに
ついては、有識者のご意見なども徴
しつつ、今後とも真剣に検討すべき
ものと考える。 >>511
そこは東大卒の多い朝日新聞ともあろうお方が低学歴ごときに論破されて黙り込むことを情けなく思うべきじゃないのか？ >>508
どんどん「朝鮮原理主義者」のワードを使ってくれ！ >>517
朝日新聞海外版あるんだよ
ホテルで俺が日系人と分かると朝置いておいてくれる >>511
WWWW今じゃチョン校卒が大半、東大出が行く所じゃないよ。日本人狩りの実績が採用条件。 >>520
所謂従軍慰安婦問題の論点が何かもわかってない低能ぶりを、そんなに必死になってアピールせんでもいいのに。 >>523
引き裂いてやれよ、生粋の日本人ならWWWWW >>527
論破された結果一回は自分たちが出した証言を「間違いでした」と言わざるを得なくなったんだろ >>523
赤旗配りしながら朝日新聞盗んでるのかハゲ メーカーがリコールして海外に輸出した分は知りません、って言ったら全力で叩くよな、この新聞社。自社のことはしりませ〜んっかwww うーーん
党元代表逝去のお知らせ（訃報）
世界経済共同体党 元代表 唯一神又吉イエスは、かねて病気療養中のところ、２０１８年７月２０日左腎がんのため逝去いたしました。
ここに生前のご厚誼を深く感謝するとともに、謹んでお知らせ申し上げます。
なお、ご遺族の希望により、告別式は近親者のみにて執り行いました。
誠に勝手ながら、ご香典、ご供花、ご供物等の儀は固くご辞退させていただきます。
２０１８年７月２３日 世界経済共同体党 公式サイト管理者
ttp://www.matayoshi.org/document/fuhou.html
日本人とわかってわざわざ英語で書かれてる海外版置くのか…ｗ
>>523
在住かと思ったらホテルなのかよ
ちゃんとチップおいてるの？ いつも他人に対してはあんだけ偉そうに批判しているのに
自分には大甘なカス野郎集団
まあでも生きている間に潰れそうだから楽しみだわ >>531
読売や産経は訂正さえもしてないんだが？ ケントギルバード氏「ら」
日本国民も混じってますがな >>545
そりゃ読売や産経が出した証言じゃないからな
つーか「朝日が論破されて証言引っ込めた」ってのは認めたってことでいいのかな 朝日の社員は昔から反日で日本を貶めたくてウズウズしてる人の集まりだから今さら感あるな
それより朝日を定期購読して、この会社応援している奴らには本気で腹が立つよ 嘘を嫌い恥じる日本人的感性が有れば朝日の記者なんかやってられる筈がない。チョンか犬畜生に違いない。 >>511
東大ってルピ男とか福島瑞穂とかのキチガイ排出校だろ、偉いのそこ？ 医者がやり過ぎ休めって言ってるのに「書き入れ時ﾆﾀﾞ」って休まなかったけど意に反して性行為させられた
なにを言ってるかわからない 法と世間と我が良心が許すのなら朝日新聞社に襲撃して社員役員残らずぶん殴りたい。 >>551
じゃあ産経や読売は朝日以下ってことでOK? ■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
