>>6
>「大統領」も日帝残滓。「総統」に変えたら？　中華民国のトップは総統。

国家元首の称号『大統領』こそ、日帝残滓の極みだね。

なんせ、その発想が日本に勝利したアメリカ”大統領“にあやかった称号だからね。
と、同時に『総統』を嫌うのも同じで、敗戦国ドイツのヒットラー“総統”を忌み嫌うとこから。

韓国が、『大統領』を使うのも『総統』を忌み嫌うのも、その発想自体が
日本が翻訳した和製漢語を日本がどの様に使ってたかに由来している。
正に日帝残滓そのもの！